영작 부탁드릴께요..도와주세요..

[죄송해요~]

안녕하십니까. 이번에 A를 낙찰받은 사람입니다.

사정이 있어 메일을 보냅니다..

혹시 물건을 한국으로 보내 줄 수 있습니까?

결제는 미국의 친구가 페이팔로 해 줄 것입니다..

또 B를 buy it now로 함께 구입할 수는 없는지..

알고 싶습니다..

[코스코]

I am writing in regards to the item A, which I won the bidding for.
Is it possible for you to send the item to me in Korea?
I will of course pay for the additional shipping cost.
(한국으로 보내는데 드는 비용은 따로 내시다고 하면 좀더 반응이 좋을꺼 같아서 써넣요)
As for the payment, it will be settled by Paypal.
(친구가 돈내준다고 할필요는 없다고 봐요. 그럼 그 친구한테 보내준다고 할수도 있은까요)
I would also like to purchase the item B at the "buy it now" price, if shipping to Korea is possible.
(한국으로 같이 보내주는 한에서 B를 사실려는건가요? 아니면 그냥 한국으로 못보내줘도 B를 사실껀가요? 둘째면 , 다음에 있는것들은 삭제하시고 쓰시면 됩니다)
I await for your prompt reply.

[감사감사]

딸기쨈님 코스코님 감사드려요~
늘 행복하세요~