일본에서 결혼식 참석할 때...?

[하객]

도쿄의 한 성당에서 하는 결혼식에 초대 받았어요.
제가 봤던 하객들은 뽀샤시한 연분홍 드레스에 완벽한 화장, 그리고 큰 백 든 사람 하나 없이 모두 클러치백.
이런 차림이었거든요. 미혼이라 결혼식장에서 만나는 신랑 친구들에 대한 기대는 아닐까 생각했었는데 ^^
막상 제가 초대받고 나니 어떤 차림으로 가야할 지 막막하네요.
전 결혼한지 얼마 안된 새댁이고 드레시한 원피스도 좀 있는 편이에요.
근데 신랑이랑 가는 거라 그런것보단 좀 단정한 정장이나 원피스가 나을런지 모르겠네요.
게다가 제가 신부친구가 아니라 신랑하객으로 가는 거라서요...

우리 신랑 친구들(일부는 제 친구들이기도^^)이라서 실수 없게 하고 싶거든요.
차림이 뭐가 대수냐 하실 지도 모르지만^^; 일본은 하객수가 얼마 안되고 피로연을 길게 하거든요.
그래서 잠깐 얼굴 비추고 말게 아니라 좀 걱정이 되네요.
축의금은 어떻게 해야하는지...친구니까 선물해야 하는지...이런 것두요.
저희 결혼식에 왔던 일본 친구들은 축의금 준 친구(3만엔이나!)도 있지만
이번 결혼식에 같이 초대받은 친구들에겐 딱히 받은 건 없거든요; 그래도 그땐 한국까지 먼길 왔으니 상황이 다르구요.
다른 친구들에게 물어봐도 되겠지만 부담갖지 말라고만 얘기할 것 같아서, 일본 결혼식&피로연 분위기 아시는 분들 의견을 구해봅니다.
82에 물어봐서 안나오는 대답이 없더라구요^^;

참고로 결혼식 장소인 성당은 규모가 꽤 되는 편이고, 신랑 아버님은 대학교수님이시고,
신랑도 전문직...그래서 더 신경이 쓰이네요.
단정하게 하고 간다고 갔다가 초라해보일까봐요^^;
아시는 분들 꼭 답변 달아주세요 ㅠㅠ

[^^]

친구가 일본사는데 일본인 친구 결혼식 다녀온 이야기를 사진이랑 해서 블로그에 올렸었어요.
축의금은 지정된 형식의 봉투(금색 끈 같은게 나비모양으로 묶인 봉투가 있는데 일본 백화점 같은데서 팔거예요)에 3, 5, 7만엔 이런식으로 홀수로 넣구요, 일본은 참석원하는 인원 지정해서 부르는 방식이고 식사같은게 거하게 나와서 다들 꽤 넣는다고 해요. 제 친구도 20대 후반인데 5만엔 넣었다고 했었구요. 그리고 돈 낸만큼(?)은 아니어도 답례품으로 또 뭔가를 받아오기 땜에 축의금은 일본분들 하는만큼 넣으시는게 좋을거 같아요.
여자들은 미혼의 경우 드레스에 완전 화려하게 미장원에서 제대로 화장하고 머리하고 참석하는거 같고 일본 기혼분들은 기모노도 입고 양장도 하고 그러는듯.. 제 친구의 경우는 미혼에 신부친구였던터라 드레스 제대로 사고 화장하고 결혼식 장소까지 신칸센 타고 가느라고 돈들고 무지 힘들었다고 그래도 일본인 결혼식 가보기 쉽지 않은데 좋은 경험 했다고는 했었네요.
지금 일본에 계신거면 주변에 결혼식 다녀보신 분들한테 복장지도^^ 받으시는게 좋을거 같아요. 일본은 장례식도 정해진 룰의 옷을 입는 등 우리나라하고는 사뭇 다른것 같네요.

