불어 잘하는 님들에게 도움 좀 요청합니다.
프랑스 은행 이름인데(소시에테 제네랄의 자회사) Boursorama Banque를 어떻게 읽나요?
고딩 때 제2 외국어를 불어로 했지만 가물가물 해서요.
보르소라마 방끄라고 읽어도 무리가 없을까요?
보흐소하마에 가까울 것 같기는 하지만...
불어 잘하는 분 계시면 그냥 지나치지 말고 도움 좀 주세요.
나름 절박합니다요. ㅠ.ㅠ
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
Boursorama Banque 어떻게 읽나요?
도움요청 조회수 : 510
작성일 : 2008-09-22 15:35:54
IP : 203.227.xxx.43
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'08.9.22 3:40 PM (117.20.xxx.59)보흐소라마 뱅뀌...인거 같은데요..^^
2. 원
'08.9.22 3:42 PM (125.176.xxx.60)굳이 최대한 가깝게 표기하자면 부흐소하마 방끄일것 같습니다.;
2외국어로 배우셨다니 R발음은 아실 거 같고.3. 위에..
'08.9.22 4:06 PM (58.73.xxx.180)'원'님발음이 좀더 알맞겠네요
물론 '하'부분이 아주 미묘합니다만...
불어의 'R'발음이 우리가 발음하기가 참 힘들지요4. 도움요청
'08.9.22 4:26 PM (203.227.xxx.43)고맙습니다. 참고할게요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 234310 | 보험설계사분...보험 해지 현명한 방법일까요? 조언부탁드립니다... 8 | 사라 | 2008/09/22 | 595 |
| 234309 | 저 아래 기러기 이야기를 보고...안다녀오면 많이 치이나요? 4 | ... | 2008/09/22 | 683 |
| 234308 | 이젠 벗어나고파 6 | 시월드의 힘.. | 2008/09/22 | 652 |
| 234307 | 턱관절이 안 좋아요. 6 | 괴로움 | 2008/09/22 | 520 |
| 234306 | 30대 초반 양복 브랜드 13 | 양복사기 | 2008/09/22 | 1,279 |
| 234305 | 창업지원금 3 | 창업희망자 | 2008/09/22 | 317 |
| 234304 | 간단한 파 요리 + 고기 3 | 파 | 2008/09/22 | 609 |
| 234303 | Boursorama Banque 어떻게 읽나요? 4 | 도움요청 | 2008/09/22 | 510 |
| 234302 | 제사 안지내는 게 이혼사유라.. 13 | .. | 2008/09/22 | 1,424 |
| 234301 | 위층에서 아침마다 복도에서 담배를 펴요 4 | 담배 | 2008/09/22 | 466 |
| 234300 | 아이 체벌 어떻게 하고 계세요? 9 | 아이체벌 | 2008/09/22 | 888 |
| 234299 | 전기장판? 온수매트 4 | 장판 | 2008/09/22 | 511 |
| 234298 | 한 쪽얼굴이 부었어요 5 | 혹시 | 2008/09/22 | 376 |
| 234297 | 코팅 벗겨진 생선구이기 어떻게 하셨어요? 1 | 굽고싶어요... | 2008/09/22 | 274 |
| 234296 | 유모차 앞에 달아주는 장난감 효과있을까요? 3 | 110일된아.. | 2008/09/22 | 246 |
| 234295 | 핸드폰을 새로 구입하려고 하는데요.. 4 | 핸드폰 | 2008/09/22 | 511 |
| 234294 | 남편이 S전자 직원이신분중에 지역전문가로 다녀오신분 계신가요? 8 | 지역 | 2008/09/22 | 2,884 |
| 234293 | 정말 귀신이 있긴 있나봐요 10 | 귀신? | 2008/09/22 | 2,918 |
| 234292 | 애들이랑 엄마만 미국으로 가는거요.. 10 | 참 | 2008/09/22 | 1,157 |
| 234291 | 꿈해몽 좀 부탁드릴께요, 흰쥐가 나와서 손가락을 물었어요. 4 | 흰쥐꿈 | 2008/09/22 | 763 |
| 234290 | 혹시 동생이 시집잘가서 비교되시는 분 ,., 계세요? 16 | 못난 언니 | 2008/09/22 | 2,877 |
| 234289 | 불어 해석좀 해주세요 3 | .. | 2008/09/22 | 278 |
| 234288 | 부산 사시는 분 알려주세요~ 6 | .. | 2008/09/22 | 594 |
| 234287 | 위니아 에어워셔 2 | 수원 | 2008/09/22 | 341 |
| 234286 | 직장의료보험료 6 | 궁금 | 2008/09/22 | 455 |
| 234285 | 잊어야 하는 사람 잊을 수 있는 따끔한 방법 좀 알려 주세요. 25 | 사랑이 뭐길.. | 2008/09/22 | 1,651 |
| 234284 | 어깨와 등이 아플때... 12 | 삭신이..... | 2008/09/22 | 1,097 |
| 234283 | 중국 천진 날씨 어떤가요? 2 | 춥다~ | 2008/09/22 | 204 |
| 234282 | 윤하가... 에이브릴라빈같아요 6 | 나만? | 2008/09/22 | 1,023 |
| 234281 | 미국사시는분들..혹시 레어에디션즈라는브랜드 아세요? 4 | 브랜드 | 2008/09/22 | 212 |