82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

Le Frais가 무슨뜻인가요?

... 조회수 : 735
작성일 : 2008-06-25 17:32:16
불어인것 같은데...아시는 분 알려주세요~
IP : 218.153.xxx.101
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '08.6.25 5:36 PM (84.72.xxx.166)

    님아... 사전 찾아보시거나 번역기 돌려보세요.
    이런 거까지 일일이 게시판에 물어봐야 됩니까?

  • 2. le 가
    '08.6.25 5:38 PM (122.37.xxx.104)

    le 가 붙어 있는 것으로 보아 '요금'이라는 뜻일 겁니다. 버스요금 기차요금 할때의 요금이요.

  • 3. 물어볼수도 있는거지
    '08.6.25 5:41 PM (211.200.xxx.196)

    점 세개님 너무 까칠하시네요. 질문하신분 무안하시겠어요;;

  • 4. 좋아요~
    '08.6.25 5:42 PM (218.48.xxx.112)

    윗님... .점 세개님 절대 안까칠하신데요?? 님 글에.. 점세개님이 무안하시겠어요;;;

  • 5. ...
    '08.6.25 5:49 PM (84.72.xxx.166)

    위에 <사전 찾아보시라>고 답글 쓴 사람입니다.
    무안하지는 않구요, 화가 납니다.
    저도 평소에는 제가 대답할 수 있는 거라면 성심성의껏 댓글 달아왔어요.
    그런데 질문하는 사람도 최소한의 예의나 도리가 있어야 한다고 봅니다. 지금 원글님이 올리신 건 관사 + 단어 하나예요. 사전 찾아보거나, 인터넷에 널리고 널린 번역기 돌리면 순식간에 답이 나오는데, 그걸 궂이 자게에 올리는 정신세계를 이해못하겠습니다.

  • 6. 자유게시판입니다
    '08.6.25 5:51 PM (79.69.xxx.119)

    ...님.
    여기가 더 빠르고 편하신 분들도 많고 "이런 거"에 친절히 답을 주시는 분들이 있습니다.
    모르는 것 물어보고 답해 주는 것도 이 곳의 좋은 점 아닌가요?
    그 질문의 종류를 떠나서 말이죠.
    답을 안 해주시면 되고 지나치시면 될 것을, 너무 공격적이시네요.
    시국과 관련없는 질문 올리는 것 미안해하지 말자는 의견이 많은데
    ...님의 답글을 읽으니 힘이 빠집니다.

  • 7. 남의
    '08.6.25 5:54 PM (221.165.xxx.204)

    왜 내 노력 귀챦은건 어쩔수 없고 안도와준다고 누굴 탓하나요?
    본인 노력 덜 하는게 인간적인겁니까?
    무조건 묻고보자도 아니죠..
    남도 생각하고 삽시다.

  • 8. 지금은
    '08.6.25 5:59 PM (211.35.xxx.146)

    이런 질문 올릴때가 아닌듯 합니다.

  • 9. ...
    '08.6.25 6:02 PM (84.72.xxx.166)

    자유게시판입니다 님 //
    <이 곳의 좋은 점> 중의 하나는 자체적인 정화능력이 뛰어나다는 겁니다.
    질문자를 꾸짖는 댓글 꽤 많답니다. 그건 이미 잘 알고 계실 테구요.
    친절한 거, 좋죠. 그러나 그 친절도 '다른 사람에 대한 배려'에서 출발합니다.
    다른 사람에 대한 배려가 전혀 없는 원글님의 질문은 충분히 비난받을 소지가 있습니다.

  • 10. 아자
    '08.6.25 6:02 PM (211.224.xxx.110)

    제 정신세계로 봤을 땐. 좀 그렇네요.
    여긴 자유게시판입니다.
    모르면 물어볼 수 있는 것이고, 저 말 뜻을 아는 분께서 무슨 뜻인지 답해주는 것도 그리 힘든 일은 아니라고 생각하고요.
    만약 힘이 든다면, 귀찮다면, 그리고 글이 맘에 안든다면 답을 안해주셔도 되는 것이잖아요?
    번역기를 모르실 수도 있지 않습니까!
    아래 또 다른 님께선 남도 생각하고 살자 하시는데..
    원글님의 입장에서도 생각을 과연 하신것인지.
    저 또한.... 답글을 읽으니 힘이 빠집니다.

