82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

모든 꿈은 이루어질 거야...

| 조회수 : 2,565 | 추천수 : 94
작성일 : 2009-05-06 01:15:20

                                                                                                
                                                                                
                                                                        
                                                                
                                                        
                                                        

                                                                                                                                                












       Any Dream Will Do / Jason Donovan



I closed my eyes drew back the curtain
to see for certain what I thought I knew.
Far far away someone was weeping,
but the world was sleeping, any dream will do.
커튼을 치고 눈을 감네
내가 생각했던 걸 확실히 보기 위해서
멀리 저멀리서 누군가 울고 있네
하지만 세상은 잠들고 모든 꿈은 이루어질 거야

I wore my coat with golden lining,
bright colours shinning wonderful and new.
And in the east the dawn was breaking,
and the world was waking, any dream will do.
황금 안감을 댄 옷을 입었지
놀랍고도 새로운, 저 반짝이며 빛나는 색상
동쪽에는 어스름 새벽이 밝아오고
세상이 깨고 있었네, 모든 꿈은 이루어질 거야

A crash of drums a flash of light,
my golden coat flew out of sight.
The colours faded into darkness, I was left alone.
빛이 번뜩이더니 꿈은 무너지고
사라져버린 내 황금 옷
점점 어두워져 난 홀로 남겨졌네

May I return, to the beginning,
the light is dimming and the dream is too,
the world and I, we are still waiting,
still hesitating any dream will do,
any dream will do, any dream will do.
날 돌아가게 하소서 처음으로
빛은 희미하고 꿈도 그러하네
세상과 나는 아직 기다리고 있지
여전히 머뭇거리는 동안에
모든 꿈은 이루어질 거야
                        



10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 카루소
    '09.5.6 1:20 AM

    사진작가 최민식님의 작품과 Jason Donovan 음악을 접목 시켜봤습니다.

  • 2. 보리
    '09.5.6 2:01 AM

    카루소님, 오랫만에 오셨네요...
    새로운 달 맞아 더욱 행복하시고, 또 행운이 함께 하시길 빌어요...

  • 3. 좋은소리
    '09.5.6 8:41 AM

    진짜로...모든 꿈은 이루어지나요?
    카루소님..진짜로요?
    안이루어지면 카루소님께 항의해도 되나요?^^

  • 4. nayona
    '09.5.6 8:42 AM

    맞아요....강하게 원하면 이루어지는게 분명 있어요.
    그것을 위해 앞으로 나아가니까요.

  • 5. 카루소
    '09.5.6 9:56 PM

    보리님!! 올만 이네요~ㅎ 님도 더욱 행복 하시고 행운이 함께 하시길 바라옵니다.

    좋은소리님!! ㅠ,ㅠ 항의만 하세요!! 하지만 이루어 질겁니다~ㅎㅎㅎ

    nayona님!! 더욱 강하게 밀어 부쳐 보자구요~^^

    보리님, 좋은소리님, nayona님!! 감사합니다.*^^*

  • 6. 행복만들기
    '09.5.6 10:59 PM

    모든 꿈은 이루어질거야~!!
    노력해서 안될일은 없겠지요~
    믿습니다~!!

  • 7. 카루소
    '09.5.7 12:21 AM

    행복만들기님!! 저도 믿습니다~ㅎㅎㅎ
    그리고 감사합니다.*^^*

  • 8. sophie
    '09.5.8 1:45 PM

    제 꿈을 뭘까요.. 막연한것 말고..저만을 위한 꿈..

  • 9. 행복만들기
    '09.5.9 11:10 PM

    아고~ 오리언니 너무 고맙습니데이~
    이렇게 축복해주시는 분들 계셔서
    저 쉽게 쓰러지지않을거예요^^
    전 요즘 올려진 노래들 몇번이고 반복해서 듣고 있어요~~~
    음악에 푹 빠진 뇨자~~~ㅋㅋㅋ

  • 10. 카루소
    '09.5.14 12:16 AM

    sophie님, 오리아짐님, 행복만들기님!! 감사합니다.*^^*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
11276 산야에서..... 4 호호아씨 2009.05.06 1,173 22
11275 쇳빛부전나비와 개미 1 여진이 아빠 2009.05.06 1,138 100
11274 그때는 있었는데... 지금은 없는것... 3 밍크밍크 2009.05.06 1,099 27
11273 영화와 음악 - 자유의 외침 3 회색인 2009.05.06 1,406 73
11272 녹차 밭의 풍경 6 샤이닝 2009.05.06 1,784 84
11271 모든 꿈은 이루어질 거야... 10 카루소 2009.05.06 2,565 94
11270 성거산의 야생화 8 안젤라 2009.05.05 1,057 23
11269 진이네농장에서 내려다 본 실상사 그리고...^^ 15 진이네 2009.05.05 1,964 78
11268 혹...사진첩 못 받으신 분 계신지요? 3 안나돌리 2009.05.05 1,509 158
11267 시를 달리는 밤 (시드니 오페라 하우스) 3 현랑켄챠 2009.05.05 1,222 36
11266 다향이 가득한 아침 ~~~~~~~~~~~~ 2 도도/道導 2009.05.05 1,207 131
11265 베레조프스키의 연주를 들으면서 2 intotheself 2009.05.05 1,701 165
11264 또, 지리산이네요^^; 5 진이네 2009.05.04 1,414 68
11263 니맘대로 하세요!!.. 3 서티9 2009.05.04 1,434 52
11262 5월이어서 더욱 그리운 아버지..... 5 기현맘 2009.05.04 1,371 32
11261 자녀와 함께 보는 영화 - 스노우맨 3 회색인 2009.05.04 1,825 116
11260 봄 꽃들,,,,,,, 2 베리떼 2009.05.04 1,211 47
11259 이 음반-silk road journeys-when strang.. 2 intotheself 2009.05.04 1,702 187
11258 My lovely toto^^ 5 안나돌리 2009.05.04 1,445 96
11257 먼저, 어머니께 한잔 9 해와달 2009.05.03 2,330 54
11256 사고꽃 구경하세요~ 7 금순이 2009.05.02 1,409 46
11255 5월 1일 청일관광농원에는.. 2 정호영 2009.05.02 1,563 51
11254 쌍무지개가 떴어요~~ 4 Melot 2009.05.02 1,189 26
11253 탱여사 낮잠이야기2 5 탱여사 2009.05.02 1,527 28
11252 이 소설가-가네시로 가즈키 1 intotheself 2009.05.02 1,557 154