82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

키친토크

즐겁고 맛있는 우리집 밥상이야기

일본인 친구로부터 전수 받은 치킨 데리야끼~

| 조회수 : 68,727 | 추천수 : 9
작성일 : 2013-11-23 00:26:39

일본인 친구로부터 와이프가 전수 받아서 만들어준 치킨 데리야끼!
친구 집에 초대 받아서 갔을 때 먹고 정신 못차렸더니, 와이프가 배워왔네요 ㅎㅎ
(맨 아래에는 약간 더 간단한 버전이 있습니다)


<재료 - 2인분>
닭고기(가슴살 또는 허벅지살), 생강(갈아서 1~2 ts), 청주(2TS), 양상추, 마요네즈
소스: 간장(2TS), 미림(1TS), 설탕(1TS), 양파(1/3개 갈아서)


(장식을 위해서, 마요네즈가 나오는 입구가 작은 것이면 더 좋습니다^^)


닭고기를 먹기 좋은 크기로 잘라서, 생강 을 갈아 넣는다.


청주를 조금 넣고 조물조물해서, 20분 정도 재운다.


이제 소스를 만들 차례.

간장을 넣는다. (2스푼)


미림을 넣는다. (1스푼)


설탕을 넣는다. (1스푼)


양파를 1/3 개 갈아 넣는다.


양상추와 양파를 준비한다.


위에서 재운 닭고기를 식용유를 두르고 강한 불에서 먼저 굽는다.
(여기에서 구울 때 밀가루를 입힌 뒤 구워도 맛있습니다)


청주를 자박하게 부어준다. (2스푼)
그리고 불을 약불로 줄이고 약 7분 동안 뚜껑을 닫고 익힌다.


이제 적당히 익었을 때,


위에서 만든 소스를 붓고,


타지 않도록 하여 잘 스며들도록 익힌다.


남은 소스를 위에 뿌려주고, 마요네즈가 있다면 마요네즈를 위에 뿌려서 먹어도 맛납니다^^


아래 사진들은, 지난 번에 초대 받아서 갔을 때의 음식들이에요.
정말정말 맛있게 먹고 왔는데, 어떻게 만드는지 하나씩 배워보려구요.


아보카도와 새우를 곁들인 샐러드


연어초밥과 미소 두부 된장국


이건 약간 다른 버전의 치킨데리야끼.
거의 비슷한데, 닭고기를 구울 때 밀가루를 입혀서 굽는 버전입니다.


위에서 먼저 설명했던 것보다는 만드는 것이 간단해요~

1. 닭허벅지살(또는 가슴살, 없으면 그냥 아무거나 다 괜찮다)을 먹기 좋게 잘라서, (우유에 잠시 재워도 되고)

2. 청주+소금+후추로 밑간하고, 밀가루(또는 전분)을 살짝 뭍혀서 팬에 기름 두르고 굽는다.

3. 거의 익으면 양념(간장:청주:미림:설탕=1:1:1:0.2, 생강 조금)을 붓고 조려준다.

4. 밥 + 양상추 얇게 채썰어서 올리고 + 닭고기 올리고 + 방울토마토 몇 개 잘라서 올리고 + 그 위에 마요네즈! 그리고 기호에 따라 매콤한 고춧가루 약간.


아래는 일본인 친구로부터 직접 전수 받아서 아내가 만들어준 치킨 데리야끼인데,
매일 먹어도 안 질립니다 헤헤 ㅋㅋ


미국 마트에 파는 마요네즈는 입구가 다 커서, 장식하기가 힘들어요.

그래서 입구가 쪼그만한 걸 사려고 결국 일본 마트까지 갔다는...


이상으로 치킨 데리야끼였습니다!

