태국의 졸라빵꾸 대학을 아시나요?

[...]

언젠가 티브이에서 태국의 인사에게 마이크가 가고
자막에 (졸라똥꾸대학 법학과 교수)라는 글이 나오더군요.
그 후 우리집에서는 늘 그 대학 이름이 우리 농담거리의 밥이랍니다.
졸라똥꾸 대학이나 가버려~ 등등.
그런데 아무리 언어가 다르다해도 이 이름.
너무 웃기지 않나요?

[글쎄..]

얼핏 태국의 서울대라 할 수 있는, 지금의 수상도 졸업했다는 출라룽콘대학이 아닐까 했지만 자막으로 읽으셨다니 그건 아닌거 같고..외국어 자막 넣을때 졸라통쿠라던가 뭐 조금 다르게 넣어 주었어도 좋지 않았을까 하는 생각이 드네요..멀쩡한 학교 이름이 그렇게 비속어가 되어버렸으니.. 우리나라 말도 다른 나라에서 발음만으로 그렇게 둔갑되는게 많이 있을 듯 싶은데요.. 여튼 울 아이들도 그런 이름 봤으면 죽자고 웃었을거예요..

[ㅋ]

아이고 웃기긴 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋ

[혹시]

태국 베트남 이런데
빵꾸똥꾸대학도 있는 거 아닐까요?
진짜 웃깁니다.

[흠]

뭔 그런 방송사가 다 있담~ 이름이 잘못 됐습니다. 줄라롱껀 대학이구요 태국 최고의 대학입니다. 아무나 못들어갑니다. 제가 알기론 세계 대학 랭킹에서 서울대보다 높은걸로 알아요. 그러니 어디 다른데가셔서 태국엔 그런 대학이 있대~ 킥킥~ 이런거 하지마세요. 외국 다니다보니 외국인들은 한국말도 웃기다고 하던데요 머 ㅎㅎ

[허참]

유머에 다큐 반응이 왠일?
자막에 그리 나와 식구들끼리만 통하는 유머잖아요.
재밌구만요.ㅎㅎ

[kami]

난 사실 좀 웃었어요...ㅜㅜ