이런글 저런질문
즐거운 수다, 이야기를 만드는 공간
Tubthumping(텁섬핑,열변)의 유래 - EBS 지식e
unique |
조회수 : 1,384 |
추천수 : 45
작성일 : 2008-07-12 10:29:39
We'll be singing, when we're winning
우리는 노랠부를꺼야, 우리가 승리하면 말이야
We'll be singing
우리는 신나게 노랠 부를꺼라구
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
Pissing the night away
밤새도록 마셔댈꺼야
He drinks a whisky drink
그는 위스키를 퍼 마시고
He drinks a vodka drink
그는 보드카를 쉴새 없이 마셔댑니다
He drinks a lager drink
그는 줄곧 라거맥주와
He drinks a cider drink
사과 술을 마셔댑니다
He sings the songs that remind him of the good times
그는 좋았던 옛시절을 기억나게 해 줄 만한 노래를 연신 불러대죠
sings the songs that remind him of the better times.
그는 지금보다 더 나았던 옛시절을 생각나게 해주는 노래를 불러댄다니까요
"Oh, Danny Boy ... "
오, 데니 보이여~
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
Pissing the night away
밤새도록 마셔댈꺼야
He drinks a whisky drink
그는 위스키를 퍼 마시고
He drinks a vodka drink
그는 보드카를 쉴새 없이 마셔댑니다
He drinks a lager drink
그는 줄곧 라거맥주와
He drinks a cider drink
사과 술을 마셔댑니다
He sings the songs that remind him of the good times
그는 좋았던 옛시절을 기억나게 해 줄 만한 노래를 연신 불러대죠
sings the songs that remind him of the better times.
그는 지금보다 더 나았던 옛시절을 생각나게 해주는 노래를 불러댄다니까요
"Don't cry for me, Next door neighbour ..."
날 위해 울지 말아요, 다정한 이웃이여
II get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
I get knocked down, but I get up again
난 한방에 쓰러졌어 하지만 다시 일어서지
You're never going to keep me down
너희는 결코 날 쓰러뜨릴 수 없어
We'll be singing, we'll be winning, we'll be singing
우린 노랠 부를꺼야, 우린 이기고 말꺼야, 우린 승리의 축가를 부를꺼야
- [이런글 저런질문] 메가 최진기 경제특강 .. 2 2008-12-03
- [이런글 저런질문] '지식채널e'의 김진혁.. 12 2008-08-09
- [이런글 저런질문] 메리크리스마스 & 해피.. 2008-07-12
- [이런글 저런질문] Tubthumping(.. 2 2008-07-12
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N