82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어문장해석이 잘 안되서 여쭈어요,

.. 조회수 : 343
작성일 : 2009-12-08 15:02:21
The very methods they use to traint these marvelous animals work just as well,if not better,with people.
why? because we can talk to people.

여기서 just as well이 어떤뜻으로 쓰였는지 몰라 문장이 이해가 가지않아요.
감사합니다.
IP : 117.196.xxx.215
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '09.12.8 3:13 PM (121.160.xxx.58)

    낫지 않다면 적어도 똑.같.다.

  • 2. 찔래꽃
    '09.12.8 3:17 PM (218.50.xxx.164)

    그들이 이 뛰어난 동물을 훈련할 때 사용하는 방법을 사람들에게 적용할 경우 더 낳은 효과를 가져 오지 않더라도 똑같은 결과를 가져다 줄 것이다. 왜냐하면 우리는 사람들에게 말로 훈련을 시킬수 있기 때문이다. 여기서 just as well (as) 에서 just 는 `바로 ~~와 같은' 의미네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
507883 길고양이 물 빨리 얼지 않게 할 방법 없을까요? 18 길고양이 물.. 2009/12/08 1,067
507882 이게 뭘까요?? 2 호박고구마 2009/12/08 309
507881 초1 아들의 기말 고사 성적 13 공부가 뭔지.. 2009/12/08 1,704
507880 50대 친정엄마 신을 신발 어느 브랜드 괜찮은가요? 9 생신선물 2009/12/08 1,410
507879 컴 포맷 후 스피커 소리가 너무 작아요. 2 컴-스피커 2009/12/08 540
507878 홈쇼핑에서 광고하는 복리저축보험이요 5 복리저축보험.. 2009/12/08 860
507877 피자헛 맛있는 종류좀 추천해주세요. 4 .. 2009/12/08 1,086
507876 갑자기 학교에서 단체로 경주월드로 놀러간다네요.. 2 제가 이상한.. 2009/12/08 625
507875 2009년 12월 8일자 <아침신문 솎아보기> 1 세우실 2009/12/08 172
507874 올해 농협 가계부 나왔나요? 10 가계부 2009/12/08 1,341
507873 배변 훈련 어떻게 해야 할지 모르겠어요.. 4 ^^ 2009/12/08 358
507872 사이버 대학교 어떨지요? 3 사이버대학교.. 2009/12/08 815
507871 김밥쌀때 물량을 어느정도로 해야 고슬고슬한 밥이 될까요? 2 김밥 2009/12/08 519
507870 지난번 공동구매로 샀는데.. 5 롯지 2009/12/08 579
507869 요즘 선전하는 전기난로 6 전기세 2009/12/08 841
507868 유아들 신종플루 예방접종 맞추셨나요? 6 퐁퐁 2009/12/08 1,158
507867 예식장 추천 부탁드려요 4 2009/12/08 739
507866 영어문장해석이 잘 안되서 여쭈어요, 2 .. 2009/12/08 343
507865 원어민 영어 수업 얼마나 오래 받으시나요? 3 과외수업 2009/12/08 637
507864 사촌과 나이차이 많을때 6 조언구해요... 2009/12/08 553
507863 선명한 사진찍는 방법!!! 2 사진 2009/12/08 363
507862 파닉스 배우기 좋은 동영상 하나만 추천해주세요 8세가 할 2009/12/08 406
507861 길고양이들을 모델로 한 달력구경하세요.주문하시면 길냥이들을 위해 쓰여진다고 합니다. 4 북극곰 2009/12/08 483
507860 한나라당, 4대강 예산 3조 5천억원 '날치기' 의결 3 세우실 2009/12/08 265
507859 남편 닮은 아들 두신 분 계세요? 10 부디부디 2009/12/08 1,824
507858 급식으로 나온 고구마 맛탕을 6 준마미 2009/12/08 1,125
507857 2년제 대학나오면 사람 아닙니까... 71 우울 2009/12/08 7,845
507856 노무현이 부르는 타는 목마름으로 4 ㄷㄷㄷ 2009/12/08 456
507855 심리상담사나 미술치료사 자격증 따 놓으면 어디에 쓰나요? 3 인력개발센터.. 2009/12/08 793
507854 교직원공제회 보험 드신 분 계세요? 1 맘~ 2009/12/08 2,766