82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

비극입니다...

| 조회수 : 3,888 | 추천수 : 120
작성일 : 2009-01-29 00:03:30

                                                                                                
                                                                
                                                        
                                                    

                                                                        
                                                                        










Here I lie  
여기에 나 놓여있습니다    
in a lost and lonely part of town  
잃어버린 그리고 외로운 도시의 한 군데에서  
Held in time  
생의 시간 안에 붙들려서  
In a world of tears I slowly drown  
내가 천천히 빠져드는 그 슬픔의 세상에서    
Goin'home
집으로 갑니다  
I just can't make it all alone  
나 혼자서는 정말 모두를 이룰 수가 없습니다    
I really should be holding you  
정말 그대를 꼭 잡았어야만 했는데    
Holding you
꼭 잡아았어야 했는데  
Loving you loving you
사랑했어야  사랑했어야

Tragedy
비극입니다  
When the feeling's gone and you can't go on  
느낌이 없고 그리고 더 이상 나아갈 수없다면

It's tragedy
그건 비극입니다  
When the morning cries and you don't know why  
아침이 슬프고 그리고 그 이유를모르겠다면    
It's hard to bear
참기 힘듭니다  
With no-one to love you  
아무도 당신을 사랑하지 않는 건  
you're goin' nowhere  
갈 데가 아무데도 없다는 건    



Tragedy
비극입니다    
When you lose control and you got no soul  
자신을 잃어 버리고 아무 생각이 없다는 건    
It's tragedy
그건 비극입니다    
When the morning cries and you don't know why  
아침이 슬프고 그 이유를 모를 땐  
  
It's hard to bear

참기 어렵습니다  
With no-one beside you you're  
아무도 옆에 없다는 것
아무데도 갈 데가 없다는 거  
goin' nowhere  When the feeling's
gone and you can't go on  
느낌은 사라지고 더 이상 어쩔 수가 없다는 거    

Night and day

밤 그리고 낮  
there's a burning down inside of me  
나의 마음 속 깊은 곳에서 불타는 게 있습니다    
Burning love
불타는 사랑  
With a yearning that won't let me be  
그 고대함이 나를 온전하게 놔두지 않습니다    
Down I go  
쳐집니다   
and I just can't take it all alone  
그리고 나 혼자서 그 모두를 감당할 수가 없습니다    
I really should be holding you  
정말 그대를 꼭 붙들었어야 했습니다    
Holding you

Loving you loving  
사랑합니다! 사랑합니다!






>


                                                                        
                                                                
        
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 카루소
    '09.1.29 12:40 AM

    무아님!! 정말 아쉽네요...ㅠ,ㅠ
    생일 수일전에 알려주신다고 해서 쪽지를 확인하기위해서 계속 로그인 하면서 확인했었는데...
    시간이 많이 흘렀지만 생일 축하 드립니다.!!
    올 12월엔 꼭!! 생일상 차려 드릴께요!!

  • 2. nayona
    '09.1.29 8:33 AM

    이러이러하여 ..........그러게 날 잘 잡았으~~~ㅋㅋ
    누구에게 뻑하면 엉덩이 두드리며 하는 말.....

  • 3. 카루소
    '09.1.30 1:30 AM

    nayona님!! 이젠 염장녀로 임명합니다.~ -,.-::

    오리아짐님!! 추억 속으로 고고 씽!!

  • 4. nayona
    '09.1.30 11:19 AM

    ㅋㅋ 저의 염장질은 죽기전까지도 안 변할듯...
    이렇게 살다 죽게 내비둬~~~(-이것 역시 저의 18번ㅡㅡ)
    비극입니다.......

  • 5. 카루소
    '09.1.31 12:26 AM

    anyona님!! 비극입니다.~-,.-#

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
10726 강호순 낮짝 6 밤비아빠 2009.01.31 2,265 52
10725 www.thelastlecture.com intotheself 2009.01.31 1,462 149
10724 2월 달력입니다. 8 안나돌리 2009.01.31 2,760 124
10723 그대,,, 그대에겐 친구가 있어요,,,,,,,,,,, 베리떼 2009.01.31 993 36
10722 자유시간님,,,,, 신청하신 세 곡 모두요 ^^ 3 베리떼 2009.01.31 1,809 33
10721 오한뭉치가 새해에 인사 드려요....^^ 12 oegzzang 2009.01.31 1,552 36
10720 쌍클라 부리... 2 카루소 2009.01.31 1,998 146
10719 얼음 썰매 4 노니 2009.01.30 1,132 96
10718 식당에서... ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 도도/道導 2009.01.30 1,124 83
10717 모피제품 이렇게 잔인할줄이야.... 4 평화 2009.01.30 1,185 25
10716 메트로폴리탄 뮤지움의 그림을 보다 2 1 intotheself 2009.01.30 1,445 199
10715 독도의 아침과 라디오21 志亨 2009.01.30 1,329 127
10714 늦은 후해 5 이대로 2009.01.30 1,226 67
10713 겨울비 오네요~ 4 금순이 2009.01.30 1,073 54
10712 여기 당신이 준 꽃반지를 끼고... 6 카루소 2009.01.30 1,933 101
10711 이글루를 만들다. 여진이 아빠 2009.01.29 1,220 92
10710 메트로폴리탄 뮤지움의 그림을 보다 1 intotheself 2009.01.29 1,424 169
10709 비극입니다... 5 카루소 2009.01.29 3,888 120
10708 라디오21, 생방송 중입니다. 志亨 2009.01.28 1,364 145
10707 바람부는 언덕에 1 안나돌리 2009.01.28 1,499 133
10706 지나간 시간과 다시 만나다 3 intotheself 2009.01.28 1,715 168
10705 밤 세마리?? 9 카루소 2009.01.28 3,494 361
10704 2009.1월 둔내 가족여행 1 노니 2009.01.27 1,870 80
10703 다시 찾은 향적봉 2 싼초 2009.01.27 1,012 60
10702 책읽기를 좋아하시나요? 계란프라이 2009.01.27 1,217 8