노부영 해석 해줘야 되나요?

[어려워]

지금까지는 책 보여주고

cd나 테이프 그냥 틀어주고

읽어주고 노래 불러주고 했는데요



이젠 말귀를 좀 알아듣는데

그럼 해석을 해줘야 되는건가요?

[..]

굳이 해석 안해줘도 되요
아직 글이 많은것도 아니고 그림보면 대충 이해 되고요

저도 어릴땐 그냥 읽어주고 노래 같이 해도 알던데요

[해석]

5세 아이입니다.
저는 처음엔 노래 따라부를정도로 해요.. 다 따라하면
그떄부터 차근차근 제가 해석해줘요.
브라운베어도 처음에 노래로 따라하다가 아이가 혼자 부를때되어서
같이 하나하나 짚어가며 해줬더니 잘해요..
다른것도 비슷하게 하고요.
물론 그림보면 이해는 되지만 그림만으로도 안되는것도 있어서요.

[..]

아이가 물어보면 해석해주지만 구지 일부러 해줄 필요는 없어요.
유아기에 영어를 배워서 좋은건 해석하지 않고 바로 영어로 이해할수 있기때문인데
일일이 해석 다 해주면 우리때 배우는거랑 다를바 없다고 하더군요.

[전]

해석안해줬어요.
브라운베어같은경우 여러번읽고 저랑 둘이 놀이하듯했어요.
##(아들이름) ##, 왓두유씨?
그런식으로요.
그러면서 사물단어 하나 둘 배워나가요.