82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

알려주세요.. "맨마지막에서 두번째 줄"은 어찌표현하나요?

영어공부 조회수 : 1,744
작성일 : 2008-03-19 09:04:07
전화영어를 하는 중인데,

보내준 스크립트에서 맨 마지막 바로 앞 문장이 이해가 안되더라구요.
그걸 표현하려는데 전달이 잘 되지 않았어요.

가끔 이런식의 표현이 필요한데
이걸 어찌 표현하는 지 궁금합니다.

"문단 맨 마지막에서 두번째 줄(마지막 바로 앞 문장)"

알려주세요...

IP : 211.184.xxx.199
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '08.3.19 9:13 AM (58.121.xxx.125)

    the second line from the end of the last paragraph 하면 될거 같은데요.

  • 2. ??
    '08.3.19 9:14 AM (218.50.xxx.11)

    last line but one... 아닐까요??

  • 3. 영어공부
    '08.3.19 9:25 AM (211.184.xxx.199)

    감사합니다..

  • 4. 개인지도샘
    '08.3.19 11:19 AM (122.128.xxx.5)

    the second last sentence (or line) of the paragraph
    이라고 하시면 될 듯해요...

    마지막 날의 하루 전 날이 the second last day 거든요... ^^/

  • 5. 꼬마남자
    '08.3.19 12:22 PM (72.230.xxx.81)

    이럴땐 몇번째것, 어디껏을 말하면 쉽답니다. 그러니까. The second sentence from the page. The second sentence from the last paragraph. The sentence before the last sentence.

  • 6. ...
    '08.3.20 11:33 AM (125.186.xxx.94)

    the second line from the bottom at last paragraph( or last page)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
179233 영어로..."조금 더 주세요.."를 뭐라고 하나요? 4 영어로 2008/03/19 2,848
179232 남자짝꿍이 자꾸 때린다고 아침마다 말하는데 어떻게 하지요? 9 초등1학년딸.. 2008/03/19 708
179231 알레르기 비염에 일반 소금으로 코세척을 꾸준히 해 주는거 괜찮나요? 8 비염 2008/03/19 993
179230 알려주세요.. "맨마지막에서 두번째 줄"은 어찌표현하나요? 6 영어공부 2008/03/19 1,744
179229 요즘 아이랑 놀러가면 좋은 곳 어디일까요? 6 봄날 2008/03/19 781
179228 KBS 뉴스 너무한것 같아요. 어떻게 그런 화면을 내보낼 수 있는지 13 뉴스 2008/03/19 6,034
179227 신은경씨요 14 전 KBS .. 2008/03/19 3,813
179226 영화보다 더 끔찍한 현실.. 맘아파 2008/03/19 769
179225 코스코, 비데 어때요? 2 승범짱 2008/03/19 277
179224 어린이집 소풍 걱정이네요 3 파란하늘 2008/03/19 685
179223 교정치과에서 발치를 못할거같다고 대학병원으로 가라하는데.. 3 치아교정중 2008/03/19 824
179222 홍삼원액은 체질에 상관없이 먹어도 되나요? 7 홍삼 2008/03/19 886
179221 백금도금한 반지 5 반지 2008/03/19 692
179220 엑셀에서 점 세개 찍는거 도와주세요 6 엑셀난감 2008/03/19 1,274
179219 청정원에서 나오는 맛선생 믿고 먹을만한가요?? 5 다시다미원싫.. 2008/03/19 1,543
179218 사람을 알아보기란 얼마나 어려운 것인지.. 5 아침 단상 2008/03/19 1,549
179217 바보 남편땜에 밤샜어요. 객관적으로 판정좀 해주세요. 24 아... 열.. 2008/03/19 3,025
179216 [급]배만 가리는 거들 어디서 파나요? 3 배나온학부모.. 2008/03/19 561
179215 통영 숙소 알려주세요. 5 통영 2008/03/19 879
179214 이거...방법 없을까요?? 3 잉크땜시 2008/03/19 329
179213 내게 지금 도깨비 방망이가 있다면 ...팔뚝 종아리 반으로 줄이고 싶다... 11 도깨비 방망.. 2008/03/19 1,193
179212 친정엄마와 남편의 사이가 너무 나쁩니다. 20 나무 2008/03/19 2,607
179211 내 딸은 저렇게 키우고 싶다~하는 여성상은? 14 1 2008/03/19 2,185
179210 우리끼리만...아까 그 싸이녀 주소나 이름 좀 알려주세요. 34 밤이니까 2008/03/19 11,939
179209 초진받고 5일만에 이렇게 가네요.. 9 울지말고힘내.. 2008/03/19 1,639
179208 출산시에 아이가 나오다 다시들어가는 경우 흠.. 2008/03/19 541
179207 가족모임에 브레지어 입지 않는건 어떤가요?? 8 어색 2008/03/19 2,143
179206 당신의 잠재력 - 지금 발전하고 있습니까 5 1 2008/03/19 867
179205 방금 모기 봤어요 5 벌써!! 2008/03/19 442
179204 영화'식객' 보신분들께 질문요 5 엄마 2008/03/19 810