제가 실력이 부족해서 도움 부탁 드려요.
1. 손님이 올지도 모르니 음식을 준비하는것이 좋을것 같네요
2.다리가 예뻐서 바지보다 스커트가 좋을것 같으니 스커트를 입으세요
가르쳐 주시면 고맙겠습니다^^
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
일본어 문장좀 부탁드려요
.. 조회수 : 158
작성일 : 2009-05-20 12:28:52
IP : 222.106.xxx.97
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 글쎄 맞나 모르겟네
'09.5.20 12:45 PM (218.145.xxx.227)1.お客さんが来るかもしれないので、食べ物を少し用意して置いた方がいいです。
손님이 올지 모르므로.음식을 조금 준비해두는것이 좋습니다.
2.足がきれいで、ズボンよりスカートの方がお似合います。
スカートはいかがでしょうか？
다리가 슬림해서.바지보다는 스커트쪽이 잘 어울립니다.
치마는 어떻습니까?(가게에서 손님에게 하는 말)
잘 맞는지 모르겟지만...참고만 하세요..2. ..
'09.5.20 11:23 PM (222.106.xxx.97)윗님,,고맙습니다
덕분에 많은 도움이 되었어요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N