82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

토이스토리 우디 대사 알고계세요?

영어꽝 조회수 : 2,605
작성일 : 2010-08-18 13:25:15
토이스토리 말하는 우디인형을 샀어요.
등에 있는 끈을 잡아당기면 영어로 50개 가량의 대사를 한다는데
알아듣는게 몇개 없어요. ;;;;
대강 뜻은 알겠는 것도 정확한 문장은 어떻게 쓰는지 모르겠구요.
아이가 뭐라고 하는거냐고 물어보는데 ;;;;;;;

손들어! reach for the sky!
넌 내가 가장 아끼는 부하야.. you're my favorite ...
누군가 우물에 독을 탔다..
내 부츠에 뱀이 들어있다. there're snake in my boot

맞나요? ;;;;;;;;;;;;

하여간 영화속에서 우디의 대사 중에서 1.2.3편을 통해 자주 말했던 대사나
등에 있는 줄을 잡아당기면 하는 말 아는거 있으시면
영어문장이랑 뜻이랑 좀 알려주시겠어요??

인형 팔면서 인형이 뭐라고 말하는지 설명서라도 좀 주지...흑흑


IP : 118.37.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '10.8.18 1:33 PM (121.157.xxx.164)

    구글에서 찾은 몇가지 (검색어를 Woody’s Pull string quotes 라고 넣고)
    Reach for the sky!
    This town ain’t big enough for the two of us!
    You’re my favorite deputy!
    Somebody’s poisoned the waterhole!
    Yee-ha! Come on, partner! We’ve got to get this wagon train a-movin’!
    There’s a snake in my boots!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
569833 토이스토리 우디 대사 알고계세요? 1 영어꽝 2010/08/18 2,605
569832 벌써 추석 한달전이네요! 2 세월도 참 2010/08/18 339
569831 아들을 위해 하루 휴가를 내요 6 직장맘 2010/08/18 451
569830 정녕 잘 빠지는 얼음틀은 없나요?? ㅠ.ㅠ 5 모모 2010/08/18 648
569829 갤럭시S 지금 제 돈 주고 사면 완전 손해일까요?; 8 고민 2010/08/18 1,267
569828 아파트에 오래 사신 분들 층수에 관한 질문 드릴게요 13 고수님들 조.. 2010/08/18 1,305
569827 진통와서 병원갈때 연락하라는데... 12 만삭임산부 2010/08/18 515
569826 암환자에게 좋은 음식좀 추천해 주세요~~? 7 항암치료 2010/08/18 1,285
569825 이런생각,저런생각.... 별태 2010/08/18 149
569824 미친척하고 인바디 검사받았는데요.. 기초대사량 이정도면.. 4 허약체질로 .. 2010/08/18 1,289
569823 이건희 회장 일가 투신자살 일어났네요 13 돈이... 2010/08/18 13,907
569822 부부가 각자 돈관리 하시는 분들이 많으신가요? 3 궁금이 2010/08/18 857
569821 [후기]구조및 응급처치교육을 다녀와서 2 삼초 2010/08/18 204
569820 식기건조대 크고 괜챦은 것 추천해주세요~ 3 식기건조대 2010/08/18 367
569819 고1 인수부내 문제좀 풀어주세요(컴앞 대기) 3 수학 2010/08/18 358
569818 친구가 가게오픈하는데 뭘선물하면 좋을까요?? 6 친구 2010/08/18 1,056
569817 좁쌀여드름에 좋은것은 뭘까요? 5 어떤날 2010/08/18 870
569816 [질문]입생로랑 가방 매장?? 4 길목 2010/08/18 3,355
569815 가리비조개요~ 냉장고에 얼마동안 보관가능한가요? 냠냠 2010/08/18 143
569814 필리핀 사람들도 미국유학 많이 가나요? 7 그냥 궁금... 2010/08/18 807
569813 제가 좀 없애야할 서류가 있는데, 어떻게 처리해야하나요? 7 어째야할까요.. 2010/08/18 730
569812 밑에 글보니 사랑엔 나이차이가 상관없는 걸까요? 거의 25살차이인걸로 아는데 3 신정아 2010/08/18 1,234
569811 한국 살다 외국 나가신 며느리분들이요 6 며느리 2010/08/18 1,054
569810 아비노 아기용 샴푸 어른이 써도 괜찮을까요? 아비노 2010/08/18 277
569809 와이셔츠 선물하려고 하는데 추천 좀 해주세요 3 궁금이 2010/08/18 222
569808 MBC 'PD 수첩' 방송 2시간 앞두고 방송보류 4 세우실 2010/08/18 323
569807 잠실 파크리오 2 학군 2010/08/18 1,042
569806 강심장에서 정주리.. 11 정주리 좋아.. 2010/08/18 2,703
569805 공선옥 작가 먹거리이야기 6 행복한 만.. 2010/08/18 1,055
569804 6학년이 되어 돌변한 딸 당황스럽네요. 9 원래 이런가.. 2010/08/18 1,931