82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

요리물음표

요리하면서 생기는 여러가지 궁금증, 여기서 해결하세요

<쯔유>라는 걸 살 때 어떻게 행동(?)해야 하는지 조언 좀..

| 조회수 : 2,852 | 추천수 : 18
작성일 : 2007-10-01 19:13:23
애반찬땜에 요즘 보라돌이맘레시피에 올인하고 있는데요,
인제 좀 해볼까~하는데, 이런!
보라돌이맘레시피에 거진 다 들어가는
그 중요한 <쯔유>가 없군요!
여긴 유럽시골이라 오늘 시내에 있는 중국슈퍼까지 가봤는데,
보라돌이맘사진에서 보이는 그 일본글자가 적혀있는 병이 없는거예요....
그 글자까지 수첩에 적어들고 갔건만...
절망.OTL
소심하고 영어도 못해서 일단 그냥 나와버렸는데,
며칠전에 동네에 아주 작은 일본식품전문점이 생긴 게 기억나서
거길 한번 가볼까해요...
들어가서 <두유 해브 쯔유?>하면 알아들을까요?
쯔유는 일본사람들사이에서도 <쯔유>라고 발음하나요?
아, 거기까지입니다..
더이상은 대화를 이어나갈 능력이 없어서요...
그 일본인가게주인이 뭐라뭐라하면 도무지 뭐라 대답을 해야할까요..
이건 뭐 일본말도 안되고 영어도 안되니,
뭐 하나 해먹고 살기가 이래 어렵습니다..
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kateyoon
    '07.10.1 7:43 PM

    일본식품전문점이라면 분명히 있을겁니다. 쯔유라고 해서 못알아 들으면 글자적은 수첩 들고 가셔서 글자 보여 주세요.

  • 2. morihwa
    '07.10.1 11:07 PM

    만들기도 쉬운데 만드세요.

  • 3. Terry
    '07.10.3 4:16 PM

    쯔유 메이커가 정말 여러가지거든요.. 얼마전에 mizgen (미쯔깡 이라고 부르대요) 걸로 사 봤는데 꽤 맛있었어요. 야마끼 (보라돌이맘 것) 것보다 오히려 맛이 나았던듯..

    브랜드 상관 안 하시고 추천해주는 맛으로 사 보세요. 가능하면 용량 작은걸로요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
45431 굵은소금 어디서 사세요? 캔디 2024.09.07 967 0
45430 미역국을 자주 먹는데요, 3 후파 2024.08.02 1,113 0
45429 미역국 끓일 때 1 수아맘 2024.05.26 1,650 0
45428 잘려진(?)고기로 수육해도 되나요?? 1 ollen 2024.03.25 1,726 0
45427 메주콩이 또 생겼는데 잎새이는바람 2024.03.17 1,146 0
45426 천지연 갈비집 10분전 2023.10.06 3,665 0
45425 *수박처단* 볶음김치 만들 때 2 동글이 2023.09.27 2,223 0
45424 청귤청을 했어요~ 헤이루 2023.08.30 1,908 0
45423 소고기에 기름이 너무 많은데... 손질하고나면 먹을게 있나 싶을.. 마리 2023.07.31 2,155 0
45422 유통기한 지난 엿기름가루 구름배 2023.03.31 4,490 0
45421 백설탕 1T 스푼과 1t스푼은 각각 몇그람정도 될까요? 1 박병우 2023.02.22 5,515 0
45420 만두속만들때 배추 절이는거와 삶는거 오즈 2023.01.18 2,698 0
45419 백숙(삼계탕)위에 우유막 같은게 생기는게 정상인가요? hera 2022.10.18 2,474 0
45418 닭봉 피.,.ㅠㅠ 1 오예쓰 2022.09.24 3,096 0
45417 간장으로 장아찌 담글 때... 4 oo지니oo 2022.03.27 10,484 0
45416 양념고기할때 재워서 하는게 나아요? 아님 따로 하는게 나아요? 1 금동이네 2022.02.14 9,637 0
45415 락앤락 안의 성애? 왜 생기는 건가요? 너무슬퍼요 2022.01.24 9,827 0
45414 알토란에 이보은의 동치미 해조신 분들 어때요? shu 2022.01.22 9,469 0
45413 생크림 유통기한 어느정도일까요 나약꼬리 2022.01.09 9,979 0
45412 시중에 파는 소스 요리할 때 써야 되는 건가요? 너무슬퍼요 2021.12.29 8,881 0
45411 간장게장 이거 뭔가요 ? 2 letsgo2008 2021.08.11 13,905 0
45410 장아찌가 너무 짠데.. 2 rulralra 2021.06.01 10,917 0
45409 블루베리 쨈 망했나봐요. 2 진호맘 2021.05.21 11,137 0
45408 비오는데 1 비온 2021.05.16 10,200 0
45407 삼계탕에 쓰는 명주실 질문 1 APAPAP 2021.05.02 9,789 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>