
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
다 들어오래~~ 이거 맞는 표현 인가요?
일에 관한 대화를 나누다 다른 차장을 들어오라고 했나봐요
그래서 이 차장이 문을 열고 다른 사람들을 향해 밖을 내다 보면서 `` 다 들어 오래``
다른 사람들이 방으로 들어오고 했을때
남편이 ``다 들어오래가 뭐냐고``
남편 생각은 그게 예의에 어긋난다고 생각했나봐요
그때는 가만히 있던 차장이
다음날 와선 그게 아무리 생각해도 맞는것 같다는데
이거 정말 맞는건지 예의에 어긋난건지 82 쿡님 국어 나 우리말 예의 잘 아시는분 좀 가르쳐 주세요
1. 음...
'08.5.9 1:36 PM (58.148.xxx.67)다 들어오라셔~~ 가 맞지 않을까요?
2. 흠
'08.5.9 1:37 PM (147.6.xxx.78)"다 들어 오라셔"
가 맞는 표현인데요.. 남편분이 윗사람이니까..
근데 보통 반말 쓰시나요? ^^; 저희 회사 같으면 '모두 들어오세요 부장님이 회의하자십니다' 뭐 이렇게 말할꺼 같은데.. ^^;3. "다
'08.5.9 1:37 PM (218.144.xxx.137)들어오라고 하셔".줄여서 "다 들어오라셔"정도..
4. ...
'08.5.9 1:41 PM (211.109.xxx.40)윗분들 쓰신대로 다 들어오라셔 가 맞고요.
이 말을 존대하려다가 자칫 실수하면
다 들어오시래 가 되어서 지점장을 낮추고 차장을 높이게 되죠;;5. ..
'08.5.9 1:42 PM (58.234.xxx.183)다 들어'오래'라고 하면 ,반말이죠.
듣는사람에게 반말이 아니라,그 말을 원래 했던 지시한 상급자에게 무례한거죠.
(야 쟤가 너보고 좀 오란다-친구끼리 전할때
선생님이 너보고 좀 오라셔-상급자의 말을 전할때..이게 맞잖아요^^)
다들어오라고 '하셨어'(준말로 다들어오라셔,하셔)가 되야
자신보다 상급자의 말을 전하는 태도인것 같은데요 ^^
아니면 '다들 들어오세요' 하면 말을 전달하는게 아니라
자기가 말하는 입장이 되서 다른분께 정중하게 말하는거구요...
어떻게 됐든(상급자든 하급자든)
일하는데서 ...어느정도 예의있는 말투를 쓰는게 옳았다고 봐요..-ㅁ-6. ..
'08.5.9 1:44 PM (58.234.xxx.183)윗분말씀대로 잘못해서 '다 들어오시래'하면
듣는 입장(다른 차장)을 높히고 지점장은 낮추는게 되버리구요 ㅎㅎ
(선생님이) 너보고 좀 오시래 < 이러면 이상하죠?
그거처럼요..7. ..
'08.5.9 1:45 PM (58.234.xxx.183)근데 그 차장분 자기가 틀린 말 해놓고
밤새 생각해서
자기가 맞는거 같다고 와서 이야기까지 하는게 좀 그러네요 -_-ㅋ8. ..
'08.5.9 2:38 PM (116.122.xxx.100)그 차장 깹니다.
무식하면 용감 하다더니.9. 황당
'08.5.9 2:45 PM (118.33.xxx.1)생략된 주어를 넣으면 이해가 더 명백해집니다.
A : 지점장님이 들어오래
---> 듣는 사람에게 반말, 지점장에게도 반말인 셈
B : 지점장님이 들어오시래
---> 듣는 사람에게 존댓말, 지점장에게는 반말
C : 지점장님이 들어오라신다
---> 듣는 사람에게 반말, 지점장에게는 존댓말
C가 가장 적절한 표정이죠.
그 차장 완전 깨는군요.
다음날 와서 하는 말이 더 깨구요.
남편분 또라이 차장때문에 짜증나시겠어요.10. ...
'08.5.9 2:46 PM (124.50.xxx.25)차장 되는 분이 남편분보다 연배가 높으신가요?
그렇다면 "들어오래"가 맞는 말이고, 아니라면 "다 들어오라셔"가 맞는 말인것 같은데요.
학교, 가정에서가 아닌 직장에서의 직급은 상하관계가 아니라고 알고 있습니다.
물론 듣는 지점장은 생각하기에 따라 기분이 좀 상하겠지만...11. ㅋㅋ
'08.5.9 4:42 PM (118.37.xxx.228)그차장 정말 깹니다.
남자들 맞춤법이나 높임법 잘 모르는 거야 워낙 흔하니까 그러려니 한다쳐도
나중에 다시 와서 아무리 생각해도 맞는거 같다는데야 완전 넘어갑니다..쯧쯧12. 쩝
'08.5.9 5:56 PM (222.238.xxx.146)인터넷에서 찾아만 봐도 줄줄이 나올텐데
알아보지도 않고 다음날 맞다고 우기는 용기란......