82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 해석 좀 해주세요..

.. 조회수 : 275
작성일 : 2011-04-25 21:21:19
get a late slip
해석 좀 부탁드려요..
IP : 14.32.xxx.214
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. funfunday
    '11.4.25 9:33 PM (221.141.xxx.194)

    지각표( 지각확인증??) 를 받다. late slip 이 (미국) 학교에서 지각하면 우리나라 교무실같은 메인오피스에서 지각했다는 표를 받거든요.. 그표를 받았다는 말.. 미국은 애들이 쉬는시간에 다른 선생님이나 카운슬러 만날때 다음수업에 늦게 들어갈수도 있으니까 어디어디 다녀왔다는 메모를 받아서 가지고 다녀요.

  • 2. ..
    '11.4.25 9:36 PM (14.32.xxx.214)

    네.. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
642733 얼굴에 세월의 흔적이 나타나요 4 얼굴이 2011/04/25 1,641
642732 잠많은 아기~ 3 mom 2011/04/25 667
642731 남들은 다 행복해보이는데 나만.... 5 우울해요 2011/04/25 1,304
642730 콩을 튀기려고 하는데.... 4 2011/04/25 409
642729 [급]내일 어린이집 소풍가는데 옷 어떻게 입힐까요? 5 아기엄마 2011/04/25 508
642728 가방좀 골라주세요 3 둘다좋아 2011/04/25 718
642727 요즘 약혼식 안하죠? 2 약혼식 2011/04/25 576
642726 영어 해석 좀 해주세요.. 2 .. 2011/04/25 275
642725 이지아를 동정한다. 그녀의 복수를 욕하지마라. 열폭하지마라. 12 닥쳐좀 2011/04/25 1,948
642724 급해요 오이소박이를 담았는데 짜요 7 왕초보 2011/04/25 814
642723 스터디 하기 좋은 까페추천 2 잠실 2011/04/25 300
642722 입양과 비교하시는분들 보세요. 20 금란이 상황.. 2011/04/25 1,331
642721 대학교에서 학생들의 구타....우리나라에만 있는거죠? 8 대학교 구타.. 2011/04/25 762
642720 고등학생 딸에게 인형사주고 싶은데요~^^ 14 ^^ 2011/04/25 1,202
642719 만 8개월 쌍둥이 아들 데리고 한국갔다 올수 있을까요? 4 걱정 2011/04/25 387
642718 남자를 믿어요 보세요? 1 드라마 2011/04/25 522
642717 쥐박 이라는 한자가 있었네요 11 허걱 2011/04/25 742
642716 전남편이 죽어버렸음 좋겠습니다 40 그러면용서될.. 2011/04/25 14,232
642715 체르노빌 25년..방사능 공포는 '진행형' 1 베리떼 2011/04/25 546
642714 그냥 위로 받고 싶어서요. 4 흑흑 2011/04/25 801
642713 재래시장 인심은 기대 안하지만 양심은 좀 있었으면 좋겠어요 5 너무해 2011/04/25 1,175
642712 우유급식 안 먹이겠다고 했다가 유치원 선생님한데 11 유별+진상맘.. 2011/04/25 2,162
642711 세월이 가네요 2 2011/04/25 406
642710 너무웃긴댓글... 6 뽀로로..... 2011/04/25 1,243
642709 발등과 왼쪽 발이 저리고, 찬데.. 1 다리절임 2011/04/25 250
642708 갑상선 항진증 증상이 어떤가요? 11 궁금 2011/04/25 2,024
642707 서태지 이혼사건으로 덮으려고 한것은~~~ 서태지..... 2011/04/25 570
642706 반짝반짝 박정수엄마 3 ㅇㅇ 2011/04/25 1,499
642705 유레일 패스 도와주세요. 5 초보유럽여행.. 2011/04/25 374
642704 체대 남학생들..여후배까지 각목으로 엉덩이찜질 하는군요 6 아프리카 2011/04/25 1,713