82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

외국에 보낼 서류에 공증서명이 필요하다는데요...

부탁 조회수 : 157
작성일 : 2008-10-10 02:18:50

외국에 공증된 서명이 들어간 편지를 보내야 한답니다.

사실 공증된 서명이라는 게 뭔지조차도 잘 모르겠네요.

그건 어디서 어떻게 해야 하는가요?

그냥 일반 법무사 사무실에 찾아가서 요청하면 되는 건가요?

도움 부탁드립니다.
IP : 211.207.xxx.108
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '08.10.10 6:26 AM (83.103.xxx.169)

    어떤 공증서류인지는 모르겠으나
    공공기관장의 서명이 들어간 원본서류와
    외국에 보낼거라면 외국어로 번역된 번역공증 서류를 함께 첨부하면 될것같은데요.
    번역 공증은 유학원에 알아보시는게 빠를듯합니다.
    유학원이 아니더라도
    서류번역 후, 자격있는 번역자의 서명날인, 연락처등이 들어가면 될거에요.

    원본서류 발급처에서 외국어(예를들어 영문)서류도 발급가능하다면
    번역공증은 생략하셔도 되겠지요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239263 비행기탈때 100미리이상의 액채물은 절대 안되나요? 4 가을아침 2008/10/10 427
239262 변액유니버셜 해지하려했더니 채권형으로 바꾸라는데... 3 문의 2008/10/10 715
239261 비방글/알바글/광고글/음란글/낚시글/중복글 등등이 아닌 이상.... 18 관용 2008/10/10 415
239260 김명민이 얼마나 대단한 배우인지 알려면 노다메칸타빌레를 보세요. 33 불멸의김명민.. 2008/10/10 4,607
239259 난생 처음 연예인에게 쓰러지다 44 꽃미남보다 .. 2008/10/10 6,902
239258 [펌]인플레이션보다는 디플레이션이... 위험해!!!.. 2008/10/10 352
239257 아들자랑좀 할께요.. 1 똘똘지누 2008/10/10 502
239256 잉글리쉬무무학원어떤지,,, 5 영어학원 2008/10/10 970
239255 세우실님 좀 계속 더 많이 해주세요. 26 저 또한 한.. 2008/10/10 969
239254 지금 팔고 있는 옥수수도마 써보신분 계신가요?? 1 초보 2008/10/10 469
239253 토탈 재무 컨설팅같은 업체에서 여러회사 보험 견적받고 가입해도 문제없을까요? 첨이라.. %% 2008/10/10 266
239252 눈다래끼 초기에 집에있는 항생제 먹이면 되나요? 6 외국이어요 2008/10/10 674
239251 광주 수피아여고가 100년이 되었네요. 4 모교사랑 2008/10/10 381
239250 회사 관두면 후회하겠죠? 13 직딩맘 2008/10/10 1,044
239249 집에 도둑이든후...극복하기. 7 문의 2008/10/10 1,227
239248 이번주 쿠폰_감자가격 3 코스트코 2008/10/10 373
239247 못말리는 롯데팬..... 9 쯧쯧 2008/10/10 840
239246 튼튼영어 남매가 같이 하면 가격이... 6 가을은 2008/10/10 827
239245 쥐를 잡자 그리고 노무현 대통령 강의... 1 ㅠ,ㅠ 2008/10/10 247
239244 부동산 스톱되었습니다. 4 부동산 2008/10/10 1,620
239243 남편이 작은 방으로 가자고 말해줘서 고마웠어요 1 즐거움반걱정.. 2008/10/10 1,807
239242 이민가는 친구 ?? 2008/10/10 576
239241 자체발광... 저도 할 말 있어요. 10 산 너머 남.. 2008/10/10 1,995
239240 왼쪽 머리가 소름끼치듯 한데요.. 5 걱정 2008/10/10 4,086
239239 외국에 보낼 서류에 공증서명이 필요하다는데요... 1 부탁 2008/10/10 157
239238 존재하지 않는 모교 3 꿈같던 날들.. 2008/10/10 508
239237 여기 풀빵님이랑 희서가 나왔네요... ^^ 5 이루 2008/10/10 730
239236 노벨문학상 2 클레지오 2008/10/10 310
239235 믹키유천네 할머니가 하셨다는...대통령들이 다녀간 식당 이름 아세요? 5 궁금해요 2008/10/10 10,068
239234 백분토론..홍석천 짱이에요^^ 15 바오밥나무 2008/10/10 6,262