82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

요리물음표

요리하면서 생기는 여러가지 궁금증, 여기서 해결하세요

재료 분량재는 용어들이 틀려서요

| 조회수 : 853 | 추천수 : 44
작성일 : 2005-05-02 13:18:41
제가 외국에 나와있어서 그런데여, 한국 레서피쓸때마다, 재료 분량재는 용어들이 틀려서요.
음식을 하기가 곤란할때가 한두번이 아니거든여. baking해야되는 음식들은 정확히 재료분량을 넣야될것같구요, 아시는 분 계시면 답변 부탁드립니다. 예를 들어 작은술, 큰술이 정확히 티스푼, 테이블스푼이 되는건가요?
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 오렌지피코
    '05.5.2 1:26 PM

    큰술, 작은술은 테이블스푼, 티스푼이예요. 보통 TS, ts라고 쓰는것을 한글로 그렇게 써요.

    컵은 보통 한국은 200미리가 한컵이예요.
    미국은 240짜리를 쓰구요.
    그런데, 한국에서도 마트 가보면 계량컵 중에 240짜리들이 몇몇 있어요.
    아마도 수입품이 많아서 그런가봐요.
    저도 초보시절 모르고 구입한 계량 컵이 240짜리더라구요. 그래서 이것으로 사용할때 미국레시피라면 그냥 쓰고, 한국 레시피라면 가감해서 쓰게 되네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
15286 케이터링업체 추천해주세요~ 김수열 2005.05.02 1,015 0
15285 코스트코 럭셔리 과일케이크 드셔보셨나요? 3 쵸콜릿 2005.05.02 1,284 0
15284 밀크푸딩.. 1 앙칼진애미나이 2005.05.02 686 0
15283 가지....냉장실에 두었는데요..먹어두 될까요? 2 이뿌지오~ 2005.05.02 852 3
15282 오이냉국 비율좀.. 2 두아들맘 2005.05.02 1,337 0
15281 소 간으로 전 붙이기 노하우 부탁드려요. 2 권덕용 2005.05.02 5,642 0
15280 닭꼬치 만드는법 1 김미정 2005.05.02 1,611 1
15279 미역귀 용도는요? 4 allforone 2005.05.02 1,482 0
15278 간장 어디것이 맛나나요? 9 레이첼 2005.05.02 1,297 4
15277 맛있는 젓갈... 1 하늘마루 2005.05.02 1,035 0
15276 손님상 메뉴좀 봐주세요.. ^^; 3 깜찌기 펭 2005.05.02 1,629 5
15275 튀김기에 그냥 둔 기름 1 모카치노 2005.05.02 909 0
15274 재료 분량재는 용어들이 틀려서요 1 Miky 2005.05.02 853 44
15273 닭 재울때 우유쓰는거에 대해서 1 쿡쿡 2005.05.02 1,177 0
15272 메로구이용 메로 어디서 살수 있나요? 2 최원영 2005.05.02 932 0
15271 겉절이 할때요 3 조아라 2005.05.02 1,004 0
15270 쫄볶이 맛나게 만드는법 좀 전수해주세용^^ 김희정 2005.05.02 2,039 0
15269 멸치육젓이랑 갈치속젓 어떤차이가 나는건지요?;; 2 개리 2005.05.02 1,225 0
15268 연어 구이를 했을 때 소스비법 자랑해 주세요 1 소박한 밥상 2005.05.02 743 0
15267 이번 주말 시댁 식구 집들이,, 메뉴? 2 달콤한삶 2005.05.02 1,300 4
15266 맛있고 싼 반찬 시장 가르쳐 주세요 산책중 2005.05.02 1,164 1
15265 깨찰빵에 대한 궁금증.. 4 티멜 2005.05.02 781 0
15264 오이반찬요... 4 히야신스 2005.05.02 1,147 0
15263 돈까스 맛있게 만드는 법 좀 알려주세요.. 6 쪼매만자 2005.05.02 1,712 0
15262 소이러브 두부만들기 실패연속 3 양재동mrsYOU 2005.05.01 3,204 0