[하객]

이렇게 빨리 답변이 달릴 줄은 몰랐네요 역시 82 ^^

네...저도 결혼식에 워낙 돈 많이 들이는 거 들어서 축의금 금액 걱정이 ㅡㅡ;;;
신랑이랑 둘이가면 적.어.도. 5만엔은 해야겠군요 ㅠㅠ;
제가 미혼도 아니고 나이가 아주 많은 것도 아니고...에효...한복입고 가고 싶은데 ㅎㅎ;;
(농담반 진담반- 진짜 입고 갈 순 없겠지만 제 한복이 넘 이뻐서 입고 싶어요;;)
다른 분들도 답변 주세요 ~~
참고할 만한 사이트나 블로그도 알려주심 감사하구요 ^^

[missh]

저도 신랑 친구쪽으로 갔는데요
둘이서 축의금은 3만엔냈구요 전 기모노가 있어 기모노를입고갔어요
신랑쪽으로 가셔도 깔끔한 드레스차림이 좋지않을까요?

[.]

허걱. 일본은 축의금이 한국의 8-9배는 되는거네요~

[전]

남편 회사 사람 피로연에 다녀왔는데...
에비수근처에 고급 유명한데래요. 요리도 대단했고. 답례품도 대단했습니다. 메이커는 뭔지 모르지만 무지 비싸보이는 그릇...
답례와 식사비정도는 내셔야 하니...남편분이랑 가시면 정말 적~~~~~~~~어도 3만엔, 5만엔 정도가 되어야 하고요...
또 흰색은 절대 입으면 안되고, 저희 테이블에 앉은사람들은 회사 사람들이었는데 부사장은 턱시도 같은걸 입고 와서 제가 무지 놀랬어요...저희남편은 그냥 검은양복에 전 검은 원피스 입었어요. 일본에 젊은 사람들은 드레스도 입는데 원래는 검은색 입는게 예의인걸로 알고 있어요.

[맞아요]

대부분,,,5만엔정도는 하더라구요,,그냥 아는 사이면 3만엔정도 하구요,,,

옷은 대부분,,본인들이,,신부인것 같이,,엄청 멋내고 가긴하든데,,,^^

저는 신랑만 보내봐서리,,,

드레시한 옷을 갖고 계시다니까,,그중에서,,,,너무 튀지 않는걸로,,,입으시면 좋을것 같네요,,

[.]

저희는 시누이 남편이 일본분이신데 모두 대학선생이십니다.
재작년 늦은 나이로 결혼했는데 일본서는 작은 파티를 하고 결혼식은 한국서했는데요.
일본하객들 모두 드레스에 (8월에함) 숄을 두른 차림이었어요.
기모노는 어른들만 입기로했는데..그때가 독도문제로 좀 미묘한시기였는데다가
초등학교 1학년이던 울딸 주책맞게 "일본은 왜 우리땅인 독도를 자꾸 자기땅이라 하느냐고"물어
무지 썰렁하기도 했는데..여하간 안 입으셨더라구요.우리도 어머님만 한복입으시고 다른사람들은 양장을 했는데...일본측 드레시한 차림에 다들 놀랐지요..

축의금은 보통 5만엔 7만엔 정도했구요.(시누이 친구들이) 대신한국으로 오는 항공료 호텔은 다 우리가 부담했습니다.
모든 예식이 우리랑은 참 다르구요. 이왕이면 잘 차려입고 가세요. 머리도 하시고
화장도..머리끝에서 발끝까지 잘 차리시도록...색상은 젊은 조교들이랑 친구들이 많아서인지 그냥 실크 드레스 밝은색이 주종이었구요..(예상외로 모두들 영어도 너무 잘하고
어떤분은 좀 한국인이라 낮춰보는 눈치라 기분도 나빴어요..저는...)

[...]

근데 넘 재밌는게
일본은 요즘 호텔 로비에서 결혼식 하는게 유행이더라구요.
제가 하이얏트에 묵었던 적이 있는데
일요일이 되니 갑자기 로비를 일정부분 꽃길을 놓고 여기저기 파티션을 치더니
넘 경건하게 결혼식을 하는 거예요.
손님들은 양쪽 집을 합쳐서 한 30명 정도? 굉장히 적게 부르대요.

