82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

smiled grimly는 어떻게 웃는것이고 문장끝에 though는 어떤 의미인가요?

.. 조회수 : 819
작성일 : 2009-11-28 01:21:08
칭찬은 고래를 춤추게한다는 영어원서를 읽고 있는데요..
두가지 의문이 생겨서 문의드립니다.
영어잘하시는분이 많은 82쿡에서 정말 많은 도움받고 있어서 늘 감사해요.
IP : 117.196.xxx.176
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞을까?
    '09.11.28 1:40 AM (115.143.xxx.96)

    smiled grimly 는,,, 썩소라기 보다는 좀 더 무섭게,,,
    내가 웃는게 웃는게 아니야 하는 듯,,,
    마치 복수후에 살인마가 웃는듯...

    though는 문장 끝에 오면 그러나, 그래도, 하지만 등의 의미죠

  • 2. ...
    '09.11.28 1:47 AM (219.250.xxx.222)

    문장 끝에 올 땐 '~만'이라고 생각하시면 돼요.

    전에 그 비슷한거 사지 않았어? 하긴 똑같은건 아니지만.
    너 왜 학교 안가고 있니? 하긴 넌 학생은 아니지만. <-- 요런 '만'요.

  • 3. ....
    '09.11.28 1:48 AM (219.250.xxx.222)

    아 전 though를 설명한 거예용~

  • 4. 잉...
    '09.11.28 2:28 AM (114.207.xxx.169)

    though 가 끝에 올때 me too..할 때의 too 의미와 같은 것 아니었나요?

  • 5. 코스코
    '09.11.28 2:45 AM (121.166.xxx.105)

    씁쓸한 미소정도 생각하시면 되고요
    위에 ...님의 해석이 맞습니다

  • 6. 현랑켄챠
    '09.11.28 3:19 AM (123.243.xxx.5)

    This bag looks old. It's pretty good, though.
    이가방은 너무 낡아보여. 그러나 꽤 괜찮아.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
504283 임산부한테 두통약과 커피중 어느게 더 안좋을까요? 10 두통 2009/11/28 1,485
504282 봉하쌀 다들 먹어 보셨나요? 21 봉하쌀 좋아.. 2009/11/28 1,240
504281 이 노래 제목 아시나요? 6 노래 2009/11/28 610
504280 새마을금고에 가계부 나왔어요.. 3 새마을금고 2009/11/28 2,057
504279 어제 뉴스에 나온 꿀? 1 2009/11/28 408
504278 11월 28일자 경향, 한겨레, 한국일보, 프레시안, 조선 만평 1 세우실 2009/11/28 449
504277 코주변 피지 나이들면 주나요? 5 ... 2009/11/28 1,559
504276 결혼하면 좋은점 댓글펌 ㅋ 2009/11/28 536
504275 말 할때마다 혓바닥 낼름거리는거 19 사기치는쥐 .. 2009/11/28 1,673
504274 크리스마스트리 사이즈 33평거실에 90.120,150cm중 어느게 적당할까요? 13 트리사이즈 2009/11/28 953
504273 아기 낳고 골반 벌어진 거 안돌아오나요? 11 산후 2009/11/28 2,137
504272 e e 2009/11/28 274
504271 김장을 하려고 절임 배추를 시켰는데.... 4 ... 2009/11/28 1,019
504270 올림푸스 메모리카드 2009/11/28 184
504269 주초에 점잖은자리에서 원피스 입을일이 있는데요(컴앞대기) 6 급해요 2009/11/28 785
504268 매달 3 백만원씩 더 생긴다면 적금드는게 유리할까요? 5 ... 2009/11/28 1,409
504267 수학 좀 풀이해 주세요...6학년 문제예요. 8 .. 2009/11/28 681
504266 수원에서 안산가기..가장 빠른방법은 뭘까요? 5 길찾기 2009/11/28 1,300
504265 부부 권태기 극복방안은 '솔직한 애정표현' 1 한국심리상담.. 2009/11/28 964
504264 타미플루 먹여야 하나요? 6 안절부절 2009/11/28 535
504263 권사취임식때... 7 울형님 2009/11/28 1,391
504262 코스트코에서 신세계상품권으로 결제 가능한가요? 3 코스트코 2009/11/28 3,596
504261 왜 개신교에선 술 담배를 못하게 하는건가요? 15 왜? 2009/11/28 2,161
504260 초등2학년 여아 내복 사이즈 좀 알려주세요.. 1 선물 2009/11/28 321
504259 4세 A, B 어린이집 중 어디로? 같이 고민 좀 해주세요 도리도리 2009/11/28 256
504258 오늘 백만원이라 주장하는 코트를 봤는데.. 17 . 2009/11/28 5,896
504257 비담이 동성애 ? 8 영화 2009/11/28 2,020
504256 다미에 네버풀 사놓고 그냥 sa급으로 살걸... 하고 후회해요 12 다미에 네버.. 2009/11/28 2,663
504255 smiled grimly는 어떻게 웃는것이고 문장끝에 though는 어떤 의미인가요? 6 .. 2009/11/28 819
504254 한심한 신랑때문에 1 푸념. 2009/11/28 602