82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Ozzy Osbourne-Goodbye To Romanc(1980년)

뮤직 조회수 : 458
작성일 : 2018-01-13 14:09:05
https://www.youtube.com/watch?time_continue=50&v=tQKP6pVJTHc

Yesterday has been and gone 
(과거는 왔다가 사라져 버렸어) 

Tomorrow will I find the sun 
(내일은 태양을 볼 수 있겠지) 

or will it rain 
(어쩌면 비가 올지도 몰라) 

Everybody's having fun except me 
(사람들은 모두 즐거워 하는데) 

I'm the lonely one 
(왜 나는 외로워하며) 

I live in shame 
(부끄럽게 살고 있을까) 

후렴 

I said goodbye to romance 
(꿈 같던 사랑과) 

Goodbye to friends, I tell you 
(친구들에게 이별을 고했어, 정말이야) 

Goodbye to all the past 
(과거도 모두 잊어 버렸어) 

I guess that we'll meet 
(하지만 우린 다시 만날 거야) 

We'll meet in the end 
(결국 우린 다시 만나게 되겠지) 

I've been the king 
(난 왕도 되어 봤고) 

I've been the clown 
(광대도 되어 봤지) 

Now broken wings can't hold me down 
(이제 부러진 날개도 날 억압할 순 없어) 

I'm free again 
(난 다시 자유가 되는거야) 

The jester with the broken crown 
(이번엔 부서진 왕관을 쓴) 

It won't be me this time around 
(광대가 되지 않을 거야) 

to love in vain 
(부질없는 사랑으로 끝날 테니까) 

후렴 반복 

And I feel the time is right 
(난 지금 이 시간에 만족해) 

Although I know that you just might 
(당신은 내가 앞으로 어떻게) 

say to me what you gonna do 
(할 건지 물을 거라는 걸 알지만 말야) 

But I have to check this chance 
(하지만 이 기회를 놓치지 않겠어) 

Goodbye to friends and to romance 
(친구들과 옛추억은 잊어 버릴거야) 

and to all of you and to all of you 
(모두에게 이별을 고할거야) 

Come'on now! 
(지금 시작하는 거야) 

후렴 반복 

And the winter is looking fine 
(겨울도 나쁘진 않아) 

And I think the sun will shine again 
(태양이 다시 빛나겠지) 

And I feel I've cleaned my mind 
(내 마음은 정화되고) 

All the past is left behind again 
(과거는 저 뒤편으로 사라진 것 같아) 
IP : 1.240.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '18.1.13 2:27 PM (5.254.xxx.128) - 삭제된댓글

    이 곡 발표 2년 후 즈음
    리드 기타 랜디 로즈가 죽었죠.

    이 곡을 들으면 랜디 로즈 자신의 사망을 암시한 듯한
    침울한 분위기가 항시 들려와
    오늘 이 시점에 들어도 슬프네용

  • 2. 뮤직
    '18.1.13 2:33 PM (1.240.xxx.26)

    ..../맞습니다 비행기 추락사로 사망하였죠 당시 나이도 24세였고 너무 허망하게 갔죠

  • 3. ...
    '18.1.13 5:55 PM (116.127.xxx.225) - 삭제된댓글

    오지 오스본은 기타리스트 복이 터져서 수많은 명 기타리스트들과 작업했잖아요. 테크닉적으로는 다른 사람들이 더 뛰어났을지 몰라도 제 귀에는 랜디랑 제일 잘 어울리는 것 같아요.

  • 4. 감사
    '18.1.14 3:24 PM (112.170.xxx.103)

    이노래 좋아해요..굿바이 투 로맨스 할때 음색이 너무 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1645384 숙박추천해주세요. 성균관대 16:17:16 42
1645383 마트 주차장 진상 노인 1 주차장 16:16:16 179
1645382 회사 신입 2 ㄷㅅㅅ 16:12:02 164
1645381 가공식품, 플라스틱, 비닐, 극세사.. 이런거요 2 그냥 16:10:46 108
1645380 이상순 라디오 디제이하네요 5 .... 16:09:30 655
1645379 정숙한 세일즈 92년도 배경이라는데 첩얘기는충격이네요 4 ㅇㅇ 16:08:51 383
1645378 대장내시경 알약vs물약. 추천부탁드립니다 ㅠㅡ 16:08:32 66
1645377 정년이는 신기한 드라마네요 3 ... 16:05:52 678
1645376 손목 안아프고 잘써지는 펜 추천 좀 부탁 ㅇㅇㅇ 16:01:58 65
1645375 미국 대선은 어떻게 될 것 같아요? 7 ㅁㅁ 16:00:16 554
1645374 치과의사인데요.. 제 애는 치과에서 잘할줄 알았어요 5 치과 15:58:49 1,084
1645373 도로연수 여자 강사 괜찮을까요? 6 15:57:32 237
1645372 서울에서 일산 분위기 나는 동네가 있을까요? 17 서울 일산 15:55:15 822
1645371 패딩보다 코트가 입고 싶어요 5 이젠 15:52:53 617
1645370 사과대추가 맹맛인데 어쩌죠 3 ? 15:51:40 171
1645369 형제간 우애 좋은게 큰형의 희생을 빨아먹는 것 7 진짜 15:51:28 880
1645368 수목원에 왔어요 3 ㅡㅡ 15:46:28 414
1645367 지드래곤 창작의 고통이 느껴지는 패션이네요 (오늘 공항) 22 ㅇㅇㅇ 15:43:47 1,688
1645366 클립보드 어떻게 복사하는지 1 폰맹 15:42:51 171
1645365 정년이 진짜 너무 짜증나는데요 7 ... 15:42:29 1,387
1645364 오늘 비오고 추워진다들었는데 14 ㅜㅜ 15:37:57 1,926
1645363 로또 5천원도 잘안되고 뽑기 운이 없어요 4 ㅇㅇㅇㅇ 15:35:51 361
1645362 6세 아이 공부시간 4시간 이상 23 질문입니다 15:35:26 854
1645361 대통령실 "유럽도 20% 넘는 정상 많지 않아".. 17 정신승리오지.. 15:34:56 1,436
1645360 살림 간섭하는 엄마에 대한 짜증 6 00 15:33:28 675