넘 재밌어서 왜 온갖 사람 드나드는 호텔 로비에서 결혼을 하나.. 이 호텔 직원인가..했었거든요?
근데 두 시간 있다 보니 다른 커플이 또 결혼하대요. 일본인들은 이런 예식 무지하게 신경써서 할 것 같았는데 참 의외였어요. 물론 태도들은 무지 경건해요..한국같지 않게.. 외국인들이 한국 와서 무지 놀라쟎아요. 결혼식장의 왁자지껄과 축의금만 내고 대충보다 다 밥먹으로 가는거...^^

호텔직원한테 왜 여기서 하냐.. 여기가 연회장 빌려서 하는 것보다 훨씬 싸냐..했더니
요즘 일본에서 호텔 로비에서 결혼하는 게 유행이래요. 그리고 연회장보다 로비가
더 비싸대요. ㅎㅎㅎ

참.. 별로였는데..일본 사시는 분들 그런 경험 있으시죠? ^^

[경험자]

한복 입고 가세요 다들 입는 옷보다 훨씬 돋보일거예요
제 조카 결혼에 물론 일본인과 하는 결혼이었는데 여자들은 다 한복으로
갈아입고 결혼식장과 피로연에 갔어요
이쁘다고들 하데요^^

[하객]

블로그 뒤져보니 점점 더 부담되네요
보통 결혼식은 아주 가까운 사람만 참석하고 피로연부터 참석한다는...;;
갑자기 부담백배;;;; 신랑이랑 학교때 친했지만 꾸준히 만나고 그러진 않거든요...
신랑친구는 보통 그 친구만 가나봐요..
오모테산도에서 본 결혼식도 신부친구 몇명, 신랑친구 몇명 이렇게만 있었던 듯 ㅠㅠ
결혼식장에서 뻘쭘하지나 않을런지 모르겠네요 ㅠㅠ
축의금이 문제가 아닌 거 같다는~~

여튼 차림은 오바스럽지 않은 드레스에 숄 두르고 가기로 대충 맘 먹었어요..
남편 흰색넥타이 사줘야겠네요. 그게 또 예법이라니~~
에고 여튼 이번 한번만 가고 다른 친구들 결혼식엔 2차만 참석하던지 해야겠어요 ㅡ.ㅜ

[하객]

경험자님!
한복입으면 넘 튀지 않을까 싶어서요.
제가 돋보여야 하는 자리는 아닌 거 같아서...가족도 아니고 아주 친한 친구도 아니고...
조카결혼이면 한쪽은 한국인이니까 괜찮지만, 일본에서 하는 일본인들 결혼식에 한복입고 가는 건 좀 오바스럽지 않을까요?
이미 신랑이 안된다고 하긴 했지만서도 ㅎㅎ

[식 참석..]

저도 6년전인가..메이지 신궁에서 하는 결혼식 참석 했었는데요..한국과는 다르게 정말 친분있는 친구 나 직장 동료..친지 분 위주로 꼭 참석할 인원들 정도만 초대하고요..참석여부 확인해서 초대하더군요..
일본식 정통 결혼식 한번..드레스 입고 한번..예식 & 피로연이 굉장히 길었던 기억이..

축의금 봉투는.. 윗분 쓰신 대로 지정된 형식의 고급스러운 봉투를 백화점이나 문구점 같은데서 팔고요.. 축의금은 2분이면 5만엔 이상은 하셔야 할듯.. 식사랑 답례품이 고급스럽게 나와서 꽤 넣어야만 해요.. 답례품도 보통 5,000엔 이상 20,000엔 정도의 고급스런 답례품을 주더군요..(이건 개인 사정에 따라 다르겟지만..교수 시라니까..아마도 꽤 좋은걸 하지 않을까 싶네요..저도 당시 받은 답레품이 에르메스 부부커피잔 셋트 엿다는..)) 더구나 2분이 참석 하시기 땜에 축의금은 일본분들 하는만큼 충분히 넣으시는게 좋을거 같아요..^^
주로 오후에 결혼식을 많이 하시던데.. 미혼 여성의 경우 성장한 화려한 드레스에 (흰색은 피하시구요..사진 보니까 화사한 핑크나 검정색 레이스..기타 파스텔 톤 의상이 많았네요..) 제대로 화장하고 머리하고 참석 하시구요..기혼인 분들은 기모노도 입고 젊은 분들은 양장도 하고 그러시는데..모자까지 멋지게 매치해서 참석하신 분들도..(연예인 인줄 알았다는..t.t). 남자들은 검정 정장이나 턱시도에 보타이 차림이 대부분 이더군요..

