(무식한 엄마)"라이센스"가 뭔 뜻인가요?????

[봄 아줌마]

제 딸이 겜을 하다가 물어보던데 쉽게 대답을 못해 줬네요????

[..]

자격증 이런 의미죠.

[두루 두루]

운전면허증, 의사자격증 등 면허,자격 등으로도 쓰이구요.
게임에 쓰였다면, 프로그램을 사용/배포 등을 할 수 있는 인가,허가,권리 등을 말하기도 합니다.

[그런말]

모른다고 무식한건 아니죠??
영어 잘하면 유식하고 못하면 무식한거 절대아닙니다.

[..]

자격증이랑 면허증은 다른거예요.
라이센스는 운전면허증 의사면허증 등은 면허의 의미이고 자격이란 말은 쓰지 않아요.
따님이 물어 본 건 두루두루 님이 말한 허가, 권리의 의미이겠네요.
교사자격증 등 자격증은 certificate의 의미이고 이때는 면허라는 말은 쓰지 않죠.

[외국]

브랜드를 직수입하지 않고 상표만 수입해서 국내 제작하는 경우에 '라이센스 생산'이라는 말을 쓰기도 합니다.

패션 잡지의 경우 외국 잡지의 한국판을 '라이센스지'라고 하기도 하지요.