분양을 영어로

[123]

뭐라고 할까요??외국인에게 한국의 건설이나아파트를 설명할때 꼭 필요한데 뭐라고해야할지 모르겠어요

[그냥]

condominium sale 아닐까요.

[....]

selling new developed condo/ buying new projected condo

[ok]

감사합니다.ㅎㅎ

[그럼중도금은]

after contract we pay 40 percent contract money and during construction, we pay 10- 20 percent every 6 month and when they completed and we enter the house we pay rest of the money as final.

[....]

건설 전 분양은 pre-sale 이라고 하던데요. Condominium pre sale

[음]

분양은 프리 세일 이라고 하고요.
돈을 여러번 나누어 내는 건 1st installment, 2nd installment 이런 식으로 말해요.
입주는 엔터라 하지 마시고 move in 이라고 하세요.

[..]

분양 공부하네요