82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

일본어 하시는 분들 도와주세요~^^*

궁금,, 조회수 : 475
작성일 : 2009-10-26 14:36:25
さいきん おちついてきましたから<==무슨 뜻인가요?^^;;
문자로 답장이 왔는데,,무슨 뜻일까 궁금해서요,,
해석 부탁 드려요~~^^
IP : 211.199.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 일본어,,
    '09.10.26 2:42 PM (210.90.xxx.2)

    요즘 안정이 되었으니까

  • 2. ^^
    '09.10.26 5:02 PM (125.178.xxx.35)

    요즘은 편안하니까...정도 되겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
377830 아기두상 짝짝이 ,ㅜㅜ 어떡하죠? 11 엄마 2008/03/22 1,864
377829 한만족의 단일성에 관해... 16 난 허황후시.. 2008/03/22 910
377828 유태우 박사님. 반식다이어트 내용 좀 알려주세요 (꼭 부탁드려요.) 5 해외거주자 2008/03/22 1,813
377827 시험기간에 어학원 한달 쉬어야 할까요 힘들어라 2008/03/22 544
377826 토마스 기차(나무재질) 어디서 사야될까요?(미국 출장가는 친구에게 부탁할거라..) 2 토마스기차 2008/03/22 683
377825 청담동 압구정동 사시는 분들 봐주세요 (이사왔어요. 도움 부탁드려요 ^^;) 7 .... 2008/03/22 1,697
377824 박카스광고.. 3 난싫어 2008/03/22 709
377823 *솔 마루 써포터즈 해보신분계세요? 1 고민맘 2008/03/22 238
377822 팔뚝살 빼기 fly 2008/03/22 623
377821 아기 얼굴 물린 상처 때문에 그러는데요..(도움 좀 부탁드려요.) 2 상처 2008/03/22 735
377820 BCG 맞추고 왔는데... 4 예방접종 2008/03/22 460
377819 공대 어떤과를 가면 좋을까요? 14 남자아이 공.. 2008/03/22 1,199
377818 현금영수증은 따로 받아야하는가여... 4 체크카드.... 2008/03/22 510
377817 장터 은갈치 어제도 자게에 글 올려져있는 그거 말씀하신거에요?? 15 장터은갈치 2008/03/22 1,766
377816 고속터미널 의류상가 일요일에도 문여나요? 2 .. 2008/03/22 588
377815 컵스카우트요...... 5 잘몰라서요 2008/03/22 984
377814 임플란트 가격 얼마정도 하나요? 3 . 2008/03/22 2,092
377813 물건 빠는거..언제까지 계속하나요? 4 아기엄마 2008/03/22 851
377812 생리주기 연장하는 약 복용에 관한 질문드려요 1 두딸맘 2008/03/22 544
377811 이사(손없는날에 대해) 3 머리아파요 2008/03/22 533
377810 李대통령 대운하 강행하려하나보네요. 4 ... 2008/03/22 963
377809 이사 갈때 부피 큰 물건들 정리는? 5 이사 2008/03/22 774
377808 가수 이미자씨는 왜 딸 정재은 을 모른척 한대요 ? 7 궁굼 2008/03/22 9,057
377807 청계천 물이 썩어 들어가고 있다 18 ~ 2008/03/22 2,136
377806 바디슈트 어디서 사야하나요? 1 애기옷 2008/03/22 364
377805 토요일도 우체국 택배 배달하나요? 3 우체국 2008/03/22 688
377804 <퍼옴>인기 명품 화장품 저렴 버젼 3 아껴야잘살지.. 2008/03/22 2,313
377803 <기사>82쿡 창조적 요리가들도 전혀 상상못했던 새요리 생쥐 튀김! 5 생쥐튀김 2008/03/22 1,384
377802 설화수 백화점에서 얼마인가요? 5 ... 2008/03/22 1,117
377801 <전국연합 진단평가>가 뭔가요? 10 시험 2008/03/22 659