58 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 요하임
    '13.11.23 12:40 AM

    옴마야! 제가 일등 이네요 ㅋㅋ 잠이 안와서 이러고 있어요 ㅎㅎ
    치킨 데리야끼 엄청 맛있는 요리인데 할 줄 모르고 있었는데, 포스팅 참 반가워요~
    내일 일어나자 마자 닭고기 사러 가야겠어용
    앞으로도 맛있는 요리 계속 알려 주세요~^^

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:15 PM

    저도 여기에서 많이 배워가고 있어요 ㅎㅎ
    데리야끼 참 맛있죠~ 식당에서 사 먹는것 보다 위 레시피가 더 맛난듯해요, 특히 허벅지살로 만들면 더더욱~

  • 2. December
    '13.11.23 4:31 AM

    남편이 일본요리 정말 좋아하는데 저장해 두고 서프라이즈 요리 한번 해야겠어요~^^
    앞으로도 일본요리 자주 올려 주세요~^^

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:15 PM

    일본요리 많이 배워와야겠네요 ㅎㅎㅎ

  • 3. 레하스
    '13.11.23 8:33 AM

    어, 데리야끼 좋아하는데 저도 할 줄 몰랐는데 덕분에 유용한 정보 알아갑니다. ^^

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:15 PM

    맛있는 식사하세요~^^

  • 4. 내이름은룰라
    '13.11.23 8:35 AM

    닭사다가 당장 해볼랍니다
    울애들 좋아할거 눈에 보입니다

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:16 PM

    마요네즈가 포인트입니다!!^^

  • 5. 깐마늘
    '13.11.23 11:04 AM

    저도 해볼락요~

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:16 PM

    맛있게 해서 드세요~~

  • 6. 유레카
    '13.11.23 2:11 PM

    치킨 데리야끼~ 오늘 메뉴 당첨요! ^^

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:33 PM

    저희도 오늘 해 먹었습니다~ㅎ

  • 7. 잎새달
    '13.11.23 3:42 PM

    득 아이템이네요~~~고맙습니다!!

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:33 PM

    감사합니다~~ ㅎㅎ 맛나게 해드세요~

  • 8. 뮤즈
    '13.11.23 4:14 PM

    저도 해볼께요

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:34 PM

    맛있게 드세요~ㅎ

  • 9. 강지은
    '13.11.23 7:06 PM - 삭제된댓글

    배워갑니다..^^

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:34 PM

    의외로 정말 쉬워요~ㅎㅎ

  • 10.
    '13.11.23 8:22 PM

    내일 점심 메뉴로 낙점.
    아마도 우리집 고정메뉴가 될 듯 해요.
    감사,감사.

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:35 PM

    저희집도 이게 고정요리가 되어서 자주 해먹고 있어요~^^

  • 11. 꼼지
    '13.11.23 9:12 PM

    맛있겠네요 감사합니다
    저도 해볼렵니다

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:35 PM

    네~ 닭, 마요네즈, 양배추, 토마토! 맛있게 드세요~

  • 12. 쇼랴
    '13.11.23 9:58 PM

    배워봅니다.

  • 요리하는남편
    '13.11.23 10:35 PM

    맛있게 드세요~^^

  • 13. 엄마
    '13.11.23 10:41 PM

    흠..맛난 데리야끼 도전!

  • 요리하는남편
    '13.11.24 7:33 AM

    넵! 정말 어렵지 않죠 ㅎㅎ 맛있게 드세요~

  • 14. 왕년엔짱
    '13.11.24 2:00 AM

    제가 알고 만들어 먹던 데리야끼소스보다 완전 간단하고 더 맛있어 보여요.
    닭가슴살 늘 냉동실에 쟁여놓고 사는데 애들 만들어줘야 겠어요.~감사

  • 요리하는남편
    '13.11.24 7:33 AM

    저도 먹을때는 만들기 어려울줄 알았는데 되게 간단하더라구요~

  • 15. geerisan
    '13.11.24 5:59 AM

    감사합니다.

  • 요리하는남편
    '13.11.24 7:33 AM

    맛있게 드세요~~ㅎㅎ

  • 16. 별님
    '13.11.24 7:35 AM

    감사합니다..
    잘배워서 주말에 치킨타령하는 아이한테
    해줘야겠어요~^^

  • 요리하는남편
    '13.11.25 11:27 AM

    ㅎㅎ 아이들 정말 좋아할 것 같아요~ 마요네즈가 핵심이에요!

