82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

아주 간단한 해석 좀 해주세요...

영어초보 조회수 : 330
작성일 : 2009-04-02 23:15:15
아주 간단한 문장인데 헤칼리네요...

Why are you looking at me like that?

여기서 'like that'은 어떻게 해석해야하나요?

왜 나를 그렇게 쳐다보니?,
왜 나를 그처럼 쳐다보니?

뭐 이렇게 해석하면 되나요???

영어고수님들 알려주세요
IP : 118.217.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '09.4.2 11:16 PM (117.20.xxx.131)

    그렇게 쳐다보니? 에요.

    보통 서로 기분 나쁠때 저런 말이 나오죠.

    "너 왜 날 그런식으로 쳐다봐?" 이렇게요.

  • 2. 영어초보
    '09.4.2 11:20 PM (118.217.xxx.22)

    그렇군요....점두개님 고마워요....^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448137 비타민c .. 4 모모 2009/04/02 689
448136 중독약? 1 뉴스에.. 2009/04/02 336
448135 아이가 자꾸 누군가가 미쳤다는 소리를 하네요.. 18 심리.. 2009/04/02 1,939
448134 별일 없이 산다’,,,펌>>>> 1 홍이 2009/04/02 360
448133 오늘 회식이 많은가봐요. 전화 안 받는 남편은 어케 하나요. 5 다림이 2009/04/02 674
448132 아파트 층간 소음 어디까지 가능한거예요? 6 콩세알 2009/04/02 757
448131 지금 불만제로에 동물병원 보세요..정말 경악이네요... 7 헉 2009/04/02 1,764
448130 오래된아파트의 벽장 철거되나요? 붙박이장질문도있어요~~ 1 이사이사 2009/04/02 694
448129 혹시 천안에 잉어 파는곳 아시는분 ? 1 언니 2009/04/02 180
448128 아주 간단한 해석 좀 해주세요... 2 영어초보 2009/04/02 330
448127 대구 만촌동 메트로팔레스 사시는분 조언요~ 7 헤밍 2009/04/02 1,054
448126 분당지역-독서모임을 만들려고 합니다. 회원분 모집합니다 ^^ 6 행복한 책읽.. 2009/04/02 604
448125 저 같은 분 계신가요?아이들 동화 읽어주다 눈물이 주루룩.. 39 안드로메다 2009/04/02 1,198
448124 복비 다 안줘도 되나요 6 나쁜 부동산.. 2009/04/02 736
448123 남편이 일때문에 늦을땐 혼자 시간 어찌 보내세요 12 ^^ 2009/04/02 812
448122 cctv를 설치하려는데 1 cctv 2009/04/02 524
448121 프리미어 폐간된 거 아세요? 1 ... 2009/04/02 431
448120 아기가 갑자기 아플때.. 응급상황일때.. 일단 전화하세요. 5 국민학생 2009/04/02 808
448119 시낭송 해보신분... 1 급히 여쭐께.. 2009/04/02 254
448118 평택 땅값이 얼마정도 하나요? 7 땅 2009/04/02 1,131
448117 유산한 사람에게 어떤 음식을 해주면 좋을까요? 6 무엇을 2009/04/02 536
448116 목욕하면 안되나요? 6 수두 2009/04/02 487
448115 마이너스통장 저도 될까요... 2 마이너스 2009/04/02 740
448114 ㅎ 이거 어떻게 발음하나요? 9 발음 2009/04/02 854
448113 특례입학이 얼마나 어려운가요? 4 ... 2009/04/02 794
448112 남편 기다리기 너무 힘드네요..ㅠㅠ 4 ㅠㅠ 2009/04/02 731
448111 아파트 방향 잘 아시는분 4 방향어려워요.. 2009/04/02 793
448110 저혈압이면 어지러울 수 있나요? 14 dlck 2009/04/02 1,208
448109 (급)질에서 피가 나면 병원가야 하나요? 8 걱정 2009/04/02 911
448108 강아지 털 직접 깎으려는데요... 11 하얀강아지 2009/04/02 757
< 7791 7792 7793 7794 7795 7796 7797 7798 7799 7800 >>
게시판 검색