개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
미국우편물 배송건인데 해석좀 부탁드려요..
부탁드려요 조회수 : 730
작성일 : 2009-12-11 23:36:01
미국에서 월요일쯤 배송한것같은데,,,제가 한국에서 몇일쯤 받을수있나요?
해석부탁드려요.
마지막줄만 해석해주셔도 좋을것같아요.
Label/Receipt Number: CP37 8032 812U S
Class: Priority Mail International Parcels
Service(s): International Parcels
Status: International Dispatch
Your item left the United States from ISC CHICAGO IL (USPS) at 5:15 AM on December 10, 2009. Information, if available, is updated periodically throughout the day. Please check again later.
Enter Label/Receipt Number.
Enter Label / Receipt Number.
Detailed Results:
International Dispatch, December 10, 2009, 5:15 am, ISC CHICAGO IL (USPS)
Arrival
Acceptance, December 07, 2009, 9:16 am, WAYNESVILLE, MO 65583
IP : 114.206.xxx.244
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음..
'09.12.11 11:46 PM (123.98.xxx.183)순전히 해석은 거의 못하지만
어제 즉 10일날 시카고에서 떠났다네요..소포가..비행기타고..그럼 한 다음주 월요일쯤이면
도착할꺼예요..
저도 저번주 금요일날 언니가 물건 보냈는데 어제 받았거든요...2. 몰라요
'09.12.11 11:47 PM (161.122.xxx.113)언제 받는다는 말 없는데요...
미국이랑 시차가 있으니..내일이나 모레쯤 usps.com들어가서 트레킹해 보시면 어떨까요?3. ㅇ
'09.12.11 11:49 PM (125.186.xxx.166)계속 업데잇 될거예요. 간간히 트랙킹 조회해보세요
4. ^^
'09.12.12 12:07 AM (114.206.xxx.244)진심으로 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 395455 | 다음에 댓글이 8 | 좀 이상해서.. | 2008/06/27 | 492 |
| 395454 | 촛불집회 지금 출발한답니다 어디로 가야하나요?? 4 | 제니아 | 2008/06/27 | 465 |
| 395453 | 조선일보는 진실을 말할 때도 있군요. 18 | caffre.. | 2008/06/27 | 1,709 |
| 395452 | 휴..정말 이게 뭔일입니까. 6 | 미친ㅅㄲ | 2008/06/27 | 814 |
| 395451 | 전경이 대통령에게 7 | 김종대 | 2008/06/27 | 921 |
| 395450 | 전경 앞에서 공부하는 대학생 펌 12 | 좋아요~ | 2008/06/27 | 1,263 |
| 395449 | 백화점 광고를 보고 1 | 분당맘 | 2008/06/27 | 511 |
| 395448 | 盧武鉉(노무현) 내란죄 검찰조사 착수! 48 | with | 2008/06/27 | 3,243 |
| 395447 | 라디오21에서 | 와이브로 | 2008/06/27 | 367 |
| 395446 | 분당이마트 사고 후 39 | 분당맘 | 2008/06/27 | 4,626 |
| 395445 | 촛불생방송 됩니다. 8 | 황새 | 2008/06/27 | 817 |
| 395444 | [아고라펌] 대치현장 근처에 계시는 분들 무선랜 열어주세요~ 5 | ... | 2008/06/27 | 596 |
| 395443 | 다인아빠 입니다 꼭읽어 주세요 ,,펌>> 7 | 홍이 | 2008/06/27 | 1,132 |
| 395442 | 지금 시청 앞에 진압들어갔는데 와이브로 다 끊어졌다는군요! 13 | 지금 갑니다.. | 2008/06/27 | 932 |
| 395441 | 명박퇴진]와이브로 끊김. 찌라시의 지팡이 됨 ,,펌>> 5 | 홍이 | 2008/06/27 | 553 |
| 395440 | 한국에 미개인 콘크리안 의외로 많아 2 | 미개인 | 2008/06/27 | 531 |
| 395439 | 유치원 급식에 대해서 8 | 굳세어라 | 2008/06/27 | 542 |
| 395438 | [제안] <한겨레> <경향신문> '구독 상품권' 선물합시다 2 | 희망의 나라.. | 2008/06/27 | 847 |
| 395437 | 소고기 공문 사진 올렸습니다. 2 | 앙크샤 | 2008/06/27 | 428 |
| 395436 | 아이들 가을겨울에 오리털조끼 유용한가요? 5 | ... | 2008/06/27 | 469 |
| 395435 | [펌] 심양 라면이 묶음으로 팔지 않는 이유 5 | 추억만이 | 2008/06/27 | 1,607 |
| 395434 | (이혼재산정리중)대출있는집은 어떻게 해야 좋을까요? 3 | 증여세인가요.. | 2008/06/27 | 785 |
| 395433 | 꼭 기억해야할 한나라당 훈훈한 미담의 주인공들... (펌) 4 | 홍이 | 2008/06/27 | 646 |
| 395432 | 조선일보, 엎친데 덮치고. 6 | 여울마루 | 2008/06/27 | 1,461 |
| 395431 | 여기 사진 올리기 없나요? 2 | 앙크샤 | 2008/06/27 | 329 |
| 395430 | 꿀벌 실종에 4 | 지우맘 | 2008/06/27 | 506 |
| 395429 | 언어치료사에 대해서... 5 | ... | 2008/06/27 | 863 |
| 395428 | 호주 관광비자로 갔다 오신 분 4 | 비자 | 2008/06/27 | 438 |
| 395427 | 조선일보에서 전화가 왔어요. 31 | 맨투맨 | 2008/06/27 | 4,763 |
| 395426 | 잠시 엤날 사진 함 보고가세요... 5 | 메론맛바 | 2008/06/27 | 710 |