82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

키친토크

즐겁고 맛있는 우리집 밥상이야기

plum cake, 죠이스네 집안대대로 내려오는 오스트리안 레써피

| 조회수 : 5,256 | 추천수 : 31
작성일 : 2006-10-21 21:01:40


우리 교회에서는 일주일에 한 번 씩 한국교회의 구역예배와 비슷한
Community Group (CG) Meeting이 27개 가정에서 모입니다.




Warren 목사님의  Better Together란 책과 비디오을 교재로 사용하고 있어요.




집을 오픈하고 리더로 봉사하는 프리츠(Fritz)의 아내
죠이스(Joyce)는 늘 맛있는 디저트를 준비해서 대접하곤 합니다.




조상이 독일계인 죠이스가 두 주 전에 만든 plum cake은
집안 대대로 내려오는 오스트리아 레써피라고 하네요.




우리 아이들을 위해서 죠이스에게 레써피를 물어 봤어요.
레써피를 가지고 집에 와서 만들다 보니 여러가지 의문점이 있네요.
어제 죠이스에게 몇 가지 물어보려고 전화를 했더니 다정하면서도
열정이 넘치는 그녀는 오늘 당장 우리집에서 함께 만들어 보자는군요.
친절한 그녀는 내게 대형 베이킹팬이 없다는 것을 눈치채고는
집에 오는 길에 대형팬을 하나 선물로 사가지고 달려 왔답니다.




이 plum cake은 죠이스가 친정어머니한테 배웠고
그 친정어머니는 그 분의 어머니한테...이렇게
집안대대로 내려오는 레써피라고 합니다.




늘 느끼는 거지만 오븐에서 빵을 구울 때 나는 특유의 베이킹 냄새가 전 참 좋습니다.
이 케잌은 커피랑 같이 먹으니까 좋네요. plum cake은 디저트로 제격인데
독일 사람들은 메인 디쉬로도 먹는다고 합니다.
식품점에 가면 가득 쌓여있는 plum, 자두가 오늘따라 정겨워 보이네요.


자두 케잌 만들기 (Plum Cake; 독일말로는 Zwetschenkuchen)
http://blog.dreamwiz.com/estheryoo/5517256
에스더 (estheryoo)

안녕하세요? 뉴욕에 사는 에스더입니다. https://blog.naver.com/estheryoo5

10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 라미아
    '06.10.21 9:19 PM

    우와 지금 블로그에서 보고왔어요 생각보다 간단한 레시피!(그러나 성공하기 쉬울지;;) 맛있겠어요!

  • 2. 곰복
    '06.10.21 9:53 PM

    마가린대신 버터를 동량 사용해도 될까요?

  • 3. 에스더
    '06.10.21 10:02 PM

    라미아님, 레써피대로 잘 따라하시면 된답니다. 꼭 성공하실 거예요.
    곰복님, 그럼요, 단, 소금이 들어가지 않은 버터를 사용하세요.

  • 4. 참참참
    '06.10.22 1:29 AM

    어머나!
    저기 Warren목사님 한국에도 오세요.
    Warren목사님이 시무하시는 레져렉션라이프쳐치가 한국 서초동 예일교회와 협력교회라서
    해마다 한번씩 그 교회에 오셔서 말씀을 전하고 하십니다.
    올해엔 아마 건국대학교에서 예일교회 주관으로 집회를 하셨을꺼에요.
    그 교회의 찬양팀이 참 파워있지요?
    한국의 찬양팀들이 그곳에 가서 함께 사역하고 공부도 하고오고 그랬답니다.
    아름다운 소그룹모임후에 먹는 플럼케익 정말 맛있겠네요.!
    암튼 반갑습니다!

  • 5. Danielle
    '06.10.22 3:49 AM

    저희 교회에서두 지금 소그룹으로 똑같으거 하는데 교재보고 반가워서 로긴 했네요
    plum cake두 넘 맛나보이고 세팅도 넘 분위기 있어요~~
    세팅까진 못 따라해두 cake은 꼭 만들어 볼랍니다^^

  • 6. takryu
    '06.10.22 8:47 AM

    정말 예쁘고 맛있어 보이는 케익이네요!
    자두를요, 생 자두대신 건자두를 넣어도 될까요?

  • 7. 삐삐롱스타킹
    '06.10.22 4:08 PM

    우리집에 아이들 선생님이 따다주신 쯔베치케(자두) 가 엄청 많아
    무얼할까 고민하던중이었는데...반갑네요~
    선생님네 정원에 쯔베치케 나무에 엄청 주렁주렁 달렸거든요...