  • 11. 검색은벽보는기분
    '08.6.25 6:07 PM (222.117.xxx.49)

    사전 찾아보고 검색해도 좋습니다
    하지만...
    핑퐁식열린대화..물어보는 재미.답해주는 재미도잇쟎아요
    ..이렇게나 홍수글들속에서 그냥 패스하시징..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
208255 (펌)[긴급속보]]정부고시안-美서한문위생조건다르다 2 독일맘 2008/06/25 262
208254 공동 번역자 중 한 명인 정지민씨가 MBC PD 수첩 ‘시청자 의견’ 게시판에 항의성 해명.. 6 ,,,, 2008/06/25 664
208253 우리.. 파스퇴르녀 글에 있는 댓글 지웁시다. 댓글당 500원이랍니다. 11 좋아요~ 2008/06/25 304
208252 [법을알자] 오늘 연행은 100% 불법연행 1 *현장 부탁.. 2008/06/25 265
208251 전여옥씨 누가 뽑으셨나요 13 나도 엄마 2008/06/25 615
208250 엄마들이 뿔 났다. pd수첩 게시판 지켜주세요 8 자운영 2008/06/25 428
208249 대한민국아줌마의 힘을 믿습니다.. 3 딸기대왕 2008/06/25 288
208248 7시경복궁] 펌- 베스트요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4 *현장 부탁.. 2008/06/25 397
208247 죄송합니다....(자진삭제합니다.) 17 좌절 2008/06/25 599
208246 정정길 "국민들, 정부 노력 정확히 이해 못하는 듯" 7 lms820.. 2008/06/25 471
208245 12살 어린이 13 2008/06/25 873
208244 작년에,,, 3 씨비스킷 2008/06/25 260
208243 [경복궁으로 명박퇴진] 국제엠네스티에서 사진자료요청 3 눈사람 2008/06/25 472
208242 지금 경복궁 사항... *현장 부탁.. 2008/06/25 425
208241 숙제를 공지에 7 숙제는 2008/06/25 320
208240 미쳐버린 정부 1 나무마미 2008/06/25 383
208239 Le Frais가 무슨뜻인가요? 11 ... 2008/06/25 735
208238 현재 서울광장.. 22 2008/06/25 1,214
208237 방금전 상황스케치입니다..ㅠ.ㅠ 1 박쥐 2008/06/25 495
208236 시청 광장에선 기독교의 이름으로.. 이상한 기도를 하고 있습니다. 18 ... 2008/06/25 824
208235 시민정신으로의 근본문제 1 씨비스킷 2008/06/25 171
208234 YYY 아고라 자유토론방 가시는 길 YYY 1 *현장 부탁.. 2008/06/25 2,005
208233 민노당 이정희의원연행모습 7 이정희의원 2008/06/25 659
208232 지금 부천서 출발할껀데... 5 지금 나갑니.. 2008/06/25 333
208231 아고라가 큰일났습니다 11 진짜 너무하.. 2008/06/25 5,703
208230 지금 어느때보다도 중요합니다.(저한테 뭐라 하셨던 분 봐주십시오) 6 tina 2008/06/25 495
208229 경복궁역 5시17분 현장스케치 2 *현장 부탁.. 2008/06/25 452
208228 초등학생, 고등학생, 81살 노인을 연행하는 경찰, 이게 경찰입니까? 4 서종태 2008/06/25 375
208227 2008년 6월 25일 4시, 1 TT77 2008/06/25 243
208226 나가지 못하시는님들 전화라도 해주세요...제발..... 5 *현장 부탁.. 2008/06/25 475