82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

요리물음표

요리하면서 생기는 여러가지 궁금증, 여기서 해결하세요

이 와사비제품 유통기한 좀 알려주셔요 (일어로 써있어서 당췌 ㅠ.ㅠ)

| 조회수 : 5,922 | 추천수 : 10
작성일 : 2008-07-18 09:26:05


며칠전 수입제품 파는 곳에서 마침 와사비가 필요하길래 이 제품을 구입했어요.
머라머라 일어로 써있어서 걍 주인장 말만 듣고 샀어요.
맛이야 먹어보면 될것이고 유통기한이 궁금하더만여.. 제품 뒷면에 딱 하나 날짜가 있더군여
2008. 6. 19 <---- 요것이 유통기한이 아니냐 했더니..그것은 제조년월일 이라고 하더라구여
그럼 유통기한은 어디있냐고 물어봤더니 제조년월일부터 1년이라고 하더라구요.
일어도 모르고 그 샵이 정신도 없고 해서 그냥 집어왔는데..
집에 와서 모르는 일어를 뚤어져라 쳐다보며 혹시 숫자라도 나와있으면 눈치로라도
때려 잡을라 했더니  "내용물:310g"  밖에는 알수가 없더라구요 ㅠ.ㅠ
밑에 기한. 보관방법등이 나오는것 같은데.. 일어도 모르고 한문도 짧고..
2008.6.19 <-- 이 숫자가 유통기한 숫자는 아니었는지...에고 답답혀라..

혹시 일어를 읽을줄 아시거나.. 아줌의 눈치 100단 실력으로 유통기한을 아시겠는분 답글 해주시면
답답해 미쳐죽는 무식아줌마 한명 살리시면서 복받으실거에요.





5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tyrol
    '08.7.18 9:58 AM

    내용량 옆에 상미기한이라고써있네요...이게 유통기한같은데..위에 적혀있다고 써있는걸로

    봐서는 위의 날짜가 유통기한 맞는거 같은데요...

  • 2. aftertherain
    '08.7.18 10:55 AM

    제조년월이 아니라 유통기한 맞는데요.

  • 3. 미야
    '08.7.18 12:34 PM

    반품하세요.. 내용량 옆에 상미기한 : 물건 위쪽에 기록 요렇게 되어 있네요..
    내가 가지고 있다가 유통기한 넘었음 그냥 쓰고 말지만.. 파는걸 거짓부렁 해서 팔다니 기분 나뻐욧

  • 4. 다이아
    '08.7.18 1:22 PM

    Tyrol님.. aftertherain님.. 미야님... 감사합니다.
    답답한 제 마음을 풀어주셔서..복 많이 받으실거에요.
    근데..ㅠ.ㅠ 유통기한이 맞았네요. 그 가게 주인장.. 넘 나쁘네요.
    당장가서 반품하고 와야겠어요.

  • 5. 도와주세요
    '08.7.18 8:30 PM

    그분도 모르고 했겠죠...^^; 울 사람들은 일단지르고 보자나요...존심상하게 모른다고 할순없고...다이아님처럼 확인안하고 대충 먹는 우리들도 문제...흑흑~~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
36058 마늘 보관법 6 짱아 2008.07.20 1,757 31
36057 82 쿡 회원님들 덕분에 무사히 고추장 담기를 해결 했어요. 2 감자부인 2008.07.20 2,542 12
36056 삶은 감자의 껍질을 벗겨서 드시나요? 7 고온주의 2008.07.20 3,913 10
36055 간단한 쉬폰케익법 72cook 2008.07.20 947 40
36054 붕어찜 흙 냄새 없애는 방법 6 용인어부 2008.07.20 12,248 12
36053 매실에서 술냄새비슷하게(톡쏘는)나요... 6 캔디 2008.07.20 2,804 44
36052 집에서 떡을 살짝 만들어보려고 하는데..도구질문이요 3 얌이 2008.07.19 838 10
36051 예전에 쉬폰케익 전자렌지로 3분만에 만드는 법올리신 분.... 2 72cook 2008.07.19 1,221 30
36050 먹다남은 후라이드 치킨은 어떻게 .. 5 5년차 2008.07.19 4,164 53
36049 안녕하세요.^^ 조언좀해주세요~~~ 1 써니 2008.07.19 1,065 6
36048 피자 도우 만들어서 냉동해둘 수 있나요? 2 잘될꺼야 2008.07.19 1,960 8
36047 만든지 2년된 바나나식초 먹어도 될까요? 4 박은숙 2008.07.19 4,287 64
36046 옥수수통조림만드는법? 2 몽실이 2008.07.19 6,421 16
36045 [질문] 깻잎 씻는 법과 양배추 보관 문제에 대해 여쭙고 싶어요.. 1 고온주의 2008.07.19 1,715 6
36044 연어구이요...가장 어울리는 쏘스와 야채는 무엇일까요? 4 아들사랑 2008.07.19 5,154 10
36043 전복을 생으로먹으려하는데 냉장보관은? 2 캔디 2008.07.18 2,924 34
36042 글루텐과 활성글루텐의 차이? 1 그림달팽이 2008.07.18 8,365 8
36041 얼그레이로 아이스티 만들어도 괜찮을까요? 5 Flurina 2008.07.18 3,122 40
36040 오래된 버터 흑흑 2 여행의 꿈 2008.07.18 3,974 30
36039 쫄면고추장 2 규리맘 2008.07.18 1,594 5
36038 달달하게 담은 김치 어떻게.... 3 여우사이 2008.07.18 1,090 15
36037 된장찌개에 들어가는 재료좀........ 4 커닝맨 2008.07.18 1,636 68
36036 작년 추석때부터 있던 굴.먹어도 될까요?? 1 영이맘 2008.07.18 966 15
36035 이 와사비제품 유통기한 좀 알려주셔요 (일어로 써있어서 당췌 ㅠ.. 5 다이아 2008.07.18 5,922 10
36034 고추를 삭힐땐... 2 emily 2008.07.18 1,555 10