급하게 영문 서류 작성해야할때
google로 작성하는거 괜찮나요?
영어 잘 못하는 사람이 저렇게 하던데요...
다 쓴거 읽어보니 구굴 써치한거 그대로 옮겨놨고
문맥 뜻은 대충 의사 전달에 큰 문제는 없어보였어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
google 영작 정확도
영작 조회수 : 946
작성일 : 2021-05-30 17:17:47
IP : 106.102.xxx.180
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'21.5.30 5:29 PM (121.165.xxx.96)아닙니다. 이상하던데
2. 이상하긴 한데요
'21.5.30 5:32 PM (94.202.xxx.104)영어 진짜 못하고 너무너무 급할 때는 쓰는 사람도 있어요.
한국어를 일본어로 바꿨다가 일본어를 영어로 다시 바꾸는게 정확성이 더 높다네요3. 음
'21.5.30 5:45 PM (39.7.xxx.65)가끔 숫자가 다르게 나오니 주의
밀리언 빌리언 이 정도 가면 가끔 자릿수가 달라져서 나와요
요즘도 그런지는 모르지만4. 퀸스마일
'21.5.30 6:17 PM (202.14.xxx.169) - 삭제된댓글네이버것으로 해보세요. 구글은 단어도 잘못 인식하고 주어, 술어 구분안하면 오류가 많아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1210513 | 혼수? 예물? 질문드려요 19 | 결혼 | 2021/06/03 | 3,098 |
| 1210512 | 고두심이 하던 두심 서점 아시는분 1 | 생각 | 2021/06/03 | 1,295 |
| 1210511 | 이용구 차관 어떻게 됐죠? 6 | .... | 2021/06/03 | 1,172 |
| 1210510 | 싱크대 높이 2 | 인테리어 | 2021/06/03 | 2,121 |
| 1210509 | 개업 변호사 잘나가면 월 소득이........2000 14 | .. | 2021/06/03 | 4,532 |
| 1210508 | 강아지 간식 만들기 1 | 간식 | 2021/06/03 | 631 |
| 1210507 | 홧김에 남편에게 치매냐고 12 | 화남 | 2021/06/03 | 3,130 |
| 1210506 | 딸기청 괜히 만들었어요. 11 | ㅠㅠ | 2021/06/03 | 5,512 |
| 1210505 | 비효율적으로 일하는 윤석열 9 | 윤로남불 | 2021/06/03 | 1,210 |
| 1210504 | 어제 82님들 조언대로 해서 잔여 백신 접종 성공했어요^^ 15 | ㅇㅇ | 2021/06/03 | 3,055 |
| 1210503 | 영화 어톤먼트 보신분 질문요~ 5 | ㅇㅇ | 2021/06/03 | 2,141 |
| 1210502 | 술먹고 온다는 남편말에 벌써 심장이 두근거립니다. 16 | ... | 2021/06/03 | 8,207 |
| 1210501 | 권징징이가 화이자 준다고 받은 메일 내용_ 펌 10 | 행운 | 2021/06/03 | 2,643 |
| 1210500 | 단거 안먹는 분들 과일도 안드시나요? 4 | 과일 | 2021/06/03 | 1,648 |
| 1210499 | 한예ㅅ 실체....... 54 | .. | 2021/06/03 | 46,691 |
| 1210498 | 대구시, 사회적 거리두기 2단계로 격상/펌 5 | 아이고 | 2021/06/03 | 1,190 |
| 1210497 | 대구 '3차 유행' 위기..'확진 60%' 2040세대, 기도원.. 18 | ㅇㅇㅇ | 2021/06/03 | 2,876 |
| 1210496 | 강황이 몸을 덥게 하나요 7 | ㅇㅇ | 2021/06/03 | 1,750 |
| 1210495 | 수건요 40수 170g, 30수 180g 8 | oo | 2021/06/03 | 1,743 |
| 1210494 | 조국을 날마다 비난하던 조응천이....jpg 17 | 미친넘 | 2021/06/03 | 3,976 |
| 1210493 | 바지락 삶은 물이 있는데 뭘 할까요 5 | 뭐할까요 | 2021/06/03 | 1,349 |
| 1210492 | 이런날은 역시 빗소리들으며 공부 6 | 안되면 | 2021/06/03 | 1,368 |
| 1210491 | 실비 3000만원 - 10만원 변경하시나요? 7 | 실비보험 | 2021/06/03 | 1,441 |
| 1210490 | 고1영어학원 2 | ... | 2021/06/03 | 848 |
| 1210489 | 제가 예민한건지요 46 | 아이옷 | 2021/06/03 | 7,142 |