82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

쿵푸팬더 어른이 보기에 자막이 낳을까요? 더빙이 나을까요?

쿵푸팬더 조회수 : 1,001
작성일 : 2011-06-03 00:39:36
좀 알려주세요
낼 조조 보러 갈건데

더빙과 자막이 있어서, 뭘 골라야 할지 모르겠네요

성인2 이 보려고 합니다.

뭐가 나을까요? 보신분?
IP : 119.201.xxx.143
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 당근
    '11.6.3 12:41 AM (116.41.xxx.162)

    자막이요.
    오늘 오후에 보고 왔어요. 아이들도 재밌어했지만, 같이 온 아빠들이 더 웃고 재미있어 하시더라구요^^

  • 2. ;;
    '11.6.3 12:46 AM (114.202.xxx.37)

    1을 더빙으로 봤는데 좀 짜증났어요. 자막이 나을듯요..

  • 3. 묻어가기
    '11.6.3 1:00 AM (125.179.xxx.2)

    3D랑 일반이랑 어느게 낫나요?

  • 4. 11111
    '11.6.3 1:02 AM (121.181.xxx.55)

    3d로 봤는데 정말 잼있어요. 캐리비안해적이랑 토르 3d로 봤는데
    그것보다 훨씬 좋았구요
    3d영화를 계속 보다보니 좀 뒷좌석에서 보는게 낫더라구요
    뒤에서 봐도 화면 다가오는건 똑같고 더 잘 볼 수 있더라구요
    암튼 3d강추

  • 5. 11111
    '11.6.3 1:03 AM (121.181.xxx.55)

    아 당연히 자막으로 보세요~

  • 6. ..
    '11.6.3 1:13 AM (114.205.xxx.236)

    유명 헐리웃 배우들의 목소리 연기를 들으려면 당근 자막이 낫죠.
    안젤리나 졸리가 연기한 호랑이 타이그리스는 품위있으면서도 은근히 섹시하더라구요.
    그리고 굳이 3D는 안 보셔도 괜찮을 듯...

  • 7. ^^
    '11.6.3 2:00 AM (116.124.xxx.121)

    당연히 자막이 낫죠. 윗분도 말씀하셨지만 목소리도 이 영화의 퀄리티에 한몫했다고 느꼈거든요.
    그리고 3D로 보면 저 장면은 어떤 느낌으로 다가왔을까 싶었던 장면이 꽤 있긴했어요.
    전 일반으로 봤는데도 참 좋았어요.

    ㅃ) 이런것도 스포가 되려나요.
    ............................................................








    혹 애가 있으시다면 가실 때 손수건이나 티슈는 꼭 가져가시길.
    전 폭풍눈물 콧물범벅되어서 닦을 곳이 없어서 추접스럽게 티셔츠 밑단에 닦았어요.
    나 혼자 미친년처럼 흑흑 거리면서 울다가 영화관에서 나와서
    차안에서 또 한참을 울다가 왔네요.
    일때문에 애랑 떨어져 살았던 시간이 문득 생각나서 그랬나...
    여튼 그랬다구요.

  • 8. 어른이면
    '11.6.3 8:23 AM (112.151.xxx.85)

    당연히 자막이죠.
    근데 왜 낳을까요? 나을까요? 이 두가지를 같이 쓰셨어요??
    낳을까요(X) 나을까요(O)

  • 9. *^*
    '11.6.3 8:54 AM (114.202.xxx.227)

    전 아이만 아니었다면 당연히 자막으로 봤을 거예요.....
    3D기술이 나날이 발전하나 봅니다....
    불과 2-3년전에 보러갈때 이게 3D인지 일반영화인지 구분이 안가 계속 안경 벗었다 썼다 비교하면서 봤는데 쿵푸팬더 3D 추천이요......
    그리고 이번 쿵푸팬더2 더빙.......괜찮습니다......
    전문 성우가 해서인지 괜찮았어요....
    전 애들 만화영화에 그때 떴던 배우 이용해서 만든 영화들.....정말 싫더라구요....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
641106 급질)스타벅스 기프트카드 충전할 때 쿠폰도 주나요?? 3 스타벅스 2011/06/03 282
641105 내가 정말 미워하는 사람이 죽기 전에 나를 보고 싶어한다면... 24 그냥.. 2011/06/03 2,640
641104 이명박정부, '북폭로'조선중앙통신 전문 삭제요청 파문 2 샬랄라 2011/06/03 550
641103 100만원으로 백화점에서 뭐 사시겠어요?(이런글 싫으신분 pass) 19 ?? 2011/06/03 1,411
641102 유치원생 생일파티용 맛있고 이쁜 케이크 추천 좀 해주세요 2 유치원생 2011/06/03 367
641101 여대생 해외여행 추천해주셔요. 15 여행지추천 2011/06/03 1,126
641100 띵똥 11 최사 2011/06/03 1,773
641099 쿵푸팬더 어른이 보기에 자막이 낳을까요? 더빙이 나을까요? 9 쿵푸팬더 2011/06/03 1,001
641098 70어머님께 모피아픔 말씀드렸어요..우셨어요.. 6 -.- 2011/06/03 1,254
641097 떡 절편..맛있는 떡집 아시면. 제게 좀 알려주세요~ 국산 쌀 2011/06/03 150
641096 시티홀 다시 보기 할수 있는곳 4 그지패밀리 2011/06/03 1,012
641095 오늘 최고의 사람 어찌 되었나요? 15 못 봤어요 2011/06/03 1,585
641094 주변을 보면 제가 제일 불행한거같아요 20 .. 2011/06/03 2,611
641093 최고의 사랑 보다가... 라면 먹고 말았어요. 9 최고사미워 2011/06/03 1,715
641092 거실에서 소주 마셔요. 7 GG 2011/06/03 711
641091 30대중반분들, 어디 브랜드 옷들 즐겨 입으시나요? 13 옷.. 2011/06/03 2,474
641090 여친이 예전남친을 만나는데 어떻게 해야합니까? 8 ㅇㅇ 2011/06/03 1,073
641089 오늘 최고의 사랑 유인나 옷 1 최고의사랑 2011/06/03 1,019
641088 트위터하고픈데 방법좀.... 1 트위터 2011/06/03 273
641087 현대백화점 상품권 싸게 사는곳 알려주세요 8 . 2011/06/03 846
641086 은마 얘기가 나와서... 9 은마 2011/06/03 2,030
641085 뒤는게 보는 중입니다. 11 씨티홀 2011/06/03 593
641084 구애정..그냥 둘 다 델꼬 살면 안될까?? 9 흑흑 2011/06/03 1,353
641083 요즘 다운 어디서 받아보나요? 2 드라마 2011/06/03 344
641082 댓글보다가 이상한점 5 의문한가지 2011/06/03 611
641081 부산-울산간 괜찮은 드라이브 코스 있을까요? 6 혹시 2011/06/03 494
641080 최고의 사랑 커플메이킹 촬영한 곳이 일산 호수공원에 대한 질문 등등^^: 5 일산?? 2011/06/03 694
641079 조무영 동지들 모여 조국님 얘기좀 해봐요~ 29 조무영 동지.. 2011/06/02 1,154
641078 차승원 좀 신기해요 38 최사 2011/06/02 10,691
641077 헉... 도요타 생산기지가 한국으로 오나요?? 35 WWE존시나.. 2011/06/02 2,380