개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
중국어사전 종이로 된것 그리고 전자사전 어떤게 좋은가요?
추천해주세요
1. 복수전공자
'09.5.20 10:04 AM (110.9.xxx.29)전공자면 둘다 있어야 할거에요
2. 복수전공자
'09.5.20 10:05 AM (110.9.xxx.29)아 추천해달라는 말씀이셨군요 종이로 된건 대부분 고대나 진명 많이 보고
전자사전은 전엔 에이원이 대세였는데 지금은 어떤지 모르겠네요3. ..
'09.5.20 10:06 AM (121.161.xxx.110)전자사전은 에이원프로 AP750이나 AP760 정도면 오래 사용할 수 있을 거예요.
종이로 된 중국어사전은 무지 두꺼워서 집에 두고 쓰시고 가지고 다니실 땐 전자사전 쓰세요.4. 중국어
'09.5.20 10:16 AM (59.10.xxx.91)제 생각에도 둘다 가지고 있는게 좋을듯.
저도 중국어 전공자인데
종이 사전이 더 활용도가 높은거 같아용~5. ^^
'09.5.20 10:23 AM (123.204.xxx.32)고대에서 나온것도 두종류예요.
둘 다 두껍고 크지만,
전공하신다니 좀 더 큰 걸로 사시고요.
앞부분에 사전이 만들어지기 까지의 파란 만장한 이야기가 있는데
정말 흥미진진합니다.
길어도 꼭 읽어보세요.6. ^^
'09.5.20 10:30 AM (123.204.xxx.32)전망은 저도 잘 모르겠고요.
어느 외국어를 전공하시든간에 영어를 기본으로 하시고
외국어를 하셔야 상승효과가 있어요.
단순히 한가지 외국어만 해서는 좀 어려워요.
영어도 열심히 하셔요.7. 전자사전
'09.5.20 10:53 AM (121.134.xxx.33)저도 중국어 공부해 봤는데요...종이 사전보다는 전자 사전이 훨씬 편하구요.
휴대성도 그렇고 무엇보다 찾는 시간이 많이 절약되요.
그리고 전자사전...처음에는 에이원프로 쓰다가 누리안 써봤는데 누리안이 디자인,
사용방법, LCD 창등 더 나았어요. 유학생들도 누리안을 제일 많이 쓰고 있었구요.8. 쿨잡
'09.5.20 12:36 PM (121.129.xxx.153)중국어사전은 북한에서 만든 중조사전이 단연 최고입니다.
우리나라에서도 어느 출판사가 저작권계약해서 내고 있는 걸로 알고 있습니다.9. 전망.
'09.5.22 3:55 PM (59.10.xxx.91)중국어 전망이 어떻냐고 물어보셨는데요..
어느정도를 원하시느냐에 따라 다르죠..
일단 통번역을 하시려면 외/이대 통대, 중대 등 대학원 나오셔야 하고요
제 친구들보면..거의 주재원인데..계약직이더라고요...
그냥 학과 전공 하시면 해외 영업이나 학원 강사인데..
해외 영업은.. 영어 기본 깔아야 하고요,,학원 강사는
친구의 친구가 중국어로 유명학원강사인데
아침타임, 저녁타임 죽도록 일해서 300정도 번다는 말듣고
전 학원쪽으로 안나가길 잘했다 싶었습니다.
앞으로는 중국어만 가지곤 안돼요
영어, 일어,,그리고 SKILL이 있어야 겠지요..
중국어만 잘하는 사람은...
중국어 전공자, 화교, 조선족 동포, 중국인 한국어 전공자 등등 매우 많아요