82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

당당히 건너갈 거예요...

| 조회수 : 2,843 | 추천수 : 198
작성일 : 2010-01-23 21:34:04



Moon River wider than a mile
넓디 넓은 월강이여
I'm crossing you in style someday
난 언젠가 당신을 당당히 건너갈 거예요.
Oh dream maker, you heartbreaker
오 꿈의 창조자여, 무정한 이여,
Wherever you're going I'm going your way
당신이 어딜 가든지 난 당신을 따라가겠어요.
Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see
세상을 보러 나선 두 방랑자 세상에는볼 것이 아주많죠
We're after the same rainbows end And waiting
우리는 같은 무지개의 끝을 찾으며 강의 굽이 주위에서 기다리고 있죠
round the bend My huckleberry friend, Moon River And me
나의 어리석은 친구인 월강과 나는..



Moon River wider than a mile
넓디 넓은 월강이여
I'm crossing you in style someday
난 언젠가 당신을 당당히 건너갈 거예요.
Oh dream maker, you heartbreaker
오 꿈의 창조자여, 무정한 이여,
Wherever you're going I'm going your way
당신이 어딜 가든지 난 당신을 따라가겠어요.
Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see
세상을 보러 나선 두 방랑자 세상에는볼 것이 아주많죠
We're after the same rainbows end And waiting
우리는 같은 무지개의 끝을 찾으며 강의 굽이 주위에서 기다리고 있죠
round the bend My huckleberry friend, Moon River And me
나의 어리석은 친구인 월강과 나는..





"1월 30일 벙개모임"
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 들꽃
    '10.1.23 11:16 PM

    분위기 있는 노래 올려 주셨네요~^^
    달빛이 흐르는 강~~~
    생각만으로도 아름답네요~~

    노래가 좋아 반복해서 잘 듣고 있어요^^

  • 2. CAROL
    '10.1.23 11:19 PM

    아..... 오드리 햅번!
    정말 아름다운 사람이었지요.
    여유로운 토요일 밤에 잘 어울리는 노래네요.

    근데 카루소님도 오드리 햅번 못지않게 아름다운 사람 같으세요.^^

  • 3. 카루소
    '10.1.24 12:35 AM

    ㅋ~댓글 3인방중 캐드펠님은 지각 이시네요~--;;

    들꽃님, CAROL님!! 감사합니다.*^^*

  • 4. wrtour
    '10.1.24 12:54 AM

    으음~~
    아깐 차에서 Moonlight 흘렀는데~~~~~~~~~~~~~~~~~

  • 5. 카루소
    '10.1.24 1:07 AM

    wrtour님!! 전 Moonlight에 체조 했네요~ㅋㅋㅋ
    감사합니다.*^^*

  • 6. 캐드펠
    '10.1.24 2:46 AM

    지각생 왔어요 ㅎ~
    달빛이 흐르는 강~~~
    아름다운 분위기도 흐르는 강~~~
    CAROL님도 아름다운 분이시고 들꽃님도 또한 그러시고 좋은 노래 들을수 있는 이 밤도
    아름다운 밤입니다^^*

  • 7. 열무김치
    '10.1.24 11:55 AM

    밤에 들으니 더욱 좋네요, 여기 새벽 3시 55분입니다.

  • 8. 카루소
    '10.1.24 4:03 PM

    캐드펠님, 열무김치님!! 감사합니다.*^^*
    그런데 사진에 배꼽이 생겼네요~ㅠ,ㅠ;;

  • 9. 천사의산책
    '10.1.25 2:29 PM - 삭제된댓글

    저두 오드리 햅번 너무 좋아해요 ^^
    정말 내외면이 아름다운 전설 속에 여배우 같아요..
    노래 잘 듣고 갑니다.

  • 10. 카루소
    '10.1.26 1:49 AM

    지금 감상하시는 음악도 오드리 햅번이 직접 부른 영화 "티파니에서 아침을"...의
    ost중 Moon River입니다.

    천사의 산책님!! 감사합니다.*^^*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
12704 기분꿀꿀한분 ~웃긴영화 한편 보실라우 ~?ㅎㅎ 1 빠른거북이 2010.01.28 1,942 102
12703 25년전 사진 3 된장골 2010.01.28 2,461 115
12702 내 기억 속에 남으리... 54 카루소 2010.01.28 3,484 95
12701 프랑스 남부 몽쁠리에 2탄 -Montpellier 11 열무김치 2010.01.27 2,190 133
12700 선생님 저는 더 이상 남편과... 19 카루소 2010.01.27 3,634 128
12699 시름을 벗다 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 도도/道導 2010.01.26 1,503 123
12698 로베르 두아노 사진 전시-Robert Doisneau 11 열무김치 2010.01.26 2,121 114
12697 프랑스 북부,빠리 Paris-섭섭 방지 7 열무김치 2010.01.26 2,260 119
12696 카루소의 재산 1호였던... 22 카루소 2010.01.26 3,934 155
12695 사랑이란 6 wrtour 2010.01.26 3,635 526
12694 노고단을 가다 16 맘이 2010.01.25 1,578 71
12693 파프리카는 목욕중~ 1 지지팜 2010.01.25 1,903 90
12692 신유 / 잠자는 공주 1 산수유 2010.01.24 2,992 103
12691 해운대 갈매기 2 어부현종 2010.01.24 1,592 122
12690 프랑스 남부 몽쁠리에 1탄 -Montpellier 12 열무김치 2010.01.24 2,766 118
12689 추억의 텔레비젼 프로그램 ^^ 9 열무김치 2010.01.24 2,332 148
12688 칠흙같은 어둠 속 미궁에서는... 11 카루소 2010.01.24 7,660 1,554
12687 당당히 건너갈 거예요... 9 카루소 2010.01.23 2,843 198
12686 새로 마련한 어그??? 9 명사십리 아짐 2010.01.23 2,104 97
12685 Avignon 아비뇽-프랑스 남부 계속 8 열무김치 2010.01.23 2,716 173
12684 아비뇽에는 무슨 볼 것이 있나요? (1) 2 intotheself 2010.01.21 1,759 130
12683 10일간 이탈리아를 여행하려면? 5 intotheself 2010.01.21 2,851 212
12682 선자령의 눈꽃과 풍력발전기 3 청미래 2010.01.20 1,624 116
12681 위하여 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 도도/道導 2010.01.20 1,703 140
12680 마르크스(두번째) 3 노니 2010.01.20 1,578 111