82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

[급질] 홍보관을 영어로 뭐라고 하나요?

.. 조회수 : 3,444
작성일 : 2008-06-23 14:57:29
시청이나 도청같은 관공서내에 위치한 홍보관을 영어로 어떻게 옮기나요?
그냥 인포메이션 센터는 아니고요 외국에선 어떻게 명명하는지 아시는분 부탁드릴게요.
IP : 211.117.xxx.100
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 화이팅
    '08.6.23 3:05 PM (121.88.xxx.127)

    show room?

  • 2. 화이팅
    '08.6.23 3:05 PM (121.88.xxx.127)

    관공서라고 하시니 쇼룸은 아닌거 같기도 하고...

  • 3. ..
    '08.6.23 3:11 PM (211.117.xxx.100)

    아 방금 서울시청 홈피 영문표기 사전에서 찾았어요.

    서울전력홍보관
    Electric Power Public Information Hall

    이렇게 나와있네요~덕분에 공부했어요~

  • 4. 세스영
    '08.6.23 3:11 PM (118.37.xxx.39)

    public relations office 정도 될 듯합니다.

  • 5. public
    '08.6.23 3:15 PM (129.78.xxx.102)

    public affairs (relations) office

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
207291 (펌)형제는 용감하다 4 한통속 2008/06/23 355
207290 1년전 mbc스페셜 오해와 진실-끝나지 않은 한미fta (다운) 2 화이팅 2008/06/23 270
207289 오디엑기스 담그는데 곰팡이가 폈어요 ㅠㅠ 3 이를어째 2008/06/23 1,775
207288 우리나라 최고의 카피라이터 작품 5 감동했음 2008/06/23 983
207287 Lg 25 시에도 삼양 귀해요.. 3 ... 2008/06/23 390
207286 신발 어디판매하는지 알려주세요^^ 1 신발 2008/06/23 240
207285 가족여행지추천해주세요 2 가족여행 2008/06/23 348
207284 뭘 사야 하나요? 3 초록멜론 2008/06/23 197
207283 퍼온글) [분석] 한미FTA의 실체 3 한미FTA 2008/06/23 208
207282 조선일보 IMF터지기 직전의 사설 5 아이고두야~.. 2008/06/23 852
207281 급급] 소년조선일보 아이세움 칭찬해주세요. 단 정중하게 3 들꽃향기 2008/06/23 256
207280 삼양라면 잘 팔리는군요 13 삼양힘내라 2008/06/23 1,295
207279 필리핀면세점이요(급질) 4 콩콩 2008/06/23 609
207278 28일낮2시광화문] 지방 상경분들 필독! 서울 찜질방 리스트 8 촛불 2008/06/23 1,034
207277 어린이집에서 다쳤는데.. 3 답해주세요 2008/06/23 345
207276 중앙일보와 이마트 !!---------(펌) 10 범주 2008/06/23 802
207275 급) 지금 KBS앞에서 고엽제 사람들에게 시위대가 폭행당하고 있답니다. 9 갑 2008/06/23 717
207274 최시중 탄핵 서명입니다 1 아리 2008/06/23 233
207273 신문을 읽고 1 들국화 2008/06/23 157
207272 이럴땐 어떤 분을 구해야하나요? 7 막막한 맘 2008/06/23 637
207271 학습지교사를 해볼까하는데.. 9 취업 2008/06/23 843
207270 당신교회는 어떤가요? 41 의의 오솔길.. 2008/06/23 1,334
207269 야동 주소 삭제하신다고 하신분. 요렇게 해보세요!!! *** 2008/06/23 515
207268 비룡소 책들도 사랑해줘야겠네요 8 참나 2008/06/23 540
207267 [급질] 홍보관을 영어로 뭐라고 하나요? 5 .. 2008/06/23 3,444
207266 제가 사용하는 인터넷 서점에 경향/한겨레 광고 제안했어요 ^^ 5 화이팅 2008/06/23 345
207265 그냥푸념이요 1 이사가기싫어.. 2008/06/23 227
207264 참나..민음사에서 광고 중단 요청한 고객에게 녹음하고 있다고 협박했다네요 11 걀이 2008/06/23 911
207263 혹시 내가 살고 있는 아파트에 이런 규정이 있는지 알아보세요. 5 짱아 2008/06/23 721
207262 이시국에죄송) 유럽여행 11월도 괜찮을까요? 10 길벗 2008/06/23 372
< 15831 15832 15833 15834 15835 15836 15837 15838 15839 15840 >>
게시판 검색