개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
'문단 요약 번역'을 표현하고 싶은데요. 어떤게 맞는지요
영어 질문요 조회수 : 158
작성일 : 2010-08-11 14:25:47
summary translation과 translation summary 둘 중에서 어떤게 영어 어순에 더 맞을까요
IP : 121.160.xxx.58
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'10.8.11 2:36 PM (112.149.xxx.222)translation of a summary
2. 호오
'10.8.11 2:36 PM (203.11.xxx.73)summary translation 이라고 많이 해요
summary translation 해주세요 라든지
잘 쓰는 표현이예요
translation summary는 translation 한걸 summary했다는 뜻.3. 영어 질문요
'10.8.11 2:42 PM (121.160.xxx.58)네 감사합니다.
앞에서 수식, 뒤에서 수식,,, 이런거 너무 헷갈리고 어려워요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N