개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
외국친구한테 멜이 왔는데...해석 좀 부탁드려요~~
궁금 조회수 : 751
작성일 : 2011-07-28 22:00:55
IP : 211.193.xxx.140
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'11.7.28 10:04 PM (124.5.xxx.88)혹시 그 외국인 친구가 영어권 사람인가요?
2. tods
'11.7.28 10:06 PM (208.120.xxx.43)좀 늦어서 미안하지만, 다음주 쯤 ㅓ울로 돌아간다는 뜻인거 같습니다.
3. 그러게요.
'11.7.28 10:06 PM (121.180.xxx.250)늦게 와서 미안하다. 하지만 지금 한 일주일정도 서울에 와있다.?
4. tods
'11.7.28 10:09 PM (208.120.xxx.43)앗 죄송해요...
다시보니 "지금 일주일 정도 서울에 돌아와있다"네요.-_-5. ㅎ
'11.7.28 10:12 PM (114.205.xxx.254)지금 서울에 일주일정도 있는데 연락이 늦어서 미안하다.
현재 서울에 있습니다.6. 음
'11.7.28 10:14 PM (27.115.xxx.20)혹시 죄송하지만 어떻게 사귀시게 되었는지 여쭤봐도 될까요?
펜팔할 미국인 친구를 찾고 있어서요..7. 원글~~
'11.7.28 11:02 PM (211.193.xxx.140)원글쓴 사람인데요~~
사실 이 친구는 같이 일하던 동료에요~ 고국인 미국으로 돌아갔어요~~연락하다가 한동안 끊겼다가
이번에 온다는 내용이네요~^^
위에 해석해 주신 분들~감사드려요~^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N