외국에 메일을 보내려고 하는데요..
영작좀 부탁드릴께요..
안녕하십니까
저는 A를 콜렉션하고 있습니다..
당신의 세가지 아이템을 보고 꼭 구입하고 싶은 마음에 메일을 보냅니다
제가 구입할수 있는 방법이 있다면 그 가격과 방법을 알려주십시오
좋은 소식을 기다리겠습니다.

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어 잘 하시는 82님들~영작좀 부탁드려요..
죄송해요~ 조회수 : 379
작성일 : 2005-09-21 00:23:38
IP : 211.210.xxx.209
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Rain
'05.9.21 12:40 AM (24.150.xxx.128)직역하지는 않았읍니다.
Hi, I'm collecting A. I'm interested in three of your items. Please let me know the price and how I can purchase them. I'm looking foward to hearing from you.2. 죄송해요~
'05.9.21 1:00 AM (211.210.xxx.209)rain님~ 감사해요..행복하세요~^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
38425 | 이민~말레이시아문의 13 | 고민고민 | 2005/09/21 | 1,289 |
38424 | 이유식으로 사골국물? 10 | 8개월아가맘.. | 2005/09/21 | 1,334 |
38423 | 동막골-실망...가문의위기는 어떤가요..? 25 | 영화보기 | 2005/09/21 | 1,392 |
38422 | 부끄럽지만 아들낳는 남다른 비법이라도 알고계신분... 25 | 아들.. | 2005/09/21 | 5,163 |
38421 | (질문)간장약 효과적인가요? | 궁금이 | 2005/09/21 | 89 |
38420 | 식빵믹스요! 4 | 질문이요! | 2005/09/21 | 509 |
38419 | 여행사 발권하는거요 1 | 질문요 | 2005/09/21 | 206 |
38418 | 커트잘하는 미용실 추천부탁해요-부산- 1 | 단발머리 | 2005/09/21 | 342 |
38417 | 자궁물혹에 관하여... 4 | 룰룰공주 | 2005/09/21 | 745 |
38416 | [급] 매실액기스 원샷했어요..-모유 2 | 허걱 | 2005/09/21 | 551 |
38415 | 아파트 꼭대기층 살기에 어떤가요? 16 | 이사할까말까.. | 2005/09/21 | 1,364 |
38414 | 한국어 자기소개을 외국어(일어,중국어,불어)로 번역해 주세요. 11 | 취업준비생 | 2005/09/21 | 803 |
38413 | 외국에서 의류건조기 사가지고 귀국하기... 8 | 의류건조기 | 2005/09/21 | 600 |
38412 | 3년간 3억등친 족집게 과외교사 잡았답니다. 5 | 나쁘다/ | 2005/09/21 | 1,227 |
38411 | 우리딸아이 키 커야하는데.... 13 | 걱정맘 | 2005/09/21 | 1,217 |
38410 | 아로나민 골드 얼만가요? 7 | gma | 2005/09/21 | 646 |
38409 | 임산부에게 좋은 영양제 추천부탁드립니다. 1 | 추천 | 2005/09/21 | 197 |
38408 | 어디로 갈까요? 2 | sydney.. | 2005/09/21 | 374 |
38407 | 임신중에 이사해야 한다면 언제쯤이 좋을까요 10 | 임신중이사 | 2005/09/21 | 769 |
38406 | 제가 emma watson의 엄마입니당! 6 | 6층맘 | 2005/09/21 | 1,725 |
38405 | 생각해보니..전 사랑할줄 모르는 사람이네요.. 7 | 사랑못받고 .. | 2005/09/21 | 1,952 |
38404 | 혹시 애살덩이님 홈피 주소 아시는 분 계세요? 2 | 궁금해요 | 2005/09/21 | 1,002 |
38403 | 에트로 가방 중 어느게 제일 무난할까요? 3 | 에트로 | 2005/09/21 | 682 |
38402 | 인터넷 익스플로러 아이콘이 사라졌어요. 도와주세요. 2 | 결 | 2005/09/21 | 205 |
38401 | 친절한 마누라 4 | 화해 | 2005/09/21 | 1,034 |
38400 | 젊은 나이에 궁상 궁상 상궁상 일까요? 8 | 강철의 연금.. | 2005/09/21 | 1,531 |
38399 | 가을에 (겨울도)어울리는 카펫 어디가면 잘살수 있을까요? | sky | 2005/09/21 | 105 |
38398 | 완전 초짜질문..적립식펀드 2 | 초짜 | 2005/09/21 | 489 |
38397 | 조언 감사합니다. 21 | 고심중 | 2005/09/21 | 1,284 |
38396 | 영어 잘 하시는 82님들~영작좀 부탁드려요.. 2 | 죄송해요~ | 2005/09/21 | 379 |