82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

육아&교육

내 아이를 더 밝고 건강하게 키울 수 있는
정보교환과 질문의 장

영어 잘 하시는분들~~ 영작좀 해주세요!^^

| 조회수 : 1,559 | 추천수 : 120
작성일 : 2009-03-20 18:43:25
편지를 보내야는데, 영어에 영 자신이 없네요~
영어잘하시는분들,,,영작좀 해주세요..
------------
안녕하세요.
지난번엔 덕분에 정말 즐거웠습니다. 저희 회사에서 저만 혼자가게 되어서 걱정했는데, 모두들
너무나 잘 대해주셔서 마음편히 잘 있다 왔습니다. 많은것을 배울수 있었어요. 감사드립니다.
영어가 부족해 정말 많이 감사드리고 싶었는데, 제가 잘 표현을 못했어요. 지금도 열심히 영어공부하고 있답니다.
이번에 그쪽회사에서도 1분이 오신다는데, 누가오시는지도 궁금합니다.

앞으로도 많은 우정 나눌수 있었음 좋겠고, 서로의 발전에 도움이 되었으면합니다.
정말 감명깊었고, 너무나 감사드립니다. 건강하세요
----------------

대충 이런내용인데요. 음... 너무 막막하네요. 도움좀 주세요.^^
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 리델여사
    '09.3.25 12:44 PM

    Dear 아무개,

    Thank you so much for your kindness at the meeting. (걍 미팅이라고 했네요. 어디에 가신 건지 몰라서)

    I was little worried about attending the meeting representing my company, however, everybody was very nice and helpful and I had such a great time.
    Also It was a very good opportunity to know about ----------(뭐에 대해 배우셨는지 쓰셈^^). I really appreciated it.

    I wanted to say how I thank you while I was there, but unfortunately my English wasn't good enough to deliver it confidently. Now, I'm learning English very hard.

    I heared that we're expecting someone from your company this time. I'm just wondering who would that be.

    I hope we keep in touch and have a good friendship.

    Thanks again for everything.

    Cheers,

    Goodluck

    전후 사정을 모르는 관계로 이정도밖에 못 쓰겠네요~
    도움이 되셨음 좋겠어요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
2160 학기초에 생일이면 어떻게,,, 3 서연맘 2009.03.24 1,511 110
2159 이유식을 하는데 도움이 필요합니다. 제발요~ 10 uzziel 2009.03.24 1,755 94
2158 영어와 특목고....... 49 쓰리맘 2009.03.23 2,715 98
2157 아기띠에 너무 많이 안겨 있는데... 2 카펠디엠 2009.03.23 1,504 88
2156 어린이집 보육시간 및 보육료 관련 문의 드립니다. 5 용가리통뼈! 2009.03.23 3,033 83
2155 도라도라 영어나라 시리즈중에서 초등1학년 영어시작하는 아이가 1 천칭자리 2009.03.22 1,376 64
2154 학습지국어. 3 바다 2009.03.22 1,847 103
2153 악기 시기.. 3 바다 2009.03.22 1,601 95
2152 외국에서는 아기들 침대에 재우쟎아요.. 4 Ida 2009.03.21 2,114 87
2151 3학년 1학년 6살 세 아이인데 학습지말고 그냥 가르칠순 없을.. 3 딸부자집 2009.03.21 1,971 96
2150 젖떼는 아기 재우는 법 알고 싶어요 4 울엄마 2009.03.21 2,704 79
2149 아기엄마를 위한 시 4 딸기쿠키 2009.03.21 2,139 113
2148 영어 잘 하시는분들~~ 영작좀 해주세요!^^ 1 굿럭 2009.03.20 1,559 120
2147 초등생 한자급수시험 주관하는 곳이 어디가 좋을까요 2 앤디 2009.03.20 2,185 138
2146 사회때문에 죽 쑤는 아들 땜에 샀는데... 솔솔 2009.03.20 1,728 69
2145 23개월 아기 육아 상담 사이트 문의 5 올리버 2009.03.19 2,666 98
2144 ebs다큐프라임에서 2 김진희 2009.03.19 2,092 130
2143 스텝2 주방놀이랑 리틀타익스 주방놀이 어떤게 좋은가요? 3 언제나미소 2009.03.19 5,272 83
2142 미국 썸머 캠프 문의 4 돌콩 2009.03.19 2,478 81
2141 6살 여자아이예요 3 엄마손 2009.03.18 1,733 81
2140 ebs다큐프라임에서 2 김진희 2009.03.18 1,893 125
2139 중학생 전학하는 절차아시는분??? 1 물망초 2009.03.18 2,683 84
2138 일제고사 준비하시나요? 1 TF맘 2009.03.18 1,809 117
2137 아이들 교육비도 만만치 않은데.. 1 ♡사랑이♡ 2009.03.18 1,998 89
2136 야경증을 아시나요??? 49 보라돌이 2009.03.18 2,142 68