개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
쿵푸더팬더 보신 분
6살 아이가 보는데 괜찮을까요?
근데 원래 더빙이 없는 영화인가요?
더빙해주는 극장을 못 찾겠네요 참고로 여긴 부산이구요
1. .
'08.7.4 12:44 PM (221.147.xxx.52)더빙잇구요.6세 아이면 충분히 봅니다
너무 재밌습니다.ㅋ2. 쉬인
'08.7.4 12:46 PM (125.143.xxx.97)네, 특별히 6살 아이가 보기 껄끄러운 장면은 없었던거 같아요.
그림도 이쁘고, 만화이다 보니 색감도 좋았던 기억이 납니다.
만화인데도 얼굴근육이나 제스추어를 어찌나 잘 살렸던지 ㅎㅎ
근데, 자막이면 애기가 보기 힘들지도 모르겠네요3. ㅎㅎ
'08.7.4 12:46 PM (116.36.xxx.193)5세 아이랑 같이 봤어요 디지털더빙 봤는데 재미있게봤어요
우리애는 겁이 많은아이라 예고편보면서 시끄럽고 무서운 장면에서 귀막고 있었는데도
쿵푸팬더할때는 귀에서 손떼고 나름 재밌게 보더라구요4. 호빵
'08.7.4 12:47 PM (124.5.xxx.18)대강 검색해본 바로는 메가박스 해운대점과 cgv 동래점에 더빙판이 있습니다.
다른 지점이나 상영스케줄은 해당 홈페이지에서 찾아보세요~.5. Ashley
'08.7.4 12:47 PM (124.50.xxx.137)우리 아이 9살인데도 뒤로 넘어가게 재미있어했어요..그거보고는 막 날아다니구..ㅋ
6세 아이가 보기에도 재미있는 내용이더라구요..6. .
'08.7.4 12:49 PM (165.243.xxx.242)저 봤어요. 아이가 보기 껄끄러운 장면 없어요. 어른이 보기에도 재밌네요. =)
7. ..
'08.7.4 12:54 PM (121.166.xxx.245)4세 아이도 봤는걸요. 넘 재미있어했어요~
8. 더빙 상관없어요
'08.7.4 1:00 PM (210.109.xxx.177)4살 아들이랑 자막판 봤는데 아이가 굉장히 재미있어했어요.
굳이 우리말 대사로 안들어도 스토리가 대부분 이해되고
(아이입장에서도 스토리보다는 그때그때의 장면에 더 치중해서 보니까요)
저의 입장에서는 할리우드 배우들의 목소리 연기도 듣고...
좋던데요. 굳이 더빙판 안찾으셔도 될듯합니다.9. 삼순이
'08.7.4 1:00 PM (59.7.xxx.231)저도 한표!!
교회 유치부 애들한테 꼭 보라고 말해줬을 정도로 잼 있었어요..10. 저희 아이
'08.7.4 1:01 PM (218.49.xxx.179)7세..4세인데...자막영화로 봤어요..
더빙영화보려면 너무 많이 기다려야 해서요..
예전에..캐리비안해적도...봤는데...기억하는걸보니..
그냥..자막영화도 보여줘도 되겠다 싶었는데...
너무..둘다 재밌게 보던데요...저 역시..재밌었구요..11. 원글
'08.7.4 1:01 PM (210.103.xxx.29)네 메가박스에서 더빙 찾았어요^^
그리고 다 재미있다 하시니까 꼭 보러 가야겠어요
울 아들래미 좋아하겠네요..
답변 주신 분들 감사드려요~~12. 돈데크만
'08.7.4 1:03 PM (118.45.xxx.153)잼있어요....웃겨요~~
13. 꿈틀
'08.7.4 1:13 PM (220.74.xxx.230)재밌어요..더빙으로 봤고요. 웃기는 장면 많아서 아이가 덜 지루해 했어요.
14. 완젼
'08.7.4 1:14 PM (118.33.xxx.51)재밌어요~ 또 보고 싶어요~
15. 굳세어라
'08.7.4 1:24 PM (222.112.xxx.103)전 더빙판으로 봤고요. 우리 아이들은 5세인데 조금 보다가 무섭다고 나가자고 난리치는걸 간신히 봤어요. 왜 무서운지는 잘 모르겠네요. 그런데 우리 아이뿐만 아니라 몇 그러는 아이들 봤고요. 그냥 나간 사람들도 몇 있었어요. 제가 보기엔 재미난데 애들이 이해하기는 조금 어려울듯 싶어요.
16. 저도
'08.7.4 2:04 PM (211.207.xxx.2)전삼십대인데 경기지역 CGV에서 더빙판 봤어요 재밌어요 ㅋ
더빙이라 걱정되긴 했는데 더 좋은것 같더라구요~17. 5세맘
'08.7.4 2:30 PM (210.102.xxx.9)우리 아들도 5세인데
중간부터 무섭다고 안보더라구요.
아마 계속 결투신이 나오니까 아이 눈에는 그게 싸움으로 보였는지
무섭대요.
그래서 눈도 가리고 나가자고 하는데 엄마아빠가 안나가고 버티니까
뒤쪽도 보고 화면에 눈을 못 마주치고 딴 짓.
엄마아빠는 재미있어서 끝까지 다 보고 나왔어요.18. 마님
'08.7.4 2:36 PM (121.135.xxx.239)저도 작은애(5살)때문에 더빙 봤는데요.. 재미있더라구요.. 근데 중간에 감옥에서 악당이 탈출하는 장면이 애들한텐 좀 무서웠었나봐요. 우리애도 좀 무서워했는데 애안고 나가는 사람들도 좀 있더라구요.그 이후엔 너무 재미있게 잘 보았답니다.
19. ^^
'08.7.4 4:20 PM (222.237.xxx.12)34살인 우리집 큰아들도 엄청 좋아하던데요 ㅋㅋ