  • 17. 안잘레나
    '13.11.24 7:43 AM

    치킨이 맛나겠어요^^

  • 요리하는남편
    '13.11.25 11:39 AM

    허벅지살이 저는 더 맛있는 것 같아요~ㅎㅎ

  • 18. 밀랍고릴라
    '13.11.24 7:51 AM

    치킨데리야끼는 기름에 튀기지 않으니 부담없어 좋아요
    정통 일본식이니 더 좋습니다

  • 요리하는남편
    '13.11.25 11:40 AM

    치킨처럼 기름에 튀기는 요리는 좀 힘들더라구요. 기름이 많이 필요하기도 하고, 처치도 곤란해서...
    이건 계란 후라이 하는 것처럼 조금만 있으면 되니까 좋아요~ ㅎㅎ

  • 19. 설낭
    '13.11.24 3:50 PM

    치킨 데리야끼 애들이 정말 잘 먹는데 새로운 레시피로 한번 해 볼께요.
    감사합니다.

  • 요리하는남편
    '13.11.25 11:40 AM

    네~ 감사합니다 맛있게 드세요!

  • 20. 은혜가득
    '13.11.25 12:30 AM

    치킨데리야끼 한 번 도전 해 볼랍니다. 감사합니다.

  • 요리하는남편
    '13.11.25 11:41 AM

    아주아주 간단해서 맛있게 드실겁니다~^^

  • 21. 예쁜솔
    '13.11.25 2:00 AM

    데리야끼 좋아했는데
    시판 소스가 다 일본산이라...ㅠㅠ
    이렇게 만들면 되는것을!!!
    자세한 설명과 사진 감사합니다.
    만약 직업이 선생님이라면 정말 잘 가르치는 선생님이실 듯...ㅎㅎ

  • 요리하는남편
    '13.11.25 11:42 AM

    그쵸 아무래도 사 먹는 소스는 입맛에 안맞는 경우가 대부분이더라구요~~
    예전에 과외를 조금하기도 했었어요 ㅋㅋ

  • 22. 랜드마크
    '13.11.25 1:13 PM

    진짜 맛있겠어요 꼭 해봐야지~~
    근데 아보카도와 새우곁들인 샐러드는 드레싱이 뭐였을까요??? 집에 오리엔탈밖에 없어서...

  • 요리하는남편
    '13.11.26 10:58 AM

    물어봤더니 잘 기억이 안난다네요,
    분명히, 위 사진에서 보이는 테이블 위에 있는 Itarian / french / southern 드레싱중에 하나라고는 합니다~

  • 23. 펄럭펄럭
    '13.11.25 10:11 PM

    데리야끼 좋아하는데... 감사합니다.

    그런데...
    저도 아보카드, 새우 드레싱이 궁금하네요. ^^

  • 요리하는남편
    '13.11.26 10:59 AM

    위 사진에서 보이는 테이블 위에 있는 Itarian / french / southern 드레싱중에 하나라고는 합니다~^^

  • 24. 마스코트
    '13.11.25 10:22 PM

    따라쟁이 담아갑니다. 감사합니다.

  • 요리하는남편
    '13.11.26 10:59 AM

    네 맛있게 해드세요~ㅎㅎ

  • 25. 꼬꼬마
    '13.11.26 12:15 AM

    치킨데리야끼 저장합니다^^

  • 요리하는남편
    '13.11.26 10:59 AM

    ㅎㅎ 아주아주 간단하니, 시도해보시고 맛있게 드세요~

  • 26. 디비페리오
    '13.11.26 12:59 AM

    감사히 보고갑니다

  • 요리하는남편
    '13.11.26 11:00 AM

    잘 봐주셔서 감사합니다.~

  • 27. 콜콜맘
    '13.11.27 5:08 AM

    해먹어 볼래요 감사해요.

  • 28. 쪼앤
    '13.12.3 6:28 AM

    치킨데리야끼 맛나겟어요. 오늘저녁 도전!!

