82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,049
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
667581 파주에 유명인절미 맛있나요? 저는 별루여~ 9 호롤롤로 2017/03/30 2,129
667580 오피스텔 임대업하고 계신분 세금문의 1 @-@ 2017/03/30 877
667579 이미 누굴 찍을지 정해진것 아닌가요? 1 분별은한다 2017/03/30 291
667578 술 좋아하는데 끊어보신 분 계세요? 7 2017/03/30 952
667577 아무리 단지 내라도 초등생을 왜 혼자 내보내나요 66 근데 2017/03/30 16,272
667576 아들 군대보내신분께 여쭤봅니다 10 너무 걱정입.. 2017/03/30 1,484
667575 2시의 데이트 금방 선곡이.. 2 키니 2017/03/30 1,305
667574 지금 문재인 토론 잘하고 있는데요. 14 ㅇㅇ 2017/03/30 806
667573 [단독] 경찰, 문재인 비방글 강남구청 압수수색 7 ..... 2017/03/30 747
667572 서울은 세계에서 가장 오염된 도시 22 ㄷㄷ 2017/03/30 2,198
667571 TV에 이공계 천재들이 푸는 수학문제를 제 남편이 먼저 푸네요 11 .... 2017/03/30 1,769
667570 단점? 안좋은 거? 남에게 얘기한게 더 불편해지는 경우 1 1ㅇㅇ 2017/03/30 394
667569 평소에 인삿말을 고맙습니다 , 감사합니다 .. 어떤거 14 인사 2017/03/30 2,123
667568 비x고 왕x자 좋아하시는 분 14 만두 좋아 2017/03/30 2,436
667567 안철수,경선연설"北 무모한 핵 질주 멈춰야"….. 4 ㅇㅇ 2017/03/30 284
667566 소주 혼술 해봤어요. 2 2017/03/30 1,216
667565 집주인이 집담보대출등 받았는데 등기부에 안오를수도 있나요? 3 .. 2017/03/30 982
667564 일베충들이 안철수를 미네요.ㅋㅋ 78 극혐 2017/03/30 1,769
667563 초등 유괴 살인 사건 .. 떠오르는 82글 6 2017/03/30 3,583
667562 수학의 고수란 문제지 어떤가요? 안녕 2017/03/30 267
667561 위챗 쓰시는분 ~~ 2 Soho 2017/03/30 1,521
667560 공감에는 조건없이 절대만 있는건가요? 4 ........ 2017/03/30 469
667559 주방살림 '같이' 하시는 분들 대단하신 거 같아요 5 ㅇㅇ 2017/03/30 1,907
667558 롯데 손해보험 다이렉트 어떤가요? 모르겠지 2017/03/30 849
667557 문재인 동문서답 79 답답해 2017/03/30 4,210