영어 해석이요^^

[해석좀 부탁드립니다^]

바쁘신데 죄송해요^^
If a song is copyrighted, getting it for tree cheats both the singer and the record company out of its rightful profits.
여기서 tree cheat이 무슨 말 인지 모르겠어요^^
부탁드립니다~

[잘은.. 모르지만서]

free chaeats 의 오타 인듯한데요.. 저작권있는 노래를 공짜로 갖는것-_-?이 가수와 레코드 회사 둘다를 속이는(?) 거다.. 라는 뜻 아닐까요?

[헉 오타--]

잘 모르면서 아는체하니.. 저 오타라니-_-;; tree 는 free 의 오타인듯.. 하다는 말이였습니다^^;;

[대충]

윗님 말씀대로인듯...
저작권 있는 노래를 공짜로 얻는 것은 가수와 레코드 회사 둘의 정당한 소득을 빼앗는 거다. 쯤이네요.

[자주 달개비]

copyright 이 있는 노래를 free로 가진다는 것(불법 download?)은 가수나 레코드 회사의 profit을
사취하는 행위이다 ?

[..]

getting it for free=주어, 무료로 갖는 것
cheats=서술어
both....=목적어

[이제밨어요^^]

감사 합니다^^.. 아 지금 보니 오타 같아요^^ 역시 82cook님들은 대단하셔요~꾸벅^^