자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 하나 봐주세요.
1. 불면
'20.12.3 4:59 AM (122.44.xxx.149)So as to 대신 It was too cold an afternoon for us to play.
는 안되려나요2. 원글
'20.12.3 5:10 AM (125.178.xxx.135)so~ that 너무 ~해서~하다를
so~ as to로 바꿀 수 있다고 배웠는데
문장 순서를 어떻게 만들어야 할지를 모르겠어서요.3. ㅁㅁ
'20.12.3 6:27 AM (66.74.xxx.238)예시문장 자체도 틀렸어요.
4. 그래머존
'20.12.3 6:30 AM (125.178.xxx.135)책에 있는 예문인데요.
5. ...
'20.12.3 6:40 AM (116.121.xxx.179) - 삭제된댓글an afternoon??? in the afternoon 아닌가요?
6. 음
'20.12.3 6:48 AM (76.68.xxx.119) - 삭제된댓글It was so cold in the afternoon that we stopped playing.
7. 그래머존
'20.12.3 6:56 AM (125.178.xxx.135)so 형 a/an 명 that ~ 예문이에요.
so~ as to 문장으로 변환 좀 해주세요~8. 예시대로라면
'20.12.3 7:15 AM (175.125.xxx.154)That 절을 구로 바꿔야합니다.
It was so cold an afternoon as to stop playing.9. 윗님
'20.12.3 7:19 AM (125.178.xxx.135) - 삭제된댓글이 때 주어 we의 뜻이 없는데 괜찮은 건가요.
10. 윗님
'20.12.3 7:20 AM (125.178.xxx.135)이 때 that절 주어 we의 뜻이 없는데 괜찮은 건가요.
11. 예문
'20.12.3 7:23 AM (117.111.xxx.72)안틀렸어요 so가 부사여서 뒤에 형용사 관사명사 이렇게 옵니다
예문대로라면 It was so cold an afterday for us as to stop play 이렇게 되어야 합니다12. 예문
'20.12.3 7:23 AM (117.111.xxx.72)as to stop playing 이네요
13. 아~
'20.12.3 7:45 AM (125.178.xxx.135)for us를 앞에 넣으면 되는군요.
답변 주신 분들 감사합니다~
좋은하루 되세요~14. ...
'20.12.3 9:44 AM (121.165.xxx.162)그냥 문법 공부하려고 바꾸시는 거겠지만
그런 문장 실제로는 안 쓸 것 같아요. 너무 부자연스러워요.15. 맞아요
'20.12.3 2:48 PM (125.178.xxx.135)문법 공부 차원에서 문의드린 거예요.^^