나는 왼손으로 글쓰는 것이 서툴다.
I am poor at writing ( ) left hand. 여기까지 했는데,,,
( ) 안에 전치사가 들어 가나요? 아이가 묻는데 대답이 어렵네요, ^^;;
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영작 도와주세요
플리즈~ 조회수 : 154
작성일 : 2011-01-17 22:54:17
IP : 183.97.xxx.38
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ?
'11.1.17 11:07 PM (112.148.xxx.216)I'm not good at writing with my left hand. 정도로 표현할거 같아요.
외국 사람들 표현은 보통 애둘러 해요. I'm poor at 같은거 거의 안써요.2. 원글
'11.1.17 11:19 PM (183.97.xxx.38)문제집 에서 poor를 넣어서 영작하라네요. 암튼 고맙. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 610498 | jk님, 얼굴비누칠은 몇 번이나 해야 하나요? 3 | 불러봅니다 | 2011/01/17 | 1,298 |
| 610497 | 날씨가 너무 추워서 | 달려 | 2011/01/17 | 159 |
| 610496 | 'barndining'이란 잡지에 나오는 사과 농장이름을 알고 싶어요. | 궁금쟁이 | 2011/01/17 | 132 |
| 610495 | 학습지 선생님 간식은 어떻게 챙기시나요? 7 | 간식멀로 | 2011/01/17 | 1,204 |
| 610494 | 드림하이..저만 재밌나요? 12 | 재밌네요 | 2011/01/17 | 1,520 |
| 610493 | 강아지하고 등산 괜찮나요? 11 | 추워요~ | 2011/01/17 | 1,196 |
| 610492 | 명절때 안갈까 하는데 어떤지 좀 봐주세요. 3 | 명절 | 2011/01/17 | 441 |
| 610491 | 역전의 여왕들 보셨어요?????? 9 | 구본부장 | 2011/01/17 | 1,833 |
| 610490 | 저희집 물이 안나와요... 방법 좀 알려주세요.. ㅠㅠ(아파트) 4 | 방법 좀.... | 2011/01/17 | 1,092 |
| 610489 | 야간보육 맡겨도 괜찮을까요?.. 34 | 5,6세 남.. | 2011/01/17 | 1,553 |
| 610488 | 친정만 가면... 8 | 마음한자락... | 2011/01/17 | 1,414 |
| 610487 | 먼지냄새 없는 청소기는? 2 | cjdth | 2011/01/17 | 240 |
| 610486 | 40대 후반의 남자동창둘이서... 5 | ㅋㅋㅋ | 2011/01/17 | 1,481 |
| 610485 | 개념있음과 오만방자함. 11 | 씁쓸하네요... | 2011/01/17 | 1,519 |
| 610484 | 주인이 집을 매매한다고 전세를 안빼줍니다 14 | 어떻하나 | 2011/01/17 | 1,721 |
| 610483 | 배낭여행 - 중국 6 | 배낭여행 | 2011/01/17 | 456 |
| 610482 | 콘솔이 생각보다 안 비싸네요? 1 | 콘솔 | 2011/01/17 | 520 |
| 610481 | 오늘의 추천곡입니다. 2 | 미몽 | 2011/01/17 | 188 |
| 610480 | 이런 증상 뭐가 문제가 있는건가요. 7 | please.. | 2011/01/17 | 829 |
| 610479 | 상견례 시, 황당했던 일 있으세요? 7 | 준비 | 2011/01/17 | 1,836 |
| 610478 | 롯데홈쇼핑 쿠폰(번호) 있으신분들 도와주세요ㅠㅠ 4 | 넹넹 | 2011/01/17 | 1,518 |
| 610477 | 다짐육으로 만두속말고, 뭐하면 반찬으로 좋을까요.. 7 | 돼지고기다짐.. | 2011/01/17 | 646 |
| 610476 | brass paper fastener 한국말로 아시는 분?? 2 | 도와주세요~.. | 2011/01/17 | 835 |
| 610475 | 번역 비용 질문드려요. 2 | 얼마나 | 2011/01/17 | 329 |
| 610474 | 남편에게 필요한 두가지.. 3 | 추천부탁~ | 2011/01/17 | 404 |
| 610473 | 바지 길이만 특별히 긴 바지 5 | 긴바지파는곳.. | 2011/01/17 | 450 |
| 610472 | 선물 고르기도 힘겨운 까다로운 세상 ㅋ 35 | 깍뚜기 | 2011/01/17 | 2,542 |
| 610471 | 시누이 결혼에 어머니 부조금은 7 | 두 주먹 불.. | 2011/01/17 | 1,037 |
| 610470 | 영작 도와주세요 2 | 플리즈~ | 2011/01/17 | 154 |
| 610469 | 다시 태어나도 현재의 배우자를 만나시겠어요? 47 | -_- | 2011/01/17 | 2,558 |