82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작좀 부탁드릴게요.

영작 조회수 : 202
작성일 : 2006-04-02 11:59:39
이메일을 보내고 싶은데 맘처럼 매끄럽게 글이 나오지 않아서요.
부탁드립니다.도와 주세요.


........

메일 받고 깜짝 놀랐어요.
너무 너무 반가웠답니다.
그동안 건강하셨는지..
다른 사람들도 다들 잘 있는지...?
저도 함께 일했던것 좋은 추억으로 간직하고 있어요.
도움 많이 주셔서 감사했구요.
한국은 지금 봄이 되어 날이 점점 따뜻해지고 예쁜
꽃들이 활짝 피고 있답니다.
참,다른 분들에게도 인사 좀 전해주세요.

...............

IP : 211.209.xxx.220
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '06.4.2 3:58 PM (220.116.xxx.115)

    Dear...

    It was a pleasant surprise to receive an email from you.
    I was so happy and glad.
    How have you been ?
    I hope you are in good health and things are okay with you.
    I wonder how other people there are ?

    I also have a very good memory of working with you.
    Taking this opportunity, I would like to express my heartfelt thanks to all your help and assistance you had provided to me.

    Now in Korea, Spring has already come.
    Weather is getting warmer and warmer day by day, and we are enjoying seeing
    various kinds of beautiful flowers blooming here and there.

    Please give my best regards to all other friends there.

  • 2. 원글이
    '06.4.4 10:18 AM (211.209.xxx.220)

    정말 멋지게 해주셨네요.너무 너무 감사드려요.정말 멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
58183 영작좀 부탁드릴게요. 2 영작 2006/04/02 202
58182 세타필 어디에 좋은거예요? 6 세타필 2006/04/02 668
58181 이번에 주연테크 컴터 샀는데 한글이 없네요.. 설치 방법 알려주세요 1 컴퓨터 2006/04/02 143
58180 급!!! 일요일날 하는 성형외과 있나요??? 5 도와주세여 2006/04/02 1,121
58179 저도 이동 됐는데 3 폴라리스 2006/04/02 622
58178 이모 환갑에는 어떻게? 2 궁금.. 2006/04/02 437
58177 임신초기 미역국 먹어도 되나요? 6 미역국 2006/04/02 3,451
58176 태어나서 첨으로 발 씻겨 드렸어여. 2 친정엄마.... 2006/04/02 403
58175 블로그 쓰시는 님들께 여쭤봅니다~~ 2 님들~알려주.. 2006/04/02 581
58174 동대문 모자 판매하느곳 질문 en버rl 2006/04/02 58
58173 그만들 하셨으면 좋겠어요. 8 라즈베리 2006/04/02 2,504
58172 잔인한 웨딩촬영 5 에고 2006/04/02 1,704
58171 10만원 이상 구매시 만원 할인쿠폰 있나요? 지마켓 2006/04/02 113
58170 게시물 이동 1 윤현미 2006/04/02 314
58169 비는 부실부실.. 1 뚱이.. 2006/04/02 339
58168 조승우랑 강혜정이랑 영화 같이 찍었다네요 8 영화광 2006/04/02 2,386
58167 제가 너무 남편 구박하는 건가요? 8 요즘의 나 2006/04/02 1,465
58166 엑스트라버진 올리브유... 3 궁금이 2006/04/02 885
58165 제 글 읽으셨다고 생각하고... 5 ... 2006/04/02 1,849
58164 너무 기가막힌일을 당했어요...ㅠㅠ 10 ㅠㅠ 2006/04/02 3,049
58163 농협창구직원월급요...궁금.. 6 농협 2006/04/02 3,956
58162 그릇 위즈위드 통해 구매해보신분.. 2 해외구매 2006/04/01 498
58161 하늘꿈님 보세요.. 12 .. 2006/04/01 2,271
58160 가마솥에 현미밥을 하고싶은데요.. 1 현미밥 2006/04/01 228
58159 콩,팥 압력솥에 넣으면 큰일나네요 10 헉스 2006/04/01 1,655
58158 좀 더 관용을 가지셨으면 좋겠습니다... 16 옷보낸 사람.. 2006/04/01 1,975
58157 마지막으로 글 올립니다.... 13 하늘꿈 2006/04/01 1,989
58156 하늘꿈이라는 사람 24 인터넷은 뭔.. 2006/04/01 2,431
58155 유치원 면담때 어떤이야기해요?.. 3 궁금 2006/04/01 465
58154 남편 한테 큰소리 치고 싶다 6 나도 한번 2006/04/01 888