82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

요즘 잡지 기자들은 왜이리도 쓸때 없이 외국어를 남발하는지..

gg 조회수 : 982
작성일 : 2011-08-08 22:23:50
IP : 112.158.xxx.88
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우우
    '11.8.8 10:29 PM (125.177.xxx.133)

    이젠 커피숍이나 미용실에 있는 잡지도 못읽겠어요
    원글님이 창작해주신 예문 같은 문장이 넘쳐나는데 읽으면 막 현기증이 날 정도에요
    정말 조사 빼고 다 외국어인 경우 많더군요. 쓰면서도 오그라들지 않을까 궁금해요
    요즘 패션잡지 기자들은 거의 국어파괴자..귀여니 욕할 사람 없겠던데요.

  • 2.
    '11.8.8 10:32 PM (71.231.xxx.6)

    영어남발 정말 싫은데요
    티비프로마다 아주 심해졌어요

    도전자프로에서 "고고" 하고 외치구요 "땡큐"등 가만히 보면
    그냥 습관화가 되어버렸어요

  • 3. 우우
    '11.8.8 10:40 PM (125.177.xxx.133)

    윗님..ㅎㅎㅎ 너무 웃겨요...

  • 4. 으으
    '11.8.8 10:47 PM (112.149.xxx.235)

    그 말투 싫어서 패션잡지 안본지 몇년 되어가네요.. 꼬박꼬박 봤었는데..ㅠ
    저는 더불어 오글거린다는 표현도 싫은데.. 딱히 뭐라고 달리 표현할 방법이 생각이 안나서
    그냥 어쩔수 없이 써요... 민망하다는 표현으로는 부족하고...뭐 없을까요?

  • 5. ㅡㅡ
    '11.8.8 10:48 PM (118.91.xxx.239)

    어린쥐 정부에게 잘 보이려고 그러나? -_-
    영어남발도 싫고 전 일본식 표현도 너무 싫어요. 딸바보 ..인 1인 이런 말이요.

  • 6. 네르하
    '11.8.9 12:01 AM (14.32.xxx.143)

    요새 홈쇼핑 호스트들까지 "이 아이는요..." 하던걸요.

  • 7. ㅋㅋ
    '11.8.9 12:44 AM (118.32.xxx.195)

    패션계의 영어 번역말투와 영어남발을 보그ㅂㅅ체라 부르죠

  • 8.
    '11.8.9 3:41 AM (116.37.xxx.143)

    그래서 "보그 ㅂ ㅅ체"라는 말도 있잖아요 ㅋㅋㅋ

    그리고 저도 그 "아이"라는 말 정말 싫어요
    특히 뭘 데려왔다느니 입양했다느니...
    애 데려오고 입양하는 거랑 물건 돈주고 사오는 거랑 어떻게 같나요?
    아무리 자기 마음은 자식처럼 아끼는 거라 해도 그런 식으로 말하면 안된다고 봐요

  • 9. tods
    '11.8.9 3:55 AM (208.120.xxx.43)

    맞아요...보그 ㅂ ㅅ 체...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
676105 메리츠화재에서 나온 걱정인형이 갖고싶어요. 8 흐응 2011/08/08 1,478
676104 비싼 다이어리에는 알록달록하게 꾸미면 안되나요? 7 잉? 2011/08/08 831
676103 떨어져사는 남편방에서 17 ᆢ.. 2011/08/08 12,164
676102 부드러운 반찬 뭐가 있을까요? 8 잇몸 2011/08/08 1,025
676101 엉터리 <조선> 보도 받아쓰는 한심한 언론들 1 샬랄라 2011/08/08 164
676100 아이구 이 귀한걸,,^^* 12 득템 2011/08/08 2,628
676099 첫째때 아이책 열심히 읽어주셨던분들 둘째도 열심히 2 읽어주시나요.. 2011/08/08 468
676098 파주 운정 가사도우미좀 추천해주세요~ 1 급한이 2011/08/08 354
676097 시어머니께서 돌아가시면 상복은 어떻게 입나요 13 도와주세요 2011/08/08 3,106
676096 독도 그냥 주지 .. 8 역사교육 부.. 2011/08/08 1,028
676095 패밀리 레스트랑 맛난데 추천좀해주세요..^^ 6 하늘 2011/08/08 1,317
676094 순풍산부인과보는데..그때가 참 그립네요.. 20 순풍순풍 2011/08/08 1,513
676093 롯데마트의 배짱 "계속 이러면 중국으로 본사 이전" 10 샬랄라 2011/08/08 1,361
676092 싸이월드..이제 접속하면 안되는건가요?? 2 모르겠네~ 2011/08/08 858
676091 토리버치 가방 어때요? 2 .. 2011/08/08 972
676090 남자 기상캐스터요~ ㅋㅋ 9 ... 2011/08/08 1,195
676089 독일 재수없는 여편네의 만행...읽으면서 확 열받네요. 4 한국여자 2011/08/08 2,501
676088 큐원 vs 백설 브라우니 믹스 10 쪼코 2011/08/08 1,863
676087 고성이나 화진포 근처 숙박 할만한 숙소 추천 좀 해주세요. 1 휴가 2011/08/08 251
676086 펀드 환매시... 6 부탁 2011/08/08 986
676085 오늘 죽순이 1 수염차 2011/08/08 198
676084 농식품부가 물가잡으려고 과일에 "성장촉진제"를 사용하라네요.. 9 얘네들은 안.. 2011/08/08 971
676083 김선아 입가수술한거 같아요 27 rla 2011/08/08 8,345
676082 파리**뜨, 지점마다 가격차이가 있나요? 15 빠리에서파티.. 2011/08/08 1,578
676081 어묵국에 설탕을 넣나요 안넣나요? 15 어묵국물 2011/08/08 1,666
676080 서해안 깨끗했던 해수욕장 추천 좀 해주세요. 5 휴가 2011/08/08 670
676079 "내 맘의 강물" 합창곡으로요. cd 구입하고 싶어요. 2 내 맘의 강.. 2011/08/08 268
676078 요즘 82게시판글들이 정말 각자 몸담은 현실보다 쎄고 독한가요? 3 자게생각 2011/08/08 1,001
676077 요즘 잡지 기자들은 왜이리도 쓸때 없이 외국어를 남발하는지.. 13 gg 2011/08/08 982
676076 김정훈 학창시절에도 공부때문이라도 그지역에서..?? 10 ........ 2011/08/08 2,531