그대로 이게 무슨뜻인가요??

[버킷리스트]

무지해서리....
어제 여인의 향기에서 김선아가
다이어리에 버킷리스트라고 적던데
영어 스펠링이 있으면 찾아라도 보겠는데
스펠링이나
무슨뜻인지 갈켜주세요..?????/

[영화도..]

bucket list 죽기 전에 꼭 해야 할 일이나 하고 싶은 일들에 대한 리스트
영화도 있었죠.

[..]

사람이 목매 죽을때
바케스위에서서 바케스를 발로 차면 죽잖아요
그래서 bucket list라고
죽기전에 해야 할일 이란 뜻이고
같은 제목의 영화도 있어요
잭 니콜슨 주연.

[버킷리스트]

영화도 있었군요 .찾아서 봐야겠어요.
스펠링 알려주셔서 검색하고 왔어요.
이 아침 많은 생각을 하게 해 주네요....지병이 있어서..

[..]

bucket list에서 bucket은 호랑이 담배 피우던 시절 미국에서 자살을 하는 경우 보통
양동이를 엎어 놓고 그 위에 올라가서 목을 메고, 죽는 순간에 양동이를 발로 차서
목메달아 죽는 것으로 표현을 했습니다.

그래서 양동이를 발로 찬다는 말이 죽는다는 말과 똑 같은 뜻의 속으로 쓰입니다.
bucket list라는 영화제목은 이렇게 죽는다는 말의 속어인
양동이를 발로 차다는 말에서 bucket이라는 단어만 사용한것입니다.

영화제목에서의 뜻은 before kicking the bucket으로서
양동이를 발로 차기전에 (죽기전에) 해야 할 일을 의미한것이예요.

[t]

영화괜찮나요? 김선아 나오는 드라마는 기대했는데 실망스러운데 영화 급 끌리는데..