  • 29. esther11
    '13.12.7 12:04 AM

    치킨데리야끼 추천하고 스크랩합니다.
    요리하시니 멋지세요.^^*

  • 30. 박하사탕처럼
    '13.12.13 11:47 PM

    군침이~~

  • 31. 타미걸
    '14.1.3 2:40 PM

    오늘 해보니 맛있어요 .
    애들도 너무 잘먹네요 . 감사해요

  • 32. jessieee
    '14.5.20 3:29 AM

    오늘 냉장고 열어보니 닭허벅지살이랑 야채조금만 덩그러니 있길래 만들어봤어요. 재운뒤 전분발라 구워 소스넣고 그릴드 야채랑 섞어서 식탁에 냈더니 입맛 까다로운 우리 식구들이 넘 잘먹네요 ㅠㅠ 레파토리 하나 생겨서 좋아요 ㅎㅎ 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
38427 현장요리 focus~ 요조마표 연근조림 61 요조마 2013.11.29 23,766 18
38426 두 가정의 추수감사절 디너 상차림 14 에스더 2013.11.29 12,030 4
38425 햄버거스테이크와 두부스테이크 만드는 방법이예요 28 귀연벌꿀 2013.11.29 10,882 7
38424 오늘 아침밥상이예요 20 귀연벌꿀 2013.11.29 17,618 2
38423 자취녀의 계절밥상(9)-냉면은 역시 여름보다 겨울 6 손사장 2013.11.29 7,583 1
38422 김치닭볶음탕 ..... 김치닭찜 ... 황홀한 감칠맛을 드립니다.. 23 소연 2013.11.28 15,715 3
38421 Red Potato Salad 6 에스더 2013.11.28 8,366 1
38420 키톡데뷔글-아침밥상입니다 46 귀연벌꿀 2013.11.28 16,146 9
38419 추운날 어울리는 뜨끈한 나베요리... - >')))>.. 24 부관훼리 2013.11.28 15,434 7
38418 오랫만에 헌댁 인사드려요^^ 13 곰씨네 2013.11.27 9,418 7
38417 텃밭 농사로 수확한 배추와 무로 김장을 하다 21 에스더 2013.11.27 10,132 5
38416 두부 두유 파스타 3 몽몽짱 2013.11.27 5,225 1
38415 이걸 어떻게 먹으라는거야!!!! (도시락입니다.) 23 쿠키왕 2013.11.26 18,471 10
38414 자취녀의 계절밥상(8) 물파래가 돌아왔다. 10 손사장 2013.11.26 11,186 3
38413 똑..똑... 주방에 노크하기 18 셀라 2013.11.26 12,292 3
38412 일본인 친구로부터의 치킨 데리야끼~ (간단버전!) 21 요리하는남편 2013.11.26 19,983 3
38411 파래전과호박전 3 한국화 2013.11.26 5,916 4
38410 밥과 팬케잌 6 베티 2013.11.26 4,847 1
38409 사과로 만든 술, Sidra 7 lamaja 2013.11.25 7,175 1
38408 초간단 마 샐러드 올려봅니다! 3 진쓰맘 2013.11.25 7,190 1
38407 니나83님의 대박 스테이크 소스 따라해봤습니다~ 42 요리하는남편 2013.11.24 25,183 4
38406 일본인 친구로부터 전수 받은 치킨 데리야끼~ 58 요리하는남편 2013.11.23 68,727 9
38405 45차 모임후기...(제니퍼 VS 상희) 20 카루소 2013.11.22 9,533 14
38404 이젠 겨울잠자는 곰으로.. 83 둥이모친 2013.11.22 17,413 17
38403 힘들어도~ 그래도 좋다! 9 제주안나돌리 2013.11.22 8,905 2
38402 KFC 레서피로 집에서 만들어 본 후라이드치킨!! 27 스테이시 2013.11.20 20,067 4
38401 눈이 오길래감자탕 4 한국화 2013.11.20 7,539 2
38400 KFC의 코울슬로를 따라 만들었어요~ 51 요리하는남편 2013.11.20 27,798 5