외국인한테 매실엑기스를 어떻게 소개하면 될까요?

[매실]

영어로 설명하고 싶은데

매실엑기스를 tea로도 마시고, ade로도 마셔도 되고,

마리네이드할때도 쓰고 한국음식이나 드레싱에 설탕대신 쓰인다,

몸에 좋은 효소다 배아플때 따땃하게 먹음좋다

이런 얘기하고 싶은데 하다보면 구구절절이상하게 말이 나올거같은데

도와주세요
선물하려구요

[...]

저는 그냥 쥬스로 만들어서 대접하는건 해도 매실엑기스를
병째로 선물하진 않을 것 같아요.
(쥬스로 줬는데 맛있다고 기뻐하면 선물을 고려할 수도 있겠죠)
이유는...어느나라 사람인지는 모르겠지만...
사람나름이겠지만 백인들은 잘 모르는 음식은 일단 주면 받긴 하는데...
몰래 버립니다. 불안하면 안 먹어요. 음식에 대한 문화가
우리와 다른 듯해요.

[.]

제가 아는 외국인 2명은 매실 좋아하지 않더라구요 콜라나 이런게 익숙해서 그런지,,,건강음료라 해도 한국사람들 좀 건강에 유별나다는 생각도 하시구요

[..]

동양인 아니면 별로에요

[조심..]

영국사람들도 날씨가 덥지 않아서 그런지 시원한 음료를 즐기지 않아요. 매실액 타줬더니 시큰둥했어요. 매실액 냄새를 좋아하지 않아요.