영작 부탁드려요 (수정했어요)
작성일 : 2010-12-21 21:48:13
967050
나는 2주전에 340ml컵이라고 해서 주문을 했는데
오늘 받아보니 140ml의 컵이 왔다
웹사이트에서 본 물건과 다르다
혹시 물건이 잘못 왔으면 교환을 원하고 웹사이트의 물건이 없다면 취소를 하고 싶다
제가 2주전에 주문을 했고 오늘 물건을 받았어요
그런데 분명 350mll라고 해서 주문을 했는데 제가 받아보니140ml의 것들이 왔더라구요
확인하려고 제 주문서 보니까 이름만 적혀있고 용량은 적혀있지 않아서
제가 본 물건이 맞는지 확인해달라는 메일을 보내려고요
그리고 혹시라도 제가 잘못봤다면 컵 모두를 취소하고 싶어서요
부탁합니다
IP : 86.162.xxx.29
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'10.12.21 10:22 PM
(211.49.xxx.105)
웹사이트에서는 큰 사이즈라고 했는데 내가 받은 것은 아주 작은 사이즈다.
<-이 부분이 잘 이해가 안돼서 그러는데. 화면에서 보던 것보다 작다는 뜻인가요? 아님 사이즈가 딱딱 나위어져 있고, 분명 (가)를 준비했는데 100% 판매자의 실수로 (나)가 온 건가요?
2. 첨가
'10.12.21 10:50 PM
(59.6.xxx.94)
위에 쓰신 님은 아니지만 한가지 추가하자면
주문전체라는게 컵 말고도 다른 걸 주문하셨다는 말인지? 아니면 컵을 작은거 큰거 둘다 주문했는데 작은것만 있다면 두가지 사이즈의 컵을 다 취소한다는 말인지도 헷갈리는데요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
604210 |
작은어항에 물고기 구피요 몇마리 정도 사는게 좋은가요 7 |
처음키울때 |
2010/12/21 |
1,478 |
604209 |
구제 옷 샀는데 바가지쓴 것 같아요 2 |
나름 |
2010/12/21 |
669 |
604208 |
사주봐주세요,, 죽기 일보직전 2 |
도움주세요 |
2010/12/21 |
1,082 |
604207 |
자기차외 다른사람차도 운전 잘하실수 있나요? 17 |
전 못해요ㅠ.. |
2010/12/21 |
1,097 |
604206 |
스포츠산업학과 3 |
스산 |
2010/12/21 |
399 |
604205 |
왜 아이를 낳으셨나요? 83 |
궁금해서미침.. |
2010/12/21 |
8,743 |
604204 |
9살 남자아이, 한 아이가 주동해 저희 아이를 욕하고 때린다는데 12 |
이럴 경우엔.. |
2010/12/21 |
709 |
604203 |
마눌님께 금반지 선물 어디서 사면 좋나요? 4 |
크리스마스선.. |
2010/12/21 |
432 |
604202 |
저는 오늘 울 딸이 너무나 자랑스러웠더랬죠 16 |
흠... |
2010/12/21 |
2,162 |
604201 |
5세. 14개월... 저 이제 다키웠나요? 5 |
휴휴 |
2010/12/21 |
526 |
604200 |
영작 부탁드려요 (수정했어요) 2 |
급하게 |
2010/12/21 |
153 |
604199 |
헤지스, 빈폴 세일기간 언제에요? 6 |
궁금 |
2010/12/21 |
4,380 |
604198 |
남자의 얼굴 개기름 어찌 해야 합니까?? 8 |
남자.. |
2010/12/21 |
2,507 |
604197 |
부자유님 2 |
;;; |
2010/12/21 |
452 |
604196 |
북한에게 털리고도 털린줄도 모르는 정부 만세를 하기는 싫네요. 9 |
다시돌아갈래.. |
2010/12/21 |
533 |
604195 |
不자유님, 장수생입니다. 2 |
장수생 엄마.. |
2010/12/21 |
1,329 |
604194 |
웅진 공기 청정기 괜찮나요? 1 |
어떤가요? |
2010/12/21 |
236 |
604193 |
보라돌이맘님 깍두기요 |
소심녀 |
2010/12/21 |
513 |
604192 |
개인사용자에 한 해 무료 백신 avast 소개 1 |
참맛 |
2010/12/21 |
1,068 |
604191 |
생신상 메뉴 2%부족한 것 같아요. 4 |
메뉴추가요망.. |
2010/12/21 |
996 |
604190 |
친정엄마 1 |
어려버요. |
2010/12/21 |
478 |
604189 |
말을 잘 못 알아 들어요..ㅜㅜ 3 |
사오정 |
2010/12/21 |
684 |
604188 |
애호박전에 달걀물이 너무 얇게 묻어요. 어떻게 하죠? 8 |
팁 좀 부탁.. |
2010/12/21 |
1,257 |
604187 |
5세 남아 tv보는거... 5 |
아이 |
2010/12/21 |
569 |
604186 |
고속터미널상가 크리스마스 용품들 지금 한창 판매중이죠? 3 |
. |
2010/12/21 |
404 |
604185 |
하지말라고 하는 짓만 골라하고 있는데, 1 |
흠.. |
2010/12/21 |
258 |
604184 |
급>어린이 골단염에 대해 아세요? 2 |
발 뒤꿈치가.. |
2010/12/21 |
360 |
604183 |
아이유 옛사랑 노래에 푹 빠져 살고 있어요.ㅎ 1 |
아이유 |
2010/12/21 |
661 |
604182 |
"It's one size fits all" 를 뭐라고 해석해야 할까요? 5 |
프리사이즈?.. |
2010/12/21 |
823 |
604181 |
절로 미소가 지어지는 사진들 보세요~ ^^ 4 |
공유합시다 |
2010/12/21 |
947 |