ㅠㅠ 갑작스러운 부탁 죄송합니다....
혹시 아랫문장을 영어로 어찌 쓰는지 아시나요ㅠㅠ
역시 번역기는 믿을께 못되더군요..
조금이나마 도움이 되는 일을 하고싶은데 실력이 딸려서ㅜㅜ
혹시 아신다면 부탁드립니다ㅠㅠ
--------------------------------------------------------------------
김장훈은 한국에서 기부천사라는 별명을 가지고있는 연예인입니다.
그는 어려운 사람을 진정으로 생각하는 사람입니다.
그리고 이번에 독도가 대한민국의 영토라는 사실을 다른사람들
에게 전달하기위해 광고를 내는데도 큰 도움을 주었습니다.
다큐멘터리 준비도 하고 있으며 생각 없는 우리의 대통령도 하지
못하는 일 - 독도 지키기에 여념이 없는 사람입니다.
다른 나라가 보기엔 그 작은 섬이 뭐 대수인가 하겠죠.
허나 그 섬은 우리의 영토입니다.
섬의 주인이 버젓이 있는데 그 섬을 자신들꺼라 우기는
그 나라를 향해 아주 용기있고 멋진 행동을 보여주었습니다.
우리가 오버하는것일수도 있겠지만
심각한 대통령 한 사람보다는 이렇게 자국을 위해
발로 뛰어주는 한 사람이 정말 영향력 있다고 생각합니다.
그가 얼마나 많은 사람들에게 꿈과 희망을 주는지 아십니까?
열심히 돈을 버는 족족 기부하는 사람입니다.
솔직히 그런 일은 김장훈 자신이 좋아서 하는 일이기 때문에
이런곳에 실리는걸 어떻게 생각할지는 모르겠습니다만
이번 일을 계기로 김장훈이 어떤 사람인지 많은 사람들이 알게
되었으면 싶어서 이렇게 글을 올립니다....
이런 일로 부탁 올리는 점 우스워하셔도 상관없습니다.
이게 다 무능한 사람하나 대통령으로 올린 우리들 탓이니...
--------------------------------------------------------------------
ㅠㅠㅠㅠㅠ

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
부탁 드립니다
양짱 조회수 : 175
작성일 : 2008-07-18 20:20:45
IP : 125.182.xxx.219
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 음..
'08.7.18 8:23 PM (58.225.xxx.186)반크 쪽에 문의하시면 괜찮지 않을까요..? 반크 회원이었을적에 그쪽에서 회원분들이 번역해 주시던데..도움못되서 죄송..^^;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 403136 | 줄넘기 살빼는데 효과있나요 ? 11 | ... | 2010/01/04 | 1,716 |
| 403135 | 천식이라면? 1 | 반포댁 | 2010/01/04 | 402 |
| 403134 | 오늘 같은날 더 실감나는 글입니다. 11 | 정말 | 2010/01/04 | 1,715 |
| 403133 | 아까 수지에서 8시20분 출근시작했다는 남편 12시50분에 회사에 6 | ㄷㄷ | 2010/01/04 | 1,355 |
| 403132 | 지브라 침구 셋트 어떨까요? 2 | .. | 2010/01/04 | 393 |
| 403131 | 근데 정말 아래...글처럼 돈이 없어요ㅠ.ㅠ 4 | 아 내일이 .. | 2010/01/04 | 1,186 |
| 403130 | 스키장 가고파요 | 스키장가고파.. | 2010/01/04 | 263 |
| 403129 | 경비아저씨 힘드신지 아파트 방송에서 나와서 눈 좀 7 | ㄷㄷ | 2010/01/04 | 1,494 |
| 403128 | 젖끊을때 새벽에 잠깨면 안아서 재워야하나요? 5 | . | 2010/01/04 | 645 |
| 403127 | 방사선검사후 사람가까이 가면 안되나요? 1 | 검사 | 2010/01/04 | 411 |
| 403126 | 남편때문에 고민이에요... 6 | 조언해주세요.. | 2010/01/04 | 1,478 |
| 403125 | 아파트 관리비에 전체 사용 내역(인건비 등 세세한 항목) 첨부되어서 오나요? 3 | 궁금해요 | 2010/01/04 | 396 |
| 403124 | 01/04뉴스!현영과거사진에경악&김혜수유해진열애설&한가인연정훈닭살애정행각 1 | 윤리적소비 | 2010/01/04 | 2,764 |
| 403123 | 집 앞에 눈은 각자 치워요. 6 | 눈 치워요... | 2010/01/04 | 729 |
| 403122 | 학원에서 눈이 많이와서 학원 쉰다고하면 18 | 학원 | 2010/01/04 | 2,068 |
| 403121 | 20대 후반인데 글루코사민 먹어도 될까요? 2 | 무릎이 아파.. | 2010/01/04 | 600 |
| 403120 | 이마트 눈썰매 2 | 신난다 | 2010/01/04 | 2,527 |
| 403119 | 찬물이 안나와요 1 | 참말로 | 2010/01/04 | 698 |
| 403118 | 눈사람 2 | 눈사람 | 2010/01/04 | 273 |
| 403117 | 외출해야되는데... 2 | 어쩌죠 | 2010/01/04 | 383 |
| 403116 | 예산 날치기로 브레이크 없는 ‘4대강 사업’ 1 | 세우실 | 2010/01/04 | 211 |
| 403115 | 한푼도없네요......ㅜㅜ 7 | 삶을잘못산듯.. | 2010/01/04 | 1,770 |
| 403114 | '이름 때문에 수명이 줄어든다' 2 | 진짜인가 | 2010/01/04 | 607 |
| 403113 | 李대통령 "눈 많이오면 지하철 타면 된다." 46 | 눈폭탄맞아라.. | 2010/01/04 | 2,232 |
| 403112 | 심장 판막 수술에 대해서 아시는 분 계신가요? 2 | 건강소망 | 2010/01/04 | 579 |
| 403111 | 기왕 놀게 할꺼면 아이들 밖에서 놀게 해주세요. 7 | 으아 | 2010/01/04 | 1,044 |
| 403110 | 2009년 가계부 결산해봤어요.. 10 | 대충(좀고침.. | 2010/01/04 | 1,162 |
| 403109 | 폭설에도 불구하고 정시 출근하신 분? 6 | 출근 | 2010/01/04 | 836 |
| 403108 | 코스트코 비타민C 얼마정도 하나요? | 코스트코 | 2010/01/04 | 2,588 |
| 403107 | 묵은지가 사고 싶어요 6 | 임산부 | 2010/01/04 | 684 |