[...]

한복 입지마세요.
일본 사람 결혼식에 한복 입고가면 심하게 오바일껄요.
한국 사람 결혼식에 초대된 일본인이 기모노 입으면 어떻겠어요.
걍 좀 화려하다싶게 예쁘게 입고가시면 될 것 같은데요.
결혼식장이 어딘지 생각해보시고 축의금 액수를 정하시면 될 것 같아요.

[.]

맞아요, 저희 시누이 결혼식에 어떤 남자분은 조니뎁처럼 하구와서 무지하게 인상에 남았었습니다.흐흐흐...검은 챙달린 중절모같은것..20대후반이나 30대 초반같던데...

[하객]

조언 새겨듣고 5만엔이나 7만엔 준비하려고 하구요...
그 사람 집이나 이런 걸 보면 7만엔은 해야할 것 같은데 선뜻 손이 나갈지 모르겠네요 ㅠㅠ;;
정말 다시는 결혼식 가지 말아야지 싶어요 ㅎㅎ

아가씨도 아닌데 넘 화려한 건 그렇구 연회색 실크원피스에 숄 두르고 가려구요...
이쁘게 입을려면 살 좀 빼야겟네요
한복은 그냥 해본 얘기 ^^
전 제 결혼식에 각 나라 전통의상 입고 온 분들 넘 좋았는데,
한복은 실루엣이 넘 오바스러워서 진짜 입을 생각은 없었어요 ^^

조언주신 분들 감사드려요 ^^

[..]

일본결혼식에 참석해본건 아니라서요.
호텔에서 묵다가 혹은 길거리 지나가다가 결혼식 끝나고 하객들이 사진찍는거 도와주기도 하면서 봤는데.. 옷차림이 다들.. 드레스더라구요.
일본은 결혼식하면.. 소수의 아주 친분있는 사람만 부른답니다. 축의금이 한두푼 드는게 아니라서 초대받은사람도 부담스럽고 초대하는 사람도 선물이나 식사에서 소홀히 하면 예의가 아니라고 생각되어서 그리 한다고 들었어요. 보통 식사도 좌석이 지정되어있고요.
신부친구들은 대부분 여자들이고.. 화장이나 머리가 정말 예사롭지 않더라구요.
신랑 친구들은 워낙이 왁자지껄 사진찍고 하느라 난리더라구요.
... 일본은 아이를 낳아도 2-3만엔씩 준다니까.. 축의금이 보통 몇만엔 인가봐요.

[..]

결혼 축의금 무서워서 결혼식 참석하기도 힘들겠어요. ^^
5-60만원어치 축의금이라...햐...
순식간에 그 돈 없어지고 필요도 없던 에르메스 커피잔 생기면 뭐하겠어요.
진짜 진짜 그 이상의 돈도 안 아까울만큼 친한 친지나 베스트 프렌드만 참석해야겠어요.

[일본 살던 아짐]

일본은 결혼식에 아무나 부르지 않아요.
꼭 참석해야될(?) 사람만 부르지요.
그리고 답례품이 빵빵하니 축의금을 많이 해야합니다.
피로연도 격식 차려서 길게~ 해요,
옷은 꼭 신경 써서 입고 나가세요. 다들 최고로 차리고 나옵니다.
우리나라 결혼식하고는 비교 할 수 없어요.
드레스 비스름한게 없으면 빌려서(대여도 있어요)라도 성장하시고 가세요.
그게 (일본에서의) 예의랍니다.