82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 도와주세요(환불관련)

급한맘 조회수 : 201
작성일 : 2006-03-07 09:38:35
실수로 카드결제를 중복해서 2번을 했어요 ㅠㅠ
하나를 취소해 달라고 해야하는데
어떻게 메일을 보내야 할까요?
영작 부탁드립니다

*** 카드 결제를 중복해서 2번을 했습니다
하나를 취소해 주십니다
물건 도착 예정 시일도 알고 싶습니다
이메일 부탁드립니다

영작도와주세요  감사합니다
IP : 58.140.xxx.218
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이렇게 보내세요
    '06.3.7 9:59 AM (210.80.xxx.98)

    The credit card payment has been duplicated.
    Please cancel one of the two and advise me of the result.

    Please kindly e-mail me the expected delivery schedule in detail.

  • 2. 도우미
    '06.3.7 11:07 AM (219.88.xxx.158)

    Regarding your order number ###, the payment ($0000) has been duplicated.
    Therefore please cancel my previous payment and let me have your confirmation via e-mail.
    Also please advice approximate the date of arrival.
    Your prompt reply will be highly appreciated.

    Best regards,

  • 3. 원글이
    '06.3.7 2:54 PM (58.140.xxx.218)

    감사드립니다^^
    모두 행복하시길 바랍니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
54760 옷보상 문제 문의드립니다.(빈@) 10 빈@ 2006/03/07 955
54759 생방송 60분- 학교 선생님들.. 18 열불.. 2006/03/07 2,243
54758 저 제가 김점선 판화를 사고 싶은데요 7 판화 2006/03/07 771
54757 재건축에 대해서 잘 아시는 분!!! 6 딸기쥬스 2006/03/07 628
54756 비달사순 고데기.세팅기 좋은가요? 2 vs 2006/03/07 344
54755 일산에 실습하는 요리 추천 부탁합니다. 2 실습요리 2006/03/07 144
54754 30년된 30평형 아파트 집수리 5 집수리 2006/03/07 971
54753 시누 결혼식에 큰며늘 꼭 한복입어야 되나요? 14 큰 며늘 2006/03/07 1,365
54752 마음을 다스리고 싶을땐 어디로 가야할까요? 14 마음 2006/03/07 1,109
54751 택견 가르치고 계신분들 있으세요 4 택견 2006/03/07 201
54750 지금 살고 있는 원룸전세 내놓으려고 하는데 주인이열쇠를 달라고??? 4 전세내놓으려.. 2006/03/07 611
54749 어떤 선물이 좋을까요?? 3 선물추천 2006/03/07 223
54748 벤타가 아토피에 좋은가요? 1 죄송~ 2006/03/07 270
54747 [펌]무시무시한 명작동화 3 - 보시기 싫으신 분 패스하세요.. 마지막이에요.. 이상스러 2006/03/07 669
54746 초등생용 문학, 고전작품 오디오북(한글용) 파는 사이트 아시는지요 해피맘 2006/03/07 41
54745 질문이영~ 이정희 2006/03/07 109
54744 아파트 매매시 근저당설정관련.. 1 매매 2006/03/07 231
54743 원두향에 대해서 2 . 2006/03/07 234
54742 학생 화장 잘하는곳 알려주세요 3 모델 2006/03/07 378
54741 인터넷 유해 사이트 차단 프로그램 추천바랍니다 333 2006/03/07 43
54740 영어질문..The sciences가 뭐죠?? 1 erica 2006/03/07 736
54739 임신도 아니고 위장에 이상있는 것도 아닌데 속이 안 좋아요-.- 1 정말.. 2006/03/07 320
54738 짐보리 주문하려고하는데요 4 도와주세요~.. 2006/03/07 353
54737 약사님 계시면 알려주세요! 14 .. 2006/03/07 1,493
54736 의자에 앉기만 하면 허리가 아파요~ 5 아파요 2006/03/07 327
54735 7세 학습지, 프리스쿨과 곰둘이 비교좀 해주세요 고민 2006/03/07 72
54734 국어사전 추천부탁드립니다. 사전 2006/03/07 60
54733 영작 도와주세요(환불관련) 3 급한맘 2006/03/07 201
54732 40개월 남자아이의 이중생활 4 엘리사벳 2006/03/07 1,140
54731 어제 아틀란티스 사건이요~ 목격담이래요;; 무서워요;; 5 무서워요 2006/03/07 1,914