82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

아마도 당신은 벌써 떠났겠죠...

| 조회수 : 4,350 | 추천수 : 201
작성일 : 2009-11-07 23:11:47



Oui! Qu'elle revienne.
Oui! Qu'elle m'entraine.
Cette folie qui avait bouleverse ma vie.
Je le questionne. Mais il deraisonne.
Ce coeur perdu dans l'infini du souvenir.


Viens reprendre ton royaume.
Toi, la reine de Saba.
Reviens me faire l'aumone.
D'un petit peu de toi.
J'ai essaye de comprendre
un autre regard deja
Mais je n'ai pas pu attendre
un autre bruit de pas.


Dis tu m'ecoutes.
Tu es sans doute deja partie
si loin de tous nos souvenirs.
Est-ce ma faute? Est-ce ta faute?
Si malgre moi,
Je ne peux plus vivre sans toi.


Viens reprendre ton royaume.
Toi, la reine de Saba.
Reviens me faire l'aumone.
D'un petit peu de toi.


Viens reprendre ton royaume.
Il attend que tu sois la
pour revivre ce royaume.
Toi, la reine de Saba.


그래요! 그녀가 다시 돌아온다면,
그래요!
그래서

그녀가 저의 마음을 사로잡는다면..
제 인생을 혼란속에 빠뜨렸던 이 열정..
그에게 저는 물어본답니다.
하지만 그는 당치않은 소리를 해요.
한 없는 기억속으로 사라져버린 이 마음
당신의 왕국을 되찾으러 오세요.
바로 당신이 Saba의 여왕이에요.
다시 돌아와서 제게 은혜를 베풀어주세요.
당신의 사랑을 아주 조금이라도 말이에요.
저는 이미 다른 시선을 이해하려 애써보았어요.
하지만 전 다른 발자욱 소리를 참고 기다릴 수 없었어요.


저의 말을 듣고 있는지 말 해 보세요.
아마도 당신은 벌써 떠났겠죠.
우리의 모든 추억들로부터 아주 멀리 말이에요.
그것이 저의 잘못인가요? 아니면 당신 잘못일까요?
설령 본의가 아니었다 할지라도 말이에요.
당신이 없다면 전 더 이상 살 수가 없어요.
당신의 왕국을 되찾으러 오세요.
바로 당신이 Saba의 여왕이에요.
다시 돌아와서 제게 은혜를 베풀어 주세요.
당신의 사랑을 아주 조금이라도 말이에요.
당신의 왕국을 되찾으러 오세요.
당신이 그곳에 있기를 준비하며 기다리고 있어요.
이 왕국에 다시 살기 위해 말이에요.
바로 당신이 Saba의 여왕이에요





9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캐드펠
    '09.11.8 2:53 AM

    아~! 일등이다.ㅋ~
    이노래 오랫만에 듣네요.
    옛날에 가끔 듣던 노래였는데 잊고 지냈었네요.
    고맙습니다.^^*

  • 2. 들꽃
    '09.11.8 8:34 AM

    아~저는 이등~!! ㅋㅋㅋ
    천둥치고 번개치고 비가 많이내려요.
    음악듣다가 다시 이불속으로 쏙 들어갈까합니다~ㅎㅎ

    카루소님~
    언제나 좋은음악 감사해요^^
    덕분에 귀가 늘 즐겁습니다. 감성도 깨우고요~~~

  • 3. 토마토
    '09.11.8 12:22 PM

    ㅎㅎ 들꽃님~^^
    그곳엔 천둥 번개까지씩이나~~~
    이곳엔 아주 차분항 분위기로 비만 내린답니다
    그래요~~ 저도 좋은 음악 들으러 왔다가 기분 좋게 나간답니다~~^^

  • 4. 예쁜솔
    '09.11.8 9:14 PM

    와~오랜만에 실비 바르땅을 만났네요.
    가을 정취 흠뻑 실은 그녀의 목소리가
    비 오는 가을밤에 울려 퍼집니다.

    카루소님, 감솨~~~

  • 5. 카루소
    '09.11.8 10:03 PM

    캐드펠님, 들꽃님, 토마토님, 예쁜솔님!! 감사합니다.*^^*

  • 6. 산수유
    '09.11.8 11:36 PM

    정말 오랜만에 듣습니다.
    강변의 추억 라마르짜가 생각 나는군요. 감사..

  • 7. 카루소
    '09.11.9 12:22 AM

    산수유님!! 아래 링크 걸어 놓은거 클릭 하시면 "강변의 추억 라마르짜"를 들으실수
    있을겁니다. 감사합니다.*^^*

    http://www.82cook.com/zb41/zboard.php?id=zoom&page=5&page_num=25&select_arran...

  • 8. 승리
    '09.11.10 11:50 PM

    아 멋진 작품 잘보고갑니다

  • 9. 카루소
    '09.11.11 12:58 AM

    승리님!! 감사합니다.*^^*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
12327 한떨기 장미꽃은~~~ TANK각하 2009.11.09 3,067 192
12326 뭉치를 위한.... 뭉치만의... 7 oegzzang 2009.11.09 2,427 75
12325 고뇌의 원근법을 읽다가 만난 5 intotheself 2009.11.09 3,739 197
12324 존 바에즈 / The River In The Pines 3 산수유 2009.11.08 3,729 142
12323 인수봉에 올랐습니다! 4 舍利子 2009.11.08 2,964 203
12322 모성애...? TANK각하 2009.11.08 2,509 203
12321 신청곡이요 ^^ 1 katie 2009.11.08 3,969 173
12320 Jardin d'Hiver (by Karen Ann)- 2 nyin 2009.11.08 2,875 129
12319 요즘 즐기는 성장드라마 2 Clip 2009.11.08 2,959 99
12318 아마도 당신은 벌써 떠났겠죠... 9 카루소 2009.11.07 4,350 201
12317 산책 1 엉클티티 2009.11.07 2,225 85
12316 가을의 경계 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 도도/道導 2009.11.07 2,240 166
12315 통 큰 갤러리를 아시나요? 1 intotheself 2009.11.07 3,650 285
12314 freedom on the plate(글 수정) 1 intotheself 2009.11.07 2,604 271
12313 freedom on the plate 3 intotheself 2009.11.07 2,612 314
12312 손자머리 좋아지라고 이 할매는.. 4 산수유 2009.11.07 3,307 100
12311 좀 더 공부를 해야하나>>사진 못올리겠내요 3 승리 2009.11.07 2,080 87
12310 은행나무 17 wrtour 2009.11.07 2,517 95
12309 세계유산과 조선왕릉의 신비~~서울신문사 프레스센타 전시장 1 안나돌리 2009.11.06 2,309 178
12308 가을이 가고있어요... 7 진이네 2009.11.06 1,631 90
12307 붓질..... 7 안나돌리 2009.11.06 2,417 202
12306 엄마의 빈 자리 6 동경미 2009.11.06 2,676 129
12305 우리동네 단풍 10 taratea 2009.11.06 3,252 95
12304 [동영상]김광석 - 사랑했지만 5 nyin 2009.11.06 2,510 89
12303 홀어머니 두고 시집 가던날... 8 카루소 2009.11.06 4,647 229