    저 케잌은 동네 빵집에서도 흔하게 보인다죠..^^(여긴 오스트리아~)
    선생님께서 집에 갖다주시며 cake(여기말로 kuchen) 만들거나 잼 만들어 먹으라하셨는데
    너무 달고 맛나서 그냥 먹고 있는중...사실 저걸 이용해서 만들줄 아는
    케잌이 없었거든요...^^;;

    에스더님 덕분에 배워갑니다..오늘 해볼께요..감사^^

  • 8. Terry
    '06.10.22 7:26 PM

    쯔베치케라 해서 무슨 나라 말인가...했었답니다. 사실 일본말인 줄 알았다는 것. ^^ 쯔게모노랑 비슷하게 시작해서요. ㅋㅋㅋ

  • 9. 초보주부
    '06.10.22 8:14 PM

    질문이요...
    여기서 바닐라..는 바닐라 에센스를 말하는 것인가요?
    초보라... --;
    하지만 꼭 도전해 보고 싶은데.. 알려주세요~ ^^

  • 10. 하얀자작나무
    '06.10.22 8:37 PM

    우와~ 제가 독일서 즐겨먹던 쯔베치켄이 있네요...
    잼을 만들어도 넘 맛있는데...
    독일 주인집 아줌마가 주일이면 만들어서 주시던 그 쿠헨이네요...
    정말 맛있는데... ㅠ.ㅠ
    이곳 한국엔 이놈의 자두가 없네요.
    올 여름 먹자두란 놈을 봤는데, 어찌나 쯔베치켄이랑 닮았는지, 과일가게 아저씨가 맛없다고 해도
    굳이 사와서 먹어보고 확인을 했답니다. (정말 생긴것만 비슷했지 맛이 없었어요)

    아~ 저도 만들어보고 싶네요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
20498 spaghetti alla carbonara 4 rosa 2006.10.23 2,920 3
20497 chili chicken quesadilla 5 rosa 2006.10.23 3,042 4
20496 오늘의 밤참~ 묵밥~! 5 광년이 2006.10.23 4,053 47
20495 첫작품, 애플파이어요~^^ 2 둘이서 2006.10.23 2,705 6
20494 스텐팬에다가 김치전만들기 4 권희열 2006.10.23 4,846 3
20493 호박죽 2 inblue 2006.10.23 3,541 29
20492 (이벤트응모)손님초대의 기본...??-실수담 3 오로라 꽁주 2006.10.22 3,861 10
20491 주말별식,,오징어순대! 3 queen1304 2006.10.22 3,178 3
20490 새로운 김치전 2 파랑맘 2006.10.22 3,753 4
20489 [이벤트에 응모하네요] 아버지를 살린 오리탕 3 최진화 2006.10.22 2,557 13
20488 하루에(HARUE) 보다 맛있는 홈메이드 와플 만들기 16 파란달 2006.10.22 8,955 20
20487 간장 버터 떡구이 5 똥그리 2006.10.22 4,776 29
20486 간식.. 1 정이맘 2006.10.22 2,620 4
20485 요리로 화해하기... 2 꼬마네 2006.10.22 3,220 4
20484 남자 세미 누드 케이크^^ 10 캔디 2006.10.22 5,198 33
20483 보리영양떡 만들기 1 스페이스 걸 2006.10.22 3,248 13
20482 삼색밀쌈과 유산슬 7 마요네즈 2006.10.22 4,359 19
20481 김치가 떨어졌어요 ㅠ.ㅜ 9 생명수 2006.10.22 4,661 6
20480 감자로 만든 두가지 반찬 4 권희열 2006.10.22 5,114 9
20479 뜨끈~하게 김치수제비 11 딸둘아들둘 2006.10.21 5,807 6
20478 plum cake, 죠이스네 집안대대로 내려오는 오스트리안 레써.. 10 에스더 2006.10.21 5,256 31
20477 호두 머핀 7 라미아 2006.10.21 2,986 20
20476 (이벤트 응모)꼬들빼기 김치 6 알뜰살뜰 2006.10.21 3,002 17
20475 [이벤트] 콩천대라고 아시남유~? 4 능금 2006.10.21 2,427 20
20474 82의 특별한 힘... 미꾸라지 용된 요즘의 나를 보며... 5 준&민 2006.10.21 3,418 7
20473 토요일 감자~ 고구마~ 라면~ 김밥 간식들고 왔어요~~~ 11 비비안리 2006.10.21 7,017 19
20472 호두 비스코티 1 Diane 2006.10.21 2,789 10
20471 (이벤트응모)시어머니의 낙지 연포탕 2 체리코크 2006.10.21